ПОСЛЕСЛОВИЕ И БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ПОМОЩЬ

ПОСЛЕСЛОВИЕ И БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ПОМОЩЬ

Этот труд никогда не был бы написан без помощи большого количества участников кавказского похода из всех видов вооруженных сил, как солдат, так и генералов.

Автор в течение нескольких лет занимался историей кавказской кампании не только потому, что сам принимал в ней участие, но и в связи с тем, что хотел показать взаимосвязь и взаимозависимость всех видов вооруженных сил и родов войск, действий немецких войск и ответных действий русских.

О наименовании частей нужно сказать, что пехотные полки пехотных дивизий и стрелковые полки мотопехотных и танковых дивизий, которые официально были переименованы в октябре 1942 года, сразу же указаны с их новыми названиями как гренадерские и мотопехотные полки. Так сразу же достигается и ясное различие между советскими и немецкими стрелковыми полками. Это относится и к наименованию егерских полков и соединений вплоть до егерского корпуса, кроме горнострелковых частей и корпусов.

Автор благодарит за помощь и предоставление карт, докладов и записей следующих господ:

Полковника в отставке Ауэра, подполковника в отставке Брукса, генерал-лейтенантов в отставке Брайта, Е. Бендера, подполковников в отставке Жеха, X. Эритропеля, бывшего штандартенфюрера СС Энгельхардта, полковника в отставке доктора Эмсмана, полковников в отставке Голлоба, X. Грота, полковников в отставке фон Хаке, В. Хаупта, К. Йооса, доктора Д. Юнга, генерал-майора в отставке Кюна, генерал-майора в отставке фон Либенштайна, бывшего оберштурмбаннфюрера СС Ломана, генерала горнострелковых войск в отставке Ланца, полковника Ланга, подполковников в отставке Мускулуса, Й. Рёге, генерал-майоров в отставке Штеетса, Ф. Зюсса, Й. Штиглера, адвоката О.Х. Штумпфа, генерал-лейтенантов Й. Штайнхоффа, Е. Штихнота, М. Штёкле, X. Трэна, В. Вайнемана, полковника в отставке доктора Вестербурга, Е. Вернера, полковников в отставке Циммермана, Д. Цимссена, X. Флюгеля, Р. Штока.

Особая благодарность Военно-историческому исследовательскому управлению и Федеральному архиву/военному архиву во Фрайбурге Брайсгау и библиотеке современной истории в Штутгарте, а также войсковым товариществам за поддержку.

Хотелось бы, чтобы эта книга способствовала тому, чтобы прояснить темные страницы недавней истории, и помогла разобраться в современности и определить будущее.

Гуммерсбах-Эрбланд, май 1970. Вильгельм Тике