ПРИ ЦИТИРОВАНИИ АНТИЧНЫХ АВТОРОВ ИСПОЛЬЗОВАНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ПЕРЕВОДЫ

Аппиан. Гражданские войны / Пер. под ред. О. О. Крюгера и С. А. Жебелёва. М., 1994.

Артемидор. Сонник. Кн. V / Пер. Э. Г. Юнца // ВДИ. 1991. № 3. 257–268.

Вергилий Марон Публий. Буколики. Георгики. Энеида / Пер. С. В. Шервинского и С. А. Ошерова. М., 1971.

Катулл. Тибулл. Проперций. М., 1963.

Катулл Гай Валерий. Книга стихотворений / Пер. С. В. Шервинского. М., 1986*.

Ливий Тит. История Рима от основания Города. T. I–III. M., 1989–1993.

Лукан Марк Анней. Фарсалия / Пер. Л. Е. Остроумова. М., 1993.

Марциал Марк Валерий. Эпиграммы / Пер. Ф. А. Петровского. М., 1968.

Овидий Назон Публий. Собрание сочинений. T. I–II. М., 1994.

Письма Плиния Младшего / Пер. M. Е. Сергеенко и А. И. Доватура. М., 1983.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. T. I–III. M., 1961–1964.

Саллюстий Крисп Гай. Сочинения / Пер. В. О. Горенштейна. М., 1981.

Светоний Транквилл Гай. Жизнь двенадцати цезарей / Пер. М. Л. Гаспарова. М., 1964.

Цицерон Марк Туллий. Диалоги / Пер. В. О. Горенштейна. М., 1966.

Цицерон Марк Туллий. Избранные сочинения. М., 1975.

Цицерон Марк Туллий. Речи. Т. I–II / Пер. В. О. Горенштейна. М., 1993.

Письма Марка Туллия Цицерона. T. I–III / Пер. В. О. Горенштейна. М., 1994.

Ювенал Децим Юний. Сатиры / Пер. Д Недовича и Ф. Петровского // Римская сатира. М., 1989. С. 241–340.

Переводы из Валерия Максима, помеченные звездочкой, выполнены А. В. Короленковым.

* 43-е стихотворение Катулла цитируется в переводе H. Н. Зубкова и А. В. Короленкова.

Читайте также

ПЕРЕВОДЫ ВАЖНЕЙШИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИХ И ЛАТИНСКИХ АВТОРОВ, СОДЕРЖАЩИЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ГРЕЧЕСКИХ МИФОВ А. Древнегреческие авторыГомер, Илиада, пер. Н. И. Гнедича, М.—Л., 1935, XXXVII, 603 стр.Гомер, Илиада, пер. Н. М. Минского, М., 1935, 352 стр.Гомер, Одиссея, пер. В. А. Жуковского,

СЛЕДУЮЩИЕ КОРАБЛИ-СПУТНИКИ У следующего корабля-спутника спускаемый аппарат был защищен теплоизоляцией. Он впервые в мировой истории должен был вернуться на Землю из космоса с живыми собаками — Лисичкой и Чайкой. В 1957 году английское общество охраны животных по поводу

Проблема античных авторов Эта проблема со времени возникновения христианства стояла перед теми, чьим призванием было мыслить и писать. Для обучения хорошему латинскому языку, а также для развития ума, незаменимыми источниками служили великие классики времен

1.5. Совмещение казни Христа и Иоанна Крестителя у «античных» авторов: три удара и отрезанная голова Цицерона Как мы видели, образ Цицерона у «античных» авторов в основном соответствует Иоанну Крестителю, но в нём присутствует некоторая «примесь» от Иисуса Христа.

Использованы и отброшены В одной из предыдущих глав я упоминал, что вскоре после второго московского процесса, в январе 1937 года, Сталин начал в массовом порядке ликвидировать всех, кто был причастен к тайнам его судебных спектаклей, начиная с руководителей НКВД и кончая

Использованы материалы сайтов: Авторский сайт Александра Розина

5. Почему Тигр и Евфрат впадают, по мнению некоторых «античных» авторов, в Чер(м)ное море? Известный «античный» автор Квинт Курций Руф сообщает об известных реках «античности» Тигр и Евфрат следующее: «Сами эти реки стекают с гор Армении и на пути расходятся друг от друга

Сочинения античных авторов Аппиан Александрийский. Гражданские войны / Пер. с древнегреч. под ред. С.А. Жебелева и О.О. Крюгера. Л., 1935 (М., 1994).Аппиан, Иберийско-римские войны / Пер. с древне-греч. СП. Кондратьева // Вестник древней истории. 1939. № 2. С. 265-300.Аппиан, Римские войны.

7.5. Старый до-романовский царь-колокол описан у «античных» авторов как шестое чудо света В скалигеровской истории часто говорится о знаменитых семи чудесах света [109]. Считается, что это были семь замечательных сооружений древнего мира, известных своей красотой и

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ: ВМЕСТО ЭПИЛОГА: СЛЕДУЮЩИЕ ПОЛВЕКА Если Японии не дать свободы на Дальнем Востоке, существует опасность того, что она придет к сговору с прежним противником. С Россией, простершейся нейтрально между ними, Япония и Германия сформируют чрезвычайно мощную

3. Выводы, следующие из Новой Хронологии Фоменко-Носовского Их очень много, приведём лишь несколько основных в следующих

§ 2. Сообщения античных и средневековых авторов о древнейших росах Вывод о росах как об одном из древнейших народов подтверждается и тем фактом, что о нем знали и писали многие древние авторы, в том числе древнегреческие и римские. Однако следует иметь в виду, что в большом

В данной работе использованы источники: К. Маркс и Ф. Энгельс.Сочинения. М.-Л. 1927-1931г.К. Маркс и Ф. Энгельс.Из ранних произведений. М. 1956.Архив К. Маркса и Ф. Энгельса.Под ред. Д. Рязанова. Кн. 3. М .-Л. 1927.Авторханов. Происхождение партократии. Мюнхен. 1972.А. Арутуюнов. Досье Ленина