ЗВУК И СИМВОЛ

ЗВУК И СИМВОЛ

Доминирующей формой письменности является китайский иероглиф, который используется в архаичной форме по крайней мере с 1400 г. до н. э. и как носитель литературы — более двадцати пяти веков. Это модифицированная картинная письменность, хорошо приспособленная к односложному языку, так как омофоны, или различные значения, выраженные тем же самым звуком, можно отличить, используя различные письменные знаки.[5] Написание иероглифов ценится как тренировка в достижении точности и пропорции, и каллиграфия считается высочайшим из графических искусств.

Китайские иероглифы используются на всех территориях, которые когда-то были частью Китайской империи, и в соседних странах — Корее, Японии и Аннаме. Их распространение объяснялось большим престижем китайской культуры, хотя они не были хорошо приспособлены для записи слов многосложных языков. Иероглифы никогда не изменялись в Китае, но в Японии в IX в. возникли два типа записи слогов. Сегодня японское слоговое письмо используется для написания окончаний глаголов, прилагательных и частиц. Один из корейских королей разработал фонетический алфавит, которым легко пользовались необразованные люди. Маньчжуры также давно имеют фонетическое письмо. Южный Аннам, Камбоджа, часть Малайского архипелага модифицировали индусский фонетический шрифт. Арабский язык был занесен в южные регионы мусульманскими торговцами.[6] Христианские миссионеры перевели на латиницу тагальский язык на Филиппинах столетия тому назад, и французы латинизировали написание местных слов в Индокитае.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Символ

Из книги От «Барбароссы» до «Терминала»: Взгляд с Запада автора Лиддел Гарт Бэзил Генри

Символ Во многих отношениях танк Т-34 символизирует сам дух и характер войны, которую вели русские с 1941 по 1945 год. Возможно, в глазах западных специалистов он выглядел недостаточно усовершенствованным — в нем отсутствовали удобства и технические приспособления, которые


БОЙ КАК КОСМИЧЕСКИЙ СИМВОЛ

Из книги Путь воина [Секреты боевых искусств Японии] автора Маслов Алексей Александрович

БОЙ КАК КОСМИЧЕСКИЙ СИМВОЛ Учеников у Уэсибы оказалось немало – это в основном обнаружилось после его смерти. Далёко не всем из них нужна была религиозная традиция: ведь для ее постижения требовались немалое подвижничество, многие годы упорной внутренней работы.


СИМВОЛ ЗМЕИ

Из книги Боги нового тысячелетия [с иллюстрациями] автора Элфорд Алан


Символ кольца

Из книги Миф о вечной империи и Третий рейх автора Васильченко Андрей Вячеславович

Символ кольца «То, что сегодня по всем переулкам дует революционный ветер, что левый либерализм не только исполнен трусливым страхом, но и в духовном плане поставлен на колени, что упрямое мышление немецкой бюрократии пропитано новыми идеями, что начинается определенно


Звук и буква

Из книги Другая история Средневековья. От древности до Возрождения автора Калюжный Дмитрий Витальевич

Звук и буква Non annumerare verba sed appendere (Cлова следует не считать, а взвешивать). Цицерон Алфавиты многих народов похожи друг на друга, поскольку схожи их буквы. Но если даже они не похожи, чужую букву можно как бы «заменить», произнеся на своем языке. Любой русский школьник с


Символ веры

Из книги Зороастрийцы. Верования и обычаи автора Бойс Мэри

Символ веры Зороастр создал общину, объединенную ясно сформулированным учением, общими нравственными устремлениями и совместными обрядами. Это, с одной стороны, единство, а с другой – убеждение приверженцев пророка, будто все, кто не примет его откровения, будут


Символ нации

Из книги «Черный пояс» без грифа секретности автора Куланов Александр Евгеньевич

Символ нации Каждый, кто хотя бы немного интересовался историей восточных единоборств, знает, что зарождение в Японии мощного военного сословия буси или самураев относится к VIII–X вв. В это время стало очевидно, что для укрепления границ государства, постоянно


Глава первая. Рынки, киоски, ямы в земле, звук и свет

Из книги Афины: история города автора Ллевеллин Смит Майкл

Глава первая. Рынки, киоски, ямы в земле, звук и свет Славлю Афины зимней порою, живой картины дивлюсь игрою: пальм пышных кроны, мрамора пенье, гвоздик цветенье, листвы зеленой. Взлет легкокрылых ласточек милых в потоках света… О город чудный, в сердце поэта ты — вечно


Символ «холокост» и архаичный символ «огонь»

Из книги Генезис символа «холокост» и будущее государства Израиль автора Васильевич Прудник Александр

Символ «холокост» и архаичный символ «огонь» Этимология слова «холокост» непосредственно связывает данный символ с архаичным символом «огонь». Английское слово «holocaust» заимствовано из латинской Библии (где используется в латинизированной форме holocaustum наряду с holocau(s)toma


Символ Лабарум

Из книги Обитель богов [Колыбель Ригведы и Авесты] автора Бажанов Евгений Александрович

Символ Лабарум Однако роль волхвов-брахманов и в древности, и в первые века по принятии христианства оставалась высокой.Известно, что волхвы летом ходили в белой одежде.Неизменным спутником волхва был посох. На вершине посох имел символ в форме крючка, месяца или


Символ

Из книги Герольды «Наследия предков» автора Васильченко Андрей Вячеславович


Глава VI. Опережая звук (1961–1970)

Из книги За взлетом взлет автора Глушанин Евгений Павлович

Глава VI. Опережая звук (1961–1970) И поднимались эскадрильи, Будил поля турбинный гром, И наши парни проторили Свою тропу на космодром. С высшей подготовкой 15 октября 1959 года в училище начался учебный год по программе высшей школы. Этому знаменательному дню, открывшемуся


2. Звук — это волны

Из книги В мире застывших звуков автора Охотников Вадим Дмитриевич

2. Звук — это волны Вспомним волны на море.Одна за другой набегают зеленоватые волны на берег. Кажется, будто к берегу беспрерывно движется масса воды. Но так ли это? Ведь тогда вода должна была бы вскоре залить весь берег.Бросим в волнующееся море несколько щепок и


Что такое звук?

Из книги Телеграф и телефон автора Беликов Борис Степанович

Что такое звук? Слово «телефон» происходит от двух греческих слов: «теле», что значит далеко, и «фоне» — звук.В наши дни телефон известен всем. Но все ли знают, как устроен и работает телефонный аппарат?Человеческий голос слышен на очень небольшом расстоянии. Как добиться