Текст
Публикуется по изданию: ?l?fs saga Tryggvasonar en mesta. В. I–III / ?lafur Halld?rsson. 1958, 1961,2000.
2. […] En me? ?vi at ?eir ?ottuz hafa l?tit R?ki til for гада, ?a foro ?eir iherna? sva sem s?gur eru til at Guthormr fell i Elfarkuislum fyrir Solua klofa. tok ?a Olafr konungr vi? ?vi R?ki sem hann haf?i haft. Halfdan hu?ti fell aa Eist landi. en Half-dan haleggr j Orkneyium. ?eim ?orgisli ok Fro?a gaf Haralldr konungr herskip ok foro ?eir j uestr uiking. […] (Bls. 7)
3. <E>Jrikr ?tla?i ser at uera yfir konungr allra br??ra sinna. ok sva uilldi Haralldr konungr fa?ir hans uera lata. Eirikr var snemmendis hinn mesti herma?r. ?vi var hann kalla?r Eirikr blo? ?x. ?a var hann.xij. vetra er Haralldr konungr gaf honum.v. langskip. ok for hann iherna?. fyrst i austr uegh. ok ?a?an su?r vm Danmork. vm Frisland ok Saxland ok dualdiz <i ?eiri fer?.iiij. vetur. Eptir ?at for hann uestr vm haf ok heriade um Skotland ok Bretland ok Irland ok Ualland ok duald?z> ?ar a?ra.iiij. uetr. Eptir ?at for hann nor?r ? Finn m?rk ok alt til Biarma landz. ok atti ?ar orrosto ok haf?i sigr. […] (Bls. 8)
5. […] Eirikr blo? aux kom or austr uegi me? her skip ok li? mikit. hann beiddiz af Bimi bro?ur sinum at taka vi? sk?ttum ok skylldum ?eim er Haralldr konungr atti aa Uest folld. En hinn var a?r uandi at Biom f?r?i sealfr konungi e(?r) sendi menn me?. uilldi hann eN sva. ok uilldi eigi af hondum giallda. […] (Bls. 11)
19. […] En er Gunnhilldr kom me? sono s?na til Danmerkr foro ?au ?egar aa fund Haralldz konungs ok fengu ?ar go?ar vi? t ?kur. ok fekk konungr ?eim ueit-zlur i R?lci sino sva miklar at ?au fengu uel halldit sik ok menn s?na. En Haralldr konungr tok til fostrs Haralld Eirilcs s(on) ok knesetti hann. f?ddiz hann upp i hir? Dana konungs. Eiriks s(ynir) voro i hernadi ?egar ?eir h?f?o alldr til ok afla?u ser sva fiar. heria?u vm austr uegh. Allir voro ?eir menn fri?ir ok fyrr rosknir at afli ok at genii en vetra tali, ?ess getr Glumr Ge?ra s(on) j Gra felldar drapu.
Austr l?ndum forsk undir
allualldr sa er gaf skalldum.
hann fekk gagn at gunni
gunn h?rga sl?g m?rgum.
sli?r tungur let slyngia
suer?leiks reginn fer?ar.
sendi gramr at grundo
gulluarpa?ar snarpar.
Eiriks s(ynir) sem ?eir lettu af herna?i i austr ueg sneruz ?eir me? li? s?tt ofan j Uikina ok heriadu ?ar. En Tryggvi konungr haf?i her uti ok helt til motz vi? ??. ?eir attu margar orrostor ok h?f?u ymsir sigr. heria?v Eiriks s(ynir) stundum i Uikina. En Tryggvi konungr heria?i stundum vm Halland ok Sioland. (Bls. 29)
36. […] En er uara?i lystu ?eir Haralldr konungr ok Gu?r??r bro?ir hans ?vi at ?eir mundu fara j uiking vm sumarit uestr1 vm haf e(?r) j austr ueg sem ?eir voro uanir. drogu ?eir ?? li? at ser ok hrundo skipum aa uatn ok bi?gguz. […] Gu?r??r konungr sigldi ?iodlei? austr til Uikr. ok sva austr vm Folldina. Sendi hann ?a menn til TryGva konungs me? ?eim erendum at hann skylldi koma til motz vi? Gu?rp? konung. ok f?ri ?eir ba?ir samt vm sumarit j austr ueg at herja. […] (Bls. 58–60)
1 AM 61 – Uestr; Flat. – austr.
40. […] Hakon j(arl) helt Riki sino i ?randheimi ok sat ?ar optaz aa uetrum. en for vm sumrum j hernat j austr ueg. stundum sat hann vm sumrum i ?randheimi ok haf?i her uti. hellduz G(unnhilldar) s(ynir) ?a ecki fyrir nor?an Sta?. Haralldr gra-felldr for aa e?nu sumri me? her sinn til Biarma landz ok heria?i ?ar ok atti orrosto mikla vi? Biarma aa V?nu bakka. ?ar haf?i Haralldr sigr ok drap folk margt. heria?i hann ?a ui?a vm landit ok fekk stormikit fe. Sva s(egir) Glumr G(eira) s(on):
Austr re? iofra ?rystir
or? rackr fyrir by nor?an.
brand ?ar er biarmskar kindir.
brennanda let renna.
gott laut gumna s?ttir
geir ue?r j f?r ?eiri.
??lingi fekkz vngum
or? aa V?nu bor?i. […]
(Bis. 64)
270. […] Vm varit eptir b?r?uz ?eir Olafr konungr ok Sveinn j(arl) Hakonar s(on) fyrir Nesium aa palm drott?ns d(ag). Erlingr Skialgs s(on) var i ?eim bardaga me? Sveini j(arli) ok Einarr ?ambarskelfir ok margir a?rir lendir menn. Olafr konungr haf?i li? minna ok feck ?o sigr. En Sveinn fly?i ok for si?an or landi aa fund Svia konungs m?gs sins ok sag?i honum fra skip turn ?eira Olafs digra. For Sveinn j(arl) i austr vegh ok heria?i iGar?a Riki vm sumarit. En vm haustit er hann kom aptr til Sui?io?ar. tok hann sott ?a er hann leiddi til bana. En Olafr Haralldz s(on) var tekinn til konungs iNoregi sva sem segir is?gu hans. (Bis. 322)
279. […] Si?an for konungr vpp eptir dalnum me? m?rgum ok miklum iarteg-num er gu? ger?i fyrir hann ok ?a?an vpp aa Lesiar sem segir i s?gv hans. for Olafr konungr austr land uegh alt ?ar til er het Neriki. ?ar dual?iz hann lengi vm <varit ok f?eck sier ?ar skip ok for hann vm> sumarit austr iGar?a Riki. ok var honum ?ar allvel fagnat af Jarizleifi konungi ok Jngigerdi drotningu. dualdiz hann ?ar um ue-triN ok haf?i milclar aahyggivr iskapi hvat hann skylldi гада taka, ?viat Jarisleifr konungr baud honum at dueliaz ?ar sva lengi sem hann uilldi. ok taka af ser mikit Riki til for ra?a. hugsa?i konungr ?etta bo? fyrir ser. […] Olafr konungr let eptir i Gar?a Riki Magnus son sinn. en konungr bio skip sin vm varit ok sigl?i austan til Svi?io?ar. en for si?an land vegh vm sumarit nor?r i Noreg. birtuz honum ?a enn i ?eiri fer? merkiligir fyrirbur?ir b??i vakanda ok sofanda sem segir i s?gv hans. (Bis. 332–334)
281. […] En er ?at var sannspurt <i Noregi> at Hakon j(arl) haf?i tyndz i hafi. sva at engi lutr kom til landa s? er aa ?vi skipi var. ?a bio Einarr fer? sina uestr til Englandz vm varit ?a er Olafr hinn helgi for austan or G?r?um. En er hann fann Knut konung. fagna?i konungr honum uel. Si?an bar Einarr vpp erendi sin fyrir konung. sag?i at ?a var hann komiN at v?tia he?ta ?eira er Knutr konungr haf?i heitit honum j(arls) nafni iNoregi. ef Hakonar j(arls) v?ri eigi vi? kostr. […] (Bis. 337)
282. […] J ?eiri orrosto fekk Sveinn konungr sigr en TryGvi fell, ok mestr luti lids hans. ?a voro lidnir.iij. vetr hins fiorda tighar fra ?vi er Olafr konungr fa?ir hans bardiz aa Orminum. Red Sveinn konungr ?a enn landi ?ann vetr hinn n?sta eptir. Vm varit eptir for Einarr ?ambar skelfir austr iGarda Riki eptir Magnusi s(yni) Olafs hins helga. komv ?eir austan vetri sidaR. Sveinn konungr st?ck ?egar or landi er Magnus kom iNoreg. var ?a Magnus til konungs tekinn yfir land alt. Magnus konungr hinn godi son Olafs konungs hins helga red fyrir Noregi.xiij. uetr adr Haralldr Sigvr?ar son fddvr brodir Magnus konungs kom til Noregs. Gaf Magnus konungr ?a Haralldi halft Noregs Riki vid sik. voro ?eir einn vetr badir konun-gar yfir Noregi adr en Magnus konungr andadiz. En Haralldr gerdiz ?a einn konungr at Noregi. (Bis. 339–340)