Наташа, собирательница трупов

Наташа, собирательница трупов

Наташа ищет через весь город с лопатой на плече вместе с другими женщинами из «команды мусорщиков». Чем дальше они продвигаются к западу, тем чаще по пути встречаются руины. Начиная уже с Александерплац. Дойдя до Фридрихштрассе, Наташа по-православному крестится (справа налево) перед полуразрушенным остовом когда-то возвышавшегося здесь, на углу Кудамма, розового собора. Впереди пространство затянуто белесой дымкой. Обнажившиеся трубы парового отопления висят прямо в воздухе, образуя «футуристический силуэт», как сказал ей один знакомый француз. Когда Наташа сделает свою «норму», то есть выполнит тот объем работы, что гарантирует ей дневное пропитание, и сверх того соберет трупы, она отправится к магистрату Шарлоттенбурга, который еще вчера представлял собой красивое небольшое здание, уютно разместившееся на маленькой площади среди платанов. Сегодня все, что осталось от магистрата, это барак, на котором готическими буквами написано: «Bauburo» («Строительное бюро») — такой эвфемизм! Вокруг барака колышется море человеческих голов. Это те, кто прошлой ночью пострадал от обстрела, — только в одном квартале. Взрослым раздают совсем новенькие мешки, тачки, еще пахнущие смолой, лопаты, а детям — кожаные штаны на бретельках с нарисованными на них цветками эдельвейса или белочками. Наташе приходится снова идти работать — разбивать потерявшие устойчивость части фасадов. Вокруг нее крутятся ребятишки, визжащие от радости, когда сверху летят большие куски штукатурки. «Может быть, там, внутри, замурованы их матери», — проносится у нее в голове. Люди тащат, подгоняя ударами кирок, несчастного, истекающего кровью мародера (ему уже отрубили в наказание руку) — тащат в берлинскую тюрьму «Моабит», где страшный палач неустанно рубит головы преступникам. В другом квартале, который пострадал меньше, Наташа замечает нескольких своих соотечественниц, молодых девушек, которые заняты тем, что вставляют оконные стекла. Она их окликает. Одна из девушек протягивает ей Vollkornbrot, краюху хлеба из муки грубого помола, кисловатого и черного, в котором попадаются целые зерна. Кроме такого хлеба всем, кто имеет при себе лопату, дают суп. Наташа, будучи фаталисткой, думает про себя: «С одной стороны — поднакопившие жирок раздатчицы супа; с другой — тощие женщины, у которых ничего в жизни не осталось, со своими мисочками, используемыми для чего угодно». Подкрепившись, но не утолив голода, — ей дали суп из кубика, заправленный манкой, — Наташа возвращается к себе в барак и съедает за один раз весь свой недельный рацион: полторы буханки хлеба, три сантиметра фальшивой мортаделлы, 50 граммов маргарина, столовую ложку творога и столовую ложку химического конфитюра. Завтра будет новый день, и она как-нибудь выкрутится. Она проходит через свой индивидуальный апокалипсис с такой мудростью и таким упорством, какими в старину обладали только наемники.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

95. Поиски трупов плащевиков

Из книги автора

95. Поиски трупов плащевиков После этого конунг велел отвести корабли вдоль берега и поставить их там, куда не доносился бы трупный запах. Там они оставались некоторое время.Люди из Сокнадаля и Каупанга пришли к конунгу, чтобы помириться. Никто не противоречил ему. Он


Наташа Петрова

Из книги автора

Наташа Петрова На какую-то минуту — если не считать завывания ветра — повисла гробовая тишина, нарушенная в конце концов Штольцем:— Что ж, с этим придется смириться. А каковы же приказы нашего нового командира?— Прекратить наше отступление, невзирая на атаки русских, —


МАССАЖИСТКА НАТАША

Из книги автора

МАССАЖИСТКА НАТАША Вечером Сталин сказал:— Знаете, Верочка, я очень люблю баню. Люблю, когда меня хлещут березовым веником. Хотите попариться?— Спасибо, я уже помылась в ванной.Сталин расхохотался:— Не волнуйтесь! Здесь два отделения, мужское и женское, вам никто не


ЯГОДА И МАССАЖИСТКА НАТАША

Из книги автора

ЯГОДА И МАССАЖИСТКА НАТАША 19 декабря я пела для работников электролампового завода. Ужасно устала, так как пришлось много бисировать.Вышла из подъезда и села, как всегда, на заднее сиденье машины. Меня удивили занавески в машине.Неожиданно я почувствовала прикосновение


Горы пылающих трупов

Из книги автора

Горы пылающих трупов Двери центрального коридора, обычно закрытые, на этот раз были распахнуты настежь, и из них клубами валил дым. Коридор вел в секретную тюрьму, в которой содержались «бревна». Сегодня впервые был открыт доступ туда такому большому количеству людей.


О перевозке трупов

Из книги автора

О перевозке трупов Ясно, что когда от Винченцо Синагры потребовали, чтобы он избавился от трупа Антонино Руньетты, ему, в отличие от Грозы, такое задание показалось ужасно сложным.— Ты можешь войти, — сказал Гроза Винченцо Синагре после того, как Антонино Руньетта


Как они избавляются от трупов

Из книги автора

Как они избавляются от трупов Прежде чем покинуть комнату смерти, все трое братьев Синагра и их товарищи засунули тела убитых в большие пакеты для мусора. Они решили избавиться от трупов с наступлением темноты. А пока оставили страшный багаж в квартире безо всякой охраны.


Нацистская алхимия — золото из трупов

Из книги автора

Нацистская алхимия — золото из трупов Как ночные звери сбегаются на запах крови, так в окрестностях Аушвитца за один-два года собираются и множатся филиалы и дочерние предприятия немецких промышленных фирм, концернов, военных заводов, более того, в конце войны возникает


Треблинка: массовые захоронения и сжигание трупов

Из книги автора

Треблинка: массовые захоронения и сжигание трупов Ф. Брукнер: Рабочий лагерь Треблинка I, который находился примерно в двух километрах от т. н. лагеря уничтожения Треблинка II и в котором большей частью не евреи, а поляки работали в большом карьере, добывая гравий, не имеет


Крематории и сжигание трупов на открытом воздухе [381]

Из книги автора

Крематории и сжигание трупов на открытом воздухе [381] Ф. Брукнер: Поскольку в Освенциме, за исключением одной могилы, содержавшей 536 трупов [382], массовых захоронений не обнаружено, можно предположить, что трупы умерших в лагере сжигали. Это относится и к зарегистрированным


170. Бегство из-под трупов XX века. «Огоньковская культура» как репрессия сопереживания. Терапия образом

Из книги автора

170. Бегство из-под трупов XX века. «Огоньковская культура» как репрессия сопереживания. Терапия образом — Советский человек знал слишком много страшного. Он не только сам его пережил, но знал о страшном и бежал от этого знания, отталкивал его от себя. Вот судьба космонавта


Глава 8. Сколько же всего эпизодов и трупов?

Из книги автора

Глава 8. Сколько же всего эпизодов и трупов? Из всего купленного киноматериала Р.Сантилли довел до пригодного к показу состояния всего четыре эпизода: 1. «В палатке» (около 7 минут). Известно также, что имеется кусок хорошего качества, на котором видны лица людей в кадре, но


Тайный вывоз трупов

Из книги автора

Тайный вывоз трупов Сколько же человек погибло при штурме Дома Советов, расстреляно на стадионе и во дворах, и как вывозились их тела? В первые сутки различные источники называли цифры от 200 до 600 погибших во время штурма[244]. По предварительным оценкам экспертов МВД, в


Американские шпионы и «фабрика по переработке трупов»

Из книги автора

Американские шпионы и «фабрика по переработке трупов» Помнит ли читатель о «знаменитой» фабрике, перерабатывавшей трупы, на которой немцы якобы извлекали из своих мертвецов различные вещества, начиная от глицерина и смазочного масла и кончая кормом для птицы и даже