Summa summarum (Франко в цифрах)

Зрештою, у чому ж таки полягає Франкова велич — в остаточному підсумку, чи, так би мовити, «в сухому залишку»?

Замість удаватися до високолетних суперлятивів та патетичних дифірамбів, спробуймо поглянути на феномен Франка без пафосу — не захопленим зором апологета, а, на позір, холодним оком математика — крізь призму об’єктивних і, здавалося б, сухих кількісних характеристик.

Іноді вони здатні засвідчити більше, ніж велемовні панегірики.

Отже, Франко в цифрах — це…

4. ~ 60 неповних років життя (27 серпня 1856 — 28 травня 1916).

5. > 40 років активної творчої праці.

6. У 9 років утратив батька (1865).

7. У 16 — матір (1872).

8. > 20 років студій: «тривіальна» (початкова) школа с. Ясениці Сільної (1862–1864) ? «нормальна» Головна міська школа отців Василіян у Дрогобичі (1864–1867) ? Дрогобицька реальна гімназія ім. Франца-Йосифа (1867–1875) ? Львівський університет (1875–1877, 1878–1879, з перервами) ? Чернівецький університет (1890–1891) ? Віденський університет (1892–1893, докторат).

9. Найраніший відомий нині вірш написано у 15 років («Великдень», 1871).

10. Перші публікації в пресі — у 18 років (журнал «Друг», 1874).

11. Перша поетична збірка — у 20 років («Баляди і розкази», 1876).

12. Одружився у 30 років.

13. Докторську дисертацію захистив у 37 років.

14. 4 арешти через політичні переконання (1877, 1880, 1889 і 1892 рр.).

15. 3 невдалі спроби стати депутатом Галицького сейму та австрійського парламенту (1895, 1897, 1898 рр.).

16. 3 великих кохання (до Ольги Рошкевич, Юзефи Дзвонковської, Целіни Журовської).

17. 1 дружина (Ольга з Хорунжинських, родом зі Слобідської України).

18. 4-ро дітей (Андрій, Тарас, Петро, Анна).

19. 27 років не мав у Львові власного помешкання, винаймаючи різні квартири, аж доки у 46 років (1902 р.) разом із родиною вселився до власного будинку, спорудженого на тодішній околиці міста — Софіївці (вул. Понінського, 4).

20. 25-літній (1898) та 40-літній (1913) ювілеї творчої діяльності письменника урочисто відзначила громада.

21. 14-ма чужими мовами володів.

22. 5-ма мовами писав власні твори (більшість — українською, цілу низку — німецькою, польською, російською, болгарською).

23. ~ 100 псевдонімів (Джеджалик, Мирон, Мирон Сторож, Мирон Ковалишин, Руслан, Іван Живий, Невідомий, Не-Давид, Не-Теофраст, Non severus, Vivus, Марко В-а, Один з молодіжи, Один з русинів міста Львова та багато ін.).

24. > 6000 творів.

25. 10 поетичних збірок (книг віршів) та 1 збірка поем.

26. ~ 50 поем.

27. 10 творів великої прози.

28. ~ 100 творів малої прози.

29. ~ 3000 наукових та публіцистичних праць з різних галузей знань та суспільного життя.

30. Переклав українською твори близько 200 авторів із 14 мов та 37 національних літератур.

31. > 220 окремих видань (книжок і брошур), у т. ч. > 60 збірок оригінальних і перекладних творів різних жанрів.

32. > 5000 одиниць зберігання в особистому архіві письменника (ХVІ—ХХ ст.).

33. ~ 12 000 книг особистої бібліотеки.

34. 50 томів найповнішого на сьогодні зібрання творів.

35. ~ 100 томів — передбачуваний обсяг майбутнього повного зібрання.

36. Портрет на банкноті номіналом 20 гривень.

37. Багатотисячні молодіжні фестивалі «Франко Фест» та «Франко. Місія».

38. Мільйони шанувальників в усьому світі.

39. Багатомільйонні наклади численних видань творів різними мовами, у різних країнах.

40. 1 (один) народ, якому Франко присвятив свій життєтворчий подвиг, — український.

41. 1 (одна) держава, яка може повеличатися перед світом своїм Генієм і відповідальна за долю його спадщини, — Україна.