Глава 15 РЕВОЛЮЦИЯ В КИТАЕ

Глава 15

РЕВОЛЮЦИЯ В КИТАЕ

Мы, наследники Сунь Ятсена, приветствуем вас, наследников Ленина.

Письмо Гоминьдана Москве, 1925

Ешьте хорошие лепешки!

Носите теплую одежду!

Имейте десять долларов!

Я пеку вкусные лепешки.

Япония дает каждому китайскому мятежнику длинную, теплую одежду и винтовку.

Майор Чан Сюэмин обещает людям, которые сдадут винтовку, прощение и десять серебряных долларов.

Ешьте хорошие лепешки!

Носите теплую одежду!

Позвякивайте десятью долларами!

«Песня тяньцзиньского уличного продавца», ноябрь 1931, процитированная Норой Уолн (Nora Wain, Atlantic Monthly, CXLIX, 726)

ГЕНЕЗИС РЕВОЛЮЦИИ

Революционная мысль набирала силу со времени поражения 1895 г. — наиболее активно на юге и юго-востоке. Она была свойственна зарубежным китайцам, многие из которых эмигрировали из тех регионов, переводы денег которых своим родственникам почти равнялись доходам маньчжурского правительства. Революционный дух сильнее всего проявлялся среди разочарованных студентов и недовольных чиновников. Он вдохновил радикальных редакторов, которые, несмотря на сильную цензуру, сумели издавать восемь ежедневных газет в Шанхае и пять в Пекине.