Консультация подсудимых с адвокатами во время судебных заседаний

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Консультация подсудимых с адвокатами во время судебных заседаний

[Из стенограммы заседания Международного военного трибунала от 21 ноября 1945 г.]

Председатель: ...вся защита будет иметь возможность поговорить со своими подзащитными, и я хотел подчеркнуть, что защитники имели уже много недель для того, чтобы подготовиться к этому суду, и они должны были учесть, что статья 24 Устава будет полностью соблюдаться. Но сейчас мы сделаем перерыв на 15 минут, в течение которого все вы можете консультироваться с вашими подзащитными.

Тома[246]: Могу я сделать еще одно дополнительное сообщение?

Председатель: Да, пожалуйста.

Тома: Защита узнала только позавчера о том, что подсудимые должны отвечать на вопрос, признают ли они себя виновными или не признают. Нужно ли отвечать на этот вопрос только одним словом: «да» или «нет» или можно давать более подробные объяснения? Мы не имели времени об этом условиться с нашими подзащитными.

Председатель: На этот вопрос следует ответить словами статьи 24 Устава. Эти слова напечатаны курсивом: «трибунал спросит каждого подсудимого, признает он себя виновным или нет». Вот, что им надлежит делать в этой стадии процесса.