XIV
XIV
Нац. арх.
F12 616–617. Renseignements… extraits de la correspondance avec Francfort. (Графа: Concurrence).
20 августа 1810 r.
Duch? de Saxe-Hildbourghausen.
Concurrence 20 Ao?t. 1810.
Les fabriques de Saxe paraissent avoir de l’avantage, dans ce pays sur celles de France ? cause de leur proximit? qui leur permet de vendre ? meilleur march?.
Duch? de Mecklenbourg-Schwerin.
Les marchandises provenant des fabriques prussiennes et saxonnes, ?tant inf?rieures en qualit? ? celles venant de France, ces derni?res sont pr?f?r?es ? prix ?gal.
Aucune nation ne peut soutenir la concurrence avec la France pour les objets manufactur?s de France qu’on importe dans le Duch?.
* * *
Principaut? de Lippe-Schaumbourg.
La Prusse, la Wesphalie, la Saxe et la Suisse, entrent en concurrence avec la France pour la vente des marchandises de fabriques. Les manufactures de Wesphalie, de Saxe et de Prusse peuvent avoir de l’avantage sur celles de France ? cause de leur proximit?.
* * *
Duch? de Saxe-Weimar.
On doute qu’il y ait une nation du continent qui puisse rivaliser avec La France, quant aux objets manufactur?s.
Il n’y a que les fabriques de Saxe en coton, dentelles et draps, celles de Boh?me en draps, et les orf?vres et bijoutiers d’Augsbourg, Furth et Francfort qui parraissent soutenir avec elle la concurrence, ? cause du meilleur march? qui r?sulte, soit de la moindre qualit?, soit de leur proximit?.
* * *
Principaut?s de Salm-Salm et de Salm-Kirbourg.
Le Grand Duch? de Berg, la Saxe et la Suisse entrent en concurrence avec la France pour la vente des marchandises de fabrique. On y pr?f?re ? ?gal prix les marchandises de Berg ? cause de la proximit? des facilit?s et des avantages qu’offre l’?change des objets manufactur?s dans le pays. Les droits exig?s en France ? la sortie des marchandises et ceux d’intr?e que paient les mati?res premi?res, telles que coton, laine, etc., donnent de l’avantage aux fabricants suisses et saxons pour la vente de leurs marchandises.
* * *
Duch? de Saxe-Gotha.
Il n’y a dans ce moment aucune nation sur le continent qui puisse primer la France pour la vente des marchandises de ses fabriques import?es dans le duch?.
* * *
Principaut? de Saxe-Cobourg.
La commerce est enti?rement libre dans le pays, aucune nation n’y jouit de privil?ge.
La Saxe fabrique quelques esp?ces de marchandises qu’on tire de la France; mais elles sont d’une qualit? inf?rieure.
* * *
Duch?s D’Anhalt Dessau, Bernbourg et Goethen.
La Saxe et la Westphalie exercent la concurrence avec la France pour la vente des marchandises de fabrique. Elles n’ont d’autre avantage que celui du voisinage.
* * *
Principaut?s de Lippe Detmold et Schaumbourg.
Les peuples qui entrent en concurrence avec la France sont:
La Suisse pour les soyeries, taffetas, rubans et indiennes.
La Saxe pour les draps, casimirs et toiles de coton.
La Sil?sie pour les draps et toiles de coton.
Le Grand Duch? de Berg pour les soieries, draps, casimirs, velours, nakins, armes et coutellerie.
L’avantage que peuvent avoir ces peuples pour la vente de leurs marchandises, vient de leur proximit?, de la libre circulation des marchandises, de la facilit? de se procurer quelques mati?res premi?res ? meilleur march?.
La construction d’un canal qui joindrait le Weser au Rhin serait d’un avantage inapr?ciable pour le pays, de m?me que pour le commerce de France.
* * *
Duch? de Saxe-Meiningen.
Les concurrents de la France paroissent ?tre la Saxe pour les ?toffes de coton et les mousselines; la Boh?me et la Saxe pour les draps, la Suisse pour les indiennes et toiles de coton imprim?es et l’Italie pour les soieries. S’ils ont quelqu’avantage pour la vente de leurs marchandises, il faut l’attribuer en partie ? la proximit? de leurs ?tablissements qui leur permet de donner ? meilleur march?.
* * *
Principaut? de Schwarzbourg-Rudolstadt.
Le commerce ?tant peu consid?rable, on ne peut indiquer les peuples qui entrent en concurrence avec la France.
* * *
Principaut? de Schwarzbourg-Sonderhausen.
La Saxe, et la Westphalie soutiennent la concurrence avec la France. L’avantage qu’elles ont, r?sulte de leur proximit?.
* * *
Principaut? de Holstein-Oldenbourg.
Aucune nation n’est favoris?e dans le commerce de ce pays, qui est parfaitement libre. La France n’a pas de concurrent pour les draps, les soieries qu’elle vend dans ce pays.
* * *
Principaut? de Reuss.
La Saxe, la Sil?sie, et la Boh?me peuvent entrer en concurrence avec la France pour la vente des draps, toiles et ?toffes de coton.
* * *
Principaut? de Isembourg-Birstein.
La Suisse, le Saxe et m?me cette principaut? peuvent entrer en concurrence avec la France pour la vente de plusieurs articles et ce qui peut domer quelque avantage aux manufactures de ces pays sur celles de la France, c’est l’exemption de tout droit et la libre circulation de leurs produits, de m?me que la facilit? qu’il y a de se procurer une partie des mati?res premi?res ? meilleur march? qu’en France.
* * *
Duch? d’Aremberg.
Les marchandises dont le Duch? a besoin sont toutes tir?es de la France ou du Grand Duch? de Berg. Aucune autre nation n’entre en concurrence avec ces pays.
* * *
Darmstadt.
Les fabriques de Saxe et de Suisse pour les casimirs et les cotons font tort ? notre commerce, en Allemagne, o? elles sont d’un grand d?bit et recherch?es comme les marchandises anglaises dont elles imitent la fa?on.
* * *
Duch? de Nassau.
La Saxe et la Suisse peuvent entrer en concurrence avec nous pour la vente des produits des manufactures, surtout celles de coton.
* * *
Principaut? de Hohenzollern-Hechingen.
La plus grande partie des marchandises dont on a besoin dans le pays sont achet?es ? Francfort et ? Strasbourg.