4.6. Война на невидимом фронте

«Красная капелла»

О «Красной капелле» и деятельности ее членов, часто чреватой смертельной опасностью, имеются необозримые количества документов, книг, мемуаров и фильмов. В этой главе мы хотим удовольствоваться краткой биографией Grand Chef (большого шефа. — Прим. пер.) Треп-пера и списком евреев — членов этой самой успешной и наиболее активной разведывательной организации Второй мировой войны. Все они были не оплачиваемыми агентами или авантюристами, а коммунистическими идеалистами, которое хотели воспрепятствовать победе Гитлера и тем самым полному уничтожению евреев Европы.

Леопольд Лейб Треппер родился в 1904 г. в городке Новый Тарг в Южной Польше, входившей тогда в состав Австро-Венгерской империи, — там, где в начале Первой мировой войны в июле 1914 г. был арестован Ленин как мнимый русский шпион. В 1921 г. семья переселилась в Домброву в Польско-Силезском угольном бассейне. Некоторое время Леопольд работал в соседнем Бедзине на мыловаренном заводе, принадлежавшем семье Люстигер. Уже тогда он был руководителем левосионистской молодежной организации «Га-Шо-мер Га-Цаир» и вел конспиративную работу для коммунистического союза молодежи. В 1924 г. он с несколькими товарищами выехал в Палестину, в 1925 г. вступил в компартию Палестины, годом раньше признанную Москвой. С 20 молодыми товарищами Треппер жил в Тель-Авиве в городской коммуне, в которую входили также Зофья Познанска, Гилель Кац, Лео Гроссфогель и Иехезкель Шрайбер. Почти 20 лет спустя им суждено было стать товарищами Треппера в его борьбе в Европе и в этой борьбе пожертвовать жизнью.

Вскоре к коммуне присоединилась Люба Бройде из Львова. Ей пришлось бежать из Польши из-за того, что она помогла 17-летнему еврейскому революционеру Нафтали Ботвину в покушении на полицейского провокатора, приведшего многих товарищей по партии на виселицу. Ботвин был казнен, и в 1937 г. еврейское подразделение, участвовавшее в гражданской войне в Испании, назвали его именем. Английская полиция неоднократно арестовывала товарищей по борьбе Леопольда и Любу, ставших к тому времени супругами. В 1929 г. Треппер уехал во Францию, где благодаря участию в еврейско-коммунистическом рабочем движении надеялся получить возможность приехать в страну своей мечты — Советский Союз. В Париже он основал газету на идиш «Дер моргн» и активно работал в левой еврейской организации «Культур-лига». После того как товарищ Треппера Альтер Штром был арестован за шпионаж в пользу Советского Союза, его в 1932 г. отправили в Москву. Семья — в Париже родился сын — должна была приехать позже. В Москве Треппер стал студентом Универсйтета им. Мархлевского, готовившего кадры для компартий Запада и предусматривавшего в своих учебных планах военную подготовку.

^{Леопольд и Люба Треппер}

Треппер стал свидетелем формирования культа Сталина, московских процессов и ликвидации видных функционеров многих зарубежных коммунистических партий. Почти все руководители компартии Палестины, большей частью евреи и лишь в небольшом числе арабы, были вызваны в Москву и здесь казнены.

По окончании учебы Треппер был направлен в редакцию «Дер эмес», которую возглавлял Моисей Литваков. Один за другим исчезали руководящие товарищи в подвалах Лубянки, среди них ректор Университета им. Мархлевского Эстер Фрумкина, бывшая бундовка, а потом фанатичная большевичка. Она была казнена в 1937 г.

Генерал Ян Берзин, начальник внешней разведки, возглавлявший во время гражданской войны в Испании советские спецслужбы, поручил Трепперу создать во Франции и Бельгии разведывательную сеть. Так он смог послужить Советскому Союзу и в то же время избежать ликвидации. «Красная капелла» сообщала Советскому Союзу бесчисленные жизненно важные военные секреты, которые, однако, не были систематически использованы в СССР. Многие члены группы своей жизнью оплатили ошибки московского Центра.

Некоторые евреи — члены «Красной капеллы»:

^{Гилель Кац, Герман Избуцкий, Лео Гроссфогель}

^{Исидор Шпрингер, Давид Ками}

Треппер пережил Вторую мировую войну чудом.

После возвращения в Москву в январе 1945 г. он был вызван на Лубянку и там арестован. Только в 1947 г. его приговорили к 15 годам тюрьмы, в 1952 г. срок сократили до 10 лет, которые он отбывал в Лефортовской, Бутырской и других тюрьмах.

В 1954 г., через год после смерти Сталина, он был реабилитирован и освобожден, в 1957 г. получил возможность вернуться в Польшу. Треппер стал председателем Культурного союза евреев Польши и директором издательства «Идиш бух». Из-за постоянной антисемитской травли, раздувавшейся руководством ПОРП и правительством, он в 1970 г. подал ходатайство на выезд в Израиль, который более 40 лет назад покинул пламенным коммунистом.

Ходатайство было отклонено. Вслед за этим сотни общественных деятелей, американские сенаторы, депутаты британского парламента, профсоюзные лидеры из семи стран, министры, борцы Сопротивления и даже архиепископ Парижский кардинал Марти направили письма протеста польскому правительству. Чтобы избавиться от этого общественного давления, польские власти разрешили в 1972 г. выезд его жене и троим сыновьям. Семья напрасно пыталась добиться выезда Треппера, устраивая голодовки в Копенгагене. В марте 1973 г. представители комитета в поддержку Треппера из Франции, Англии, Дании, Голландии и Швейцарии собрались в Лондоне, чтобы продемонстрировать полякам, что мир не забыл героя Сопротивления. Только тяжелое заболевание заставило польские «органы» разрешить Трепперу лечение в Лондоне. В 1973 г. семья, наконец, смогла воссоединиться. Она приехала в Иерусалим.

Были ли борьба и жертвы во имя коммунизма напрасны? Треппер сформулировал свое кредо следующим образом:

«Революция выродилась, и мы присутствовали при этом… Мы хотели изменить человека и потерпели неудачу. Этот век породил два чудовища — фашизм и сталинизм, и наш идеал потонул в этом апокалипсисе. Абсолютная идея, придававшая осознанный смысл нашей жизни, обрела черты, исказившие ее до неузнаваемости. Наше поражение запрещает нам давать уроки другим, но поскольку история наделена слишком большим воображением, чтобы повторяться вновь, то нам все же дозволено на что-то надеяться»³⁹.

Евреи — борцы «Красной капеллы»

Опираясь на то, что знал лично, и благодаря настойчивым поискам Леопольд Треппер составил список своих французских, бельгийских, палестинских и немецких соратников, попытавшись тем самым спасти их от забвения⁴⁰. В списке имена следующих евреев:

Лео Гроссфогель, друг Треппера из Палестины, был арестован в 1942 г. и казнен в 1944 г.

Гилель Кац, также из Палестины, бесследно исчез в 1943 г.

Герман Избуцкий был арестован в 1942 г. и в 1944 г. обезглавлен в Берлине.

Давид Ками из Палестины был офицером интернациональных бригад в Испании, его брат Бен-Иосиф, также доброволец, погиб там в первом бою. Арестованный в 1941 г. Давид Ками смог два года дурачить гестапо, выдавая себя за русского офицера, пока в 1943 г. не был расстрелян в Бреендонке⁴¹.

Герш Сокол арестован в 1942 г. и замучен насмерть в 1943 г. Его жене Мире пришлось разделить ту же судьбу в Германии.

Зофья Познанска из Палестины совершила в 1942 г. самоубийство в тюрьме в Бельгии.

Исидор Шпрингер, участник войны в Испании, был арестован в Лионе и совершил в 1942 г. самоубийство.

Модест Эрлих умер в концлагере.

Иосиф Кац также умер в концлагере.

Анри Раух был арестован в 1942 г. в Бельгии и умер в 1944 г. в концлагере Маутхаузен.

Иехезкель Шрайбер из Палестины был арестован в 1942 г. и умер в концлагере.

Сара Гольдберг была арестована в 1943 г. и депортирована в Освенцим. Она пережила марш смерти в 1945 г.

Абрахам Райхман купил себе жизнь в 1942 г. ценой предательства.

Долли и Жак Гунциг, участники войны в Испании, выжили в подполье.

Шифровальщица Вера Аккерман, медсестра в интернациональных бригадах в Испании, выжила, ее муж Израиль и его брат Эмиль погибли во время гражданской войны в Испании.