Словарь византийских терминов
Словарь византийских терминов
Невозможно в одном глоссарии дать объяснения всем понятиям византийского мира. Интересующийся читатель может для сравнения воспользоваться [246] (см. раздел Библиография), а также глоссариями, составленными Я.Н. Любарским [53 и 69], А.А. Чекаловой [70, новое изд.] и авторами [4].
Августал (префект августал) — наместник (префект) Египта с IV в. В византийскую эпоху было два А. — Верхнего и Нижнего Египта.
Автократор — самодержец.
Агридий — хутор, отделившийся от общины; в XIII–XV вв. — зависимое от землевладельца поселение.
Адскриптиций (энапограф) — приписной колон,
Акакия — принадлежность парадного императорского облачения — мешочек с прахом, который император носил в руке в напоминание о бренности всего земного.
Акриты — землевладельцы, получавшие землю и право на налоговые льготы в обмен на обязательства по охране границ.
Акростих — общая сумма податей с данной податной единицы; писалась в ряд на полях писцовой книги.
Акривия канонов — противоположный экономии принцип византийского церковного права; выражался в признании того, что церковные каноны выше светских законов.
Актимоны (капникарии) — податная категория неимущих крестьян.
Акуфий — оружие: длинный и тонкий меч, по форме напоминавший клюв цапли; предназначался для пробивания распространенных на Востоке кольчужных доспехов.
Аллиленгий — «круговая порука», уплата общиной налогов за своих неимущих членов (или динатом — за своих зависимых людей).
Алониатикон — «гуменный сбор», денежная повинность в пользу землевладельца в поздней Византии.
Амвон — в раннехристианской церкви — возвышение для чтецов св. Писания и произносившего проповедь. Сначала располагался в середине храма, с XV в. — на севере. В настоящее время А. — выступ солеи, выдвинутый в центр храма.
Анаграфевс — должность, во многом сходная с должностью эпопта.
Анахорет — отшельник, пустынножительник (монах).
Ангария — повинность; первоначально — поставка волов для государственной почты, чиновников, послов; позже — преимущественно пахотная отработка в пользу землевладельца.
Анепигност — см. ксенопарик.
Аннона — 1) поставка продовольствия из Египта в Рим и Константинополь; 2) обеспечение продуктами (деньгами) войска и аппарата провинции.
Антиканфар — вид подати.
Анфипат — титул выше патрикия; соответствовал римскому консуляру.
Апокрисиарий — посол.
Апор — бедняк.
Аргировул — жалованная грамота, скрепленная серебряной печатью. Давалась императором, чаще — деспотом.
Аргиропрат — ювелир. А. называли также менял и ростовщиков.
Арнане — последователи александрийского пресвитера Ария (? — 336), в отличие от ортодоксальной церкви учившего, что Бог-Сын рожден, не мог существовать до своего рождения и, значит, имел начало и не равен Богу-Отцу. Начавшись с Ария, это учение приобрело множество направлений — вплоть до того, что некоторые ариане считали Сына не одной из ипостасей Троицы, а лишь «превосходным творением» Отца, ему не единосущным (омоофбиос; в ортодоксальном толковании), а подобносущным (омоиофбиос;), подобным (омоиос) т. п. Арианство было осуждено на Никейском соборе 325 г., но впоследствии возобладало в церкви Востока, особенно при имп. Констанции II и Валенте II. В 381 г. арианство окончательно признано ересью. Христос некоторых ариан — не Бог, но герой; эта точка зрения была понятна и близка варварским народам империи, и многие (вандалы, готы, отчасти франки и др.) восприняли христианство в изложении последователей Ария.
Аристон — первая трапеза дня (завтрак).
Арифм — «числа», одна из тагм.
Архонт — «начальник», понятие, часто употреблявшееся византийскими историками в самом широком смысле по отношению к своим и иноземным чиновникам, правителям и т. д.
Асикрит — секретарь.
Аспрон трахи (аспр, трахи) — 1) низкопробные разменные монеты неопределенного номинала (от 1/48 до 1/184 иперпирона). Чеканились всеми императорами после Алексея I из серебра с большим количеством лигатуры (при содержании серебра менее 50 % процентов такой сплав называют биллоном).2) монеты из электра (сплава золота с большим количеством серебра) в 1/3 номисмы-иперпирона (после реформы 1092 г.). Под определение А. попадают и номисмы периода 1040 — 1080-х годов, когда они содержали до 70 % серебра. З) называемые чаще просто «трахи» серебряные и биллонные монеты Ласкарисов и Палеологов, чеканившиеся по образцу А.т.(1) и (2). Во времена последних Палеологов трахи содержали ничтожное количество серебра (лигатура, в основном медь, олово, свинец — до 95 %) и имели темный цвет.
Афесия — вид налога.
Аэрикон — вид налога.
Банд — кавалерийская часть во главе с комитом Б. В разное время численность Б. колебалась от нескольких десятков до нескольких сотен человек.
Баптидион — знак отличия магистра: украшенная перевязь на оба плеча.
Безант (византин) — так в Европе называли восточные золотые монеты, первоначально — византийские, затем арабские и пр. От обычая крестоносцев украшать щит по периметру этими монетами, привезенными из Святой Земли, второе значение — геральдический знак: золотой (серебряный) кружок на гербе.
Богомилы — одна из самых распространенных ересей в XIII в., преимущественно в Болгарии; идеологически близка альбигойцам и катарам. Ср. павлиниане.
Букелларии (вукелларии) — 1) в ранней Византии — личная дружина частного лица, обычно полководца; 2) название одной из фем.
Василевс — император.
Василиса — императрица.
Василикон — серебряная монета Палеологов; по весу и содержанию серебра близка к милиарисию.
Венеты — см. димы.
Вестиарий — 1)чиновник, ведавший императорским гардеробом и особой казной; протовестиарий — старший В., высокая должность; 2) собственно натуральная казна императора.
Вест, вестарх — высокие титулы, значение которых менялось в Х-XII вв.
Вестиопрат — торговец шелковыми и др. дорогими одеждами.
Викарий — 1) наместник диоцеза; 2) офицерский чин в пехоте; 3) лицо, замещавшее высшего церковного иерарха.
Виндик — наместник правительства в городах поздней Римской империи.
Властель — представитель землевладельческой знати, динат.
Воидат — податная категория крестьян, имевших участок земли, который можно было обработать с помощью одного вола.
Гексаграм — тяжелая (2 милиарисия) серебряная монета, чеканившаяся в сер. VII в.
Геникон — финансовое ведомство.
Гинекей — женская половина дома, женская мастерская.
Гистаменон — см. номисма.
Декан — 1) в римской армии — начальник десятка; 2) привратник.
Декархия — десяток, небольшой отряд византийской армии.
Декурион — см. куриалы.
Деспот — «владыка», высокий титул; в поздней Византии — наместник деспотии, обычно — ближайший родственник императора.
Деспотия (деспотат) — в поздней Византии область, находившаяся под властью деспота и относительно независимая от константинопольского императора (Д. Мореи, Фессалоники).
Диадема — одна из разновидностей императорских корон. Часто синоним слова «корона».
Дизевгарат — податная категория крестьян, имевших участок земли, который можно было обработать при помощи двух пар волов.
Дикастирии — учреждения светского суда в Константинополе.
Дикератион (2 кератия) — дополнительный налог к каждой номисме государственной подати. Взимался на ремонт городских стен.
Димарх — лицо, возглавлявшее один из димов.
Димы — спортивные партии цирков римских городов, к V в. трансформировались в политические. Сохраняли известную значимость до IX в. Были четыре основных цвета партий (в одежде этих цветов выступали возничие на ристаниях) — венеты (голубые), прасины (зеленые), русии (красные) и левки (белые). Наибольшее значение имели первые две.
Динаты — «могущественные»; землевладельческая знать.
Диикит (практор) — высший налоговый чиновник фемы.
Диоцез — административное подразделение, меньше префектуры, но включавшее несколько провинций.
Дипнон — вторая трапеза дня (обед).
Диэтарий — старший какого-либо помещения царского дворца.
Домен — земля, находившаяся в собственности магната.
Доместик — титул: 1) в IV–VI вв. — помощник наместника провинции или военачальника; 2) в VIII–X вв. командир тагмы (кроме Т. арифм); 3) Д. схол Востока или Запада — фактически командующий войсками этих областей; 4) Д. великий — командующий войском в XI–XIV вв.; 5) Д. фемы — адъютант стратига. Доместик богоугодных заведений — управитель казенными монастырями, больницами и т. д.
Доместикий — в поздней Византии — чиновник, следивший за исполнением приказов императора.
Докатив — денежный подарок, дававшийся воинам, новоизбранным императором.
Дорифор — копьеносец.
Дромон — «бегун», основной вид виз. боевого корабля, до 200 гребцов и 70 воинов, мог нести машины для применения огнесмесей.
Друнгарий — 1) Д. флота — командующий имп. флотом; 2) Д. Кивирреотов — стратиг фемы Кивирреотов, часто командовал всем фемным флотом; 3) Д. виглы — начальник ночной стражи Константинополя; 4) Д. арифма — командир этой тагмы.
Дука (дукс) — 1) наместник провинции в поздней Римской империи; 2) в Х-XII вв. — наместник дуката (адм. единица, объединявшая несколько удаленных фем); 3) высокий титул в армии и на флоте (Д. флота).
Дулопарики — близкая парикам категория крестьян.
Евдомарий — «недельщик» — должность, носителям которой поручалось нести дежурства при дворе. Епискептит — надсмотрщик в поместьях.
Зевгаратикий — денежная рента с владельцев упряжек волов.
Зевгарий — 1) пахотная упряжка из пары волов; 2) участок, который можно было обработать парой волов, в зависимости от местности — от 80 до 270 моднее.
Зилоты — «ревнители»; 1) название народной партии в Иерусалиме I в.н. э.; 2) партия, стоявшая у власти в восставшей против Иоанна VI Фессалонике. Игемон (эгемон) — градоначальник, господин.
Идик — 1) начальник государственных мастерских; 2) императорская сокровищница Большого дворца.
Иканаты — см. тагмы
Икос — поместье.
Иллюстрий — «сиятельный»; высший гражданский титул в позднем Риме и ранней Византии. К разряду И. принадлежали префекты префектур (в Византии — Востока и Иллирика) и городов Рима и Константинополя.
Индикт — (индиктион) — пятнадцатилетие. По И. в Византии велось летоисчисление. Для установления года И. нужно число лет «от сотворения мира» (год от Р.Х. плюс 5508) разделить на 15, в остатке — год индикта (если деление без остатка — пятнадцатый И.). Год по И. начинался с сентября.
Ипаснист — щитоносец.
Ипат — титул ниже спафария
Иперпирон — (иперпир, перпер) — см. «номисма».
Ипостратиг — помощник стратига.
Исихазм — определение «исихазм» неоднозначно. Согласно, например, взглядам Иоанна Мейендорфа [183] И. — четыре не тождественных, но тесно связанных явления: 1) монашеско-отшельническая практика конца III–IV вв. в Малой Азии, связанная с полным уходом от мирской жизни; 2) психосоматический метод творения «Иисусовой молитвы»; 3) паламизм — система богословских понятий, выработанная Пала-мой в процессе полемики с Варлаамом и его учеником Григорием Акиндиным; 4) политический И. — социальная и культурная программа, проводимая с XIV в. некоторыми византийскими политическими деятелями. С.С.Аверинцев ([242], «Исихазм») понимает под И. аскетическую практику византийского монашества, оформившуюся к концу XIII в., и паламизм. В центре системы мира св. Григория Паламы — Бог, надбытийный, надсущностный, невидимый, непознаваемый и неназываемый, высшее благо и форма форм (Палама в этом следует неоплатоникам). В мире Бог проявляется лишь через свои действия — энергии, которые не есть его ипостаси, не сущность и не природа Бога, но не сотворены и вечны, так как они — сущее в Боге, источник и причина всего тварного. Человек, по Паламе, имеет тело и душу, «царя тела». И если душа впадает в зло, она гибнет, ибо Зло, являясь альтернативой Богу как Благу, Добру, Свету, — смерть. Вслед за мистиком X–XI вв. Симеоном Новым Богословом Григорий учил, что души, исполнившиеся добра, чистые (в первую очередь, души святых), могут приблизиться к Богу и особой функцией, дарованной человеку, — «духовным разумом» — узреть его энергии (например, Фаворский свет, явленный апостолам). Как один из путей к такому очищению Григорий признавал безмолвную молитву, исихию. Развивал Григорий и тезис христианских писателей об «обожении» человека, о том, что человек призван спасти мир так же, как Христос спас человечество. Среди позднейших исследователей, к сожалению, нередка та ходульная формула, что исихазм вел к полному уходу от мирской жизни, пассивности, и что чуть ли не обезоруживающему его влиянию следует приписать быстрые успехи османов. Это далеко не так. И сам Палама, и его последователи ясно учили, что спасти и очистить душу возможно не только монаху, но любому — лишь бы искренне стремиться к высшему. Активная жизнь могла и не быть тому помехой. Пример такого деятельного исихазма (кроме самого Паламы) — император Иоанн VI Кантакузин.
Кадастр — податный список (села, владения, округа, фемы и пр.), куда заносились сведения о налогоплательщиках — число членов семьи, площадь и количество им принадлежавших угодий, поголовье их скота, недоимки и т. д.
Кампидуктор — в позднеримской армии должность, соответствовавшая центуриону.
Кандидат — 1) в IV–VIII вв. — солдат императорской охраны; 2) титул ниже стратора
Каниклий — «хранитель чернильницы», придворная должность.
Канон — поземельный налог. Каноникон — церковная подать. Капникарий — см. актимон.
Капникон — 1) в IX–X вв. — небольшая подать на военные нужды; 2) основной вид земельной ренты (с семьи).
Кастроктисия — повинность крестьян по ремонту и строительству военных сооружений.
Катафракт (кавалларий) — конный воин, одетый броней. В римской армии К. (клибанарии) были заимствованы у персов в II-Ш вв.
Катепан — 1) наместник катепаната; 2) начальник стражи Хрисотриклиния — «Золотой палаты», одной из главных зал Большого дворца.
Катепанат — в X–XI вв. — крупная отдаленная область (напр., К. Италия — на месте фем Калаврии и Лонгивардии).
Катерга — корабль.
Катергоктисия — повинность по строительству военных судов.
Кафисма — трибуна на ипподроме, предназначенная для императора. На К. столичного ипподрома из Большого дворца вела отдельная галерея.
Квестор — 1) римская магистратура, в Византии IX–X вв. — высокая судебная должность; 2) К. священного двора — главный юрист империи, председатель консистория.
Кентинарий — сто либр золота, 7200 номисм.
Кератин — серебряная монета с содержанием серебра, стоимость которого эквивалентна 1/1728 золотой либры (римская единица веса — силиква), т. е. 1/24 номисмы.
Кесарь (цезарь) — один из самых высоких титулов, первоначально — «младшего» императора (при Диоклетиане), с V в. давался в знак исключительного отличия и (или) наследникам трона. С начала VII в. титул К. перестал быть только императорским, хотя и остался достаточно высоким.
Кесарикий (стефания) — кесарский венец.
Кир — господин.
Китонит — придворная должность. К. охраняли китон — императорские покои.
Клавы — 1) у римлян — пурпурные полосы на тоге сенатора или всадника; 2) в Византии — должностные знаки отличия в виде нашивок на одежде (чаще всего на рукавах) различной формы и цвета. Императорским К. был тавлион.
Клариссим — «светлейший»; титул, носить который в эпоху принципата могли только сенаторы, а в позднем Риме и ранней Византии титул К. давался обычно наместникам провинций.
Клисура — 1) автономная адм. единица менее фемы (обычно — стратегически важная крепость и ее район) во главе с
клисурархом; — 2) ущелье.
Кодик — копии с ценных документов, используемые для повседневных нужд.
Колон — в ранней Римской империи — поселенец, арендатор земли; с IV в. — лично свободный крестьянин, который тем не менее, как правило, не мог покинуть обрабатываемую землю. Во времена позднего Рима, особенно на Западе, колонат, наряду с рабским трудом, — основа сельскохозяйственного производства. С VII в. К. в византийских источниках не упоминаются.
Комит — титул многих должностных лиц в ранневизантийскую эпоху (К. экскувитов — начальник имп. телохранителей, К. дворцовых щедрот ведал раздачей наград, К. банда — командир отряда и т. д.); на Западе К. (comes) — граф.
Коммеркий — пошлина с лиц, занимающихся торговлей.
Коммеркиарий — сборщик коммеркия.
Консисторий — государственный совет при императоре из высшего чиновничества, верхов армии и духовенства.
Коноставл — великий К. — командующий войском наемников в Никейской империи и при Палеологах. Один из высших военных чинов.
Консул — высшая гражданская должность в римской республике. Два К., управлявшие государством, избирались на год, по именам К. в Риме велось летосчисление. Во времена империи К. — почетный титул, в позднем Риме и Византии консулат стал чисто формальным, смена К. происходила до 10 раз в году. Юстиниан I прекратил назначение К., но и после его смерти некоторые императоры объявляли себя К.
Консуляр — бывший консул, в императорскую эпоху это почетное звание давалось в знак отличия и не отправлявшим консулат. См. анфипат.
Корона — важнейший атрибут императорской власти, ведет происхождение от венков, которыми награждали победителей в Греции и Риме. «Лучистая» императорская корона появляется на монетах поздних Антонинов. В ранней Византии К. представляла собой расшитую жемчугом повязку {диадема). Со времен Юстиниана I императоры носят стемму — металлический обруч, украшенный золотом, драгоценными камнями и эмалями. Стемму венчал крест, по бокам стеммы свисали жемчужные подвески — катасесты (пропендулии). Венец кесаря (кесарикий) не имел креста и подвесок. В поздней империи К. имела вид стеммы с тульей и крестом наверху. Императоры носили и калиптру — шапку из дорогой материи, украшенную драгоценными камнями. С XIV в. известна и корона деспотов, называвшаяся стемматогироном.
Ксенохейон — странноприимный дом, обычно при монастыре.
Ксенопарик (анепигност) — парик, не внесенный в кадастры (например, только что осевший на новых землях).
Ктитор — основатель монастыря, пользовавшийся по отношению к нему рядом прав (доля в доходах и т. д.). Права ктиторства сходны с харистикием, но наследственные.
Кувикуларий — придворный охранник (обычно евнух), ночевавший рядом со спальней императора.
Куратория — домен императора.
Куриалы — (декурионы) — третье (после сенаторов и всадников) привилегированное сословие императорского Рима, провинциальные землевладельцы. На К. лежала ответственность за сборы налогов (недоимки они выплачивали из своих средств), им было запрещено покидать свои курии. В X в. сословие упразднено Львом VI.
Курия — орган муниципального управления в провинции, в состав которого входили куриалы.
Куропалат — «начальник охраны дворца», высокий титул, обычно — родственников императора, часто синекура.
Ланциарии — копьеносцы.
Легат — 1) в императорском Риме — командир легиона; 2) доверенное лицо императора в провинции; 3) чрезвычайный полномочный посол римского папы; 4) распоряжение завещателя об отказе к.-л. лицу (обычно рабу) некоторого имущества.
Лефтер (элевтер) — 1) (либер) юридически свободный (в отличие от адскриптиция) колон в позднеримскую эпоху; 2) крестьянин, не записанный в государственный кадастр и не плативший гос. налогов (как правило живший на земле к.-.л. дината). Почти то же, что и ксенопарик.
Либра (литра, римский фунт) — мера веса, ок. 327,45 г. Из Л. золота чеканились 72 номисмы.
Лимес — римский пограничный вал; наиболее известен Л. рейнско-дунайский. Вдоль Л. жили солдаты и лимитаны — крестьяне, которые в обмен на обязательства по защите границы пользовались налоговыми льготами.
Литра — см. либра.
Логофет — должность, управляющий ведомством (логофисией): Л. геникона — казны, Л. дрома — почты и внешних сношений, Л. стад — имп. поместий, Л. солдат или стратиотской казны — снабжения армии. Великий Л. — глава правительства в Никейской империи и поздней Византии.
Лохаг — командир лоха, небольшого пехотного отряда в несколько десятков воинов.
Лор — деталь парадного императорского облачения — украшенная длинная полоса ткани. В ранней Византии Л. (происходивший от трабеи римских консулов) надевался спереди на правое плечо и сложным образом обматывал тело, а свободный конец Л. свешивался с левой руки. Позднее, когда Л. стал очень тяжелым от золота и камней, его разъединили на несколько деталей — оплечья (маниакий, похожий на бармы русских царей) и нашивки — спереди по центру платья и на левом рукаве.
Магистр — 1) (magister militum, стратилат) в позднем Риме — высшая военная должность, в Византии — один из высших титулов в VII–XI вв.; первоначально М. было два, затем — до 12, и эта должность стала синекурой; 2) М. оффиций — начальник служб двора, первый министр в позднеримскую эпоху.
Мандатор — «вестник», одна из низших должностей военных или гражданских ведомств.
Манихеи — восточная дуалистическая секта. Мегадука — великий дука, в эпоху поздней Византии — командующий флотом.
Медимн — первоначально два таланта, ок. 72 кг. Для сыпучих тел — ок. 72 л. В Византии в разное время вес М. изменялся.
Метаксопрат — торговец шелком.
Месадзон — главный советник императора в поздней Византии.
Метох — поселение из небольшой обители и нескольких крестьянских дворов; как правило, в ведении крупного монастыря или дината.
Милиарисий — серебряная монета, первоначально содержащая серебро стоимостью 1/1000 золотой либры (примерно 14 М. на номисму, что соответствовало денарию Римской республики), затем меньше — 12 (т. е. 2 кератия). В поздневизантийское время вес М. упал с 4,5 до 2, 5 г. Выпускались монеты достоинством в 2/3 и 1/3 М., а также 1/2 (кератий).
Мина — античная монетная и весовая единица, 1/60 таланта.
Мистий — наемный работник.
Мистик — личный секретарь (как правило, царя).
Митат — повинность по приему на постой солдат и чиновников.
Митрокомия — большая деревня-община.
Модий — 1) мера сыпучих тел, 1/6 медимна; 2) мера земли, ок. 0,084 га, но его размеры сильно варьировались.
Моливдовул — грамота, скрепленная свинцовой печатью (моливдулом).
Монетарий — работник монетного двора.
Монозевгарат — податная категория крестьян, владелец зевгария.
Моностратиг — стратиг крупной фемы, которому подчинялись другие стратиги окрестных фем.
Монофиситы (монофизиты) — приверженцы монофизитства — еретического учения, что в Ииусе Христе человеческая природа (физио) полностью растворилась в Его божественной природе. Монофизитство было осуждено в 451 г. на четвертом Вселенском Соборе в Халкидоне.
Морта — десятина урожая.
Мортит — крестьянин, арендующий надел за морту.
Наварх — командир соединения кораблей.
Навикуларий — морской купец.
Навклир — собственник корабля.
Новелисим — один из высших титулов.
Новелла — закон, изданный после составления кодекса.
Номисма (солид, иперпир) — основная денежная единица Византии, 1/72 либры; около 4,55 г. золота (24 римских силиквы; выпускались облегченные Н., от 23 до 20 силикв). По мнению П. Гриерсона [252], для монет от Диоклетиана до Никифора Фоки лучше употреблять термин «солид», а монеты от Алексея I (после реформы 1092 г.) называть иперпиронами. На протяжении веков, с конца III в. до 960-х гг., вес Н. (реально дошедшие до нас несколько легче стандарта — около 4,4–4,45 г.) и проба (примерно 950) не менялись. Никифор II ввел двойной номинал Н. — гистаменон (стандартные Н. прежнего веса) и тетартерон, примерно на 10 % легче, сначала немного, а затем сильно отличавшиеся друг от друга по внешнему виду (по толщине, диаметру и рисунку). При Михаиле IV началась порча Н., содержание золота к 1070 г. упало примерно до 30 %. В 1092 г. Алексей I произвел монетную реформу, стабилизировав Н. высокой, но несколько худшей, чем ранее, пробы (примерно 850) — иперпирон. До 1204 г. проба Н. оставалась практически такой; затем, на протяжении XIII–XV вв., проба Н.-иперпиронов неуклонно снижалась (667 — при Иоанне III, 625 — при Михаиле VIII, 583-при Андронике II до 1295 г. и 500 — после 1295 г.). Иперпироны Андроника III (проба менее 500), Иоанна V и Иоанна VI, по сути дела уже не золотые, а из электра. С середины XIV в. чеканка Н. была прекращена Византийская Н. IV–XI вв. стала образцом для монет Европы и Востока, почти тысячу лет являлась международной валютой.
Номофилакс — судья.
Нотарий — писец, составлявший и заверявший документы.
Нуммия (обол) — медная монета, см. фолл.
Ойкист — чиновник куратории.
Опсоний — довольствие, обычно натуральное (продукты, фураж), выплачиваемое из казны военным, чиновникам, церкви.
Опцион (оптион) — 1) младший командир в позднеримской армии; 2) начальник отряда федератов, 3) помощник военачальника, выбранный им самим.
Оргия — сажень.
Орфанотроф — «кормилец сирот», должность смотритель сиротских домов.
Павликиане — секта, идеологическая предшественница богомилов; наибольшее число П. в VII–X вв. проживало в Армении.
Палатины — дворцовая стража.
Папий — комендант императорского дворца.
Парадинаст — «управитель», временщик.
Паракимомен — высокая придворная должность, начальник китонитов; часто евнух.
Паранзониум — оружие высших командиров в римской армии: очень короткий и широкий меч.
Параталассит — чиновник, судья по делам, связанным с морской торговлей и перевозками.
Парик — зависимый крестьянин в эпоху развитой Византии. По сравнению с крепостными крестьянами Запада, П. пользовались большей свободой.
Паррисия — право доклада непосредственно императору.
Патриарх — духовный глава автокефальной церкви Востока (в византийскую эпоху было четыре П.: Константинополя, Иерусалима, Александрии и Антиохии). П. Константинополя в табели о рангах X в. стоял сразу после императора.
Патрикий — высокий (в ранней Византии — высший) титул, дававший право занимать важнейшие посты, напр., стратигов фем.
Пекулий — собственность (обычно — земельный надел, жилье), дававшаяся рабу.
Периволос — пространство между крепостной стеной и рвом.
Перпер — иперпирон, см. номисма.
Пилатикии — императорские штандарты.
Пинакий — четверть медимна
Пинкерн — чашник: придворная должность.
Питтакий — вид грамоты.
Плефр — мера площади (1261,9 кв. м), половина римского югера.
Подеста — глава итальянской (Венеции или Генуи) колонии.
Портарий — младший офицер в пехоте.
Практик — опись имущества.
Препозит — распорядитель придворного церемониала (часто евнух).
Претор — в Риме — один из высших магистратов, отправлявший судебную власть. В Византии П. или судья фемы — высший гражданский чиновник фемы (с XI в.).
Преторий — палатка военачальника в римской армии, позже — штаб императорской гвардии, в византийскую эпоху — городская тюрьма.
Префект — высокая военная и административная римская должность, П. претория в иерархии империи следовали после государя. Иногда П. называли наместника к.-л. области или архонта крупного города.
Префектура — крупнейшая адм. единица поздней Римской империи. При разделе империи к Востоку отошли две: Восток {диоцезы Азия, Понт, Восток, Египет и Фракия) и Иллирик (диоцезы Дакия и Македония).
Примикирий — 1) старшина коллегии (напр., ремесленной); 2) в поздней Византии великий П.- начальник имп. свиты, носил и подавал василевсу скипетр.
Проексим — адъютант доместика тагмы.
Прения — пожалование земли (с крестьянами) в обмен на несение военной или административной службы императору. Аналог западноевропейского бенифиция.
Проскафимен — крестьянин, арендующий землю на срок, недостаточный для приписки его к земле по действующему законодательству.
Протевон — провинциальный городской архонт (П. Херсонеса).
Протиктор — младший офицер.
Прото- приставка «старший» — протомандатор, протопапа и др.
Протоканкелларий — нотарий фемы.
Протонотарий — старший нотарий; П. двора докладывал новости императору.
Протопала — главный священник имп. дворца.
Протоспафарий — 1) титул ниже патрикия; 2) П. фиалы — судья моряков.
Проэдр синклита — высокий титул Х-XII вв., глава сената. До XI в. давался обычно евнухам.
Птохи — «убогие», неимущие.
Руга — жалованье (деньга, драгоценная одежда и пр.) чиновникам, солдатам. Высшим чиновникам и командирам Р. раз в год (обычно на Пасху) в торжественной обстановке вручал лично император.
Сакеллий — императорская казна, фиск.
Сакелларий — 1) хранитель сакеллия; 2) императорский контролер логофисий.
Севаст — высокий титул XI–XIII вв.
Севаста — высокий женский титул XI–XIII вв.
Севастократор — один из высших титулов.
Севастофор — императорский герольд. Должность, дававшаяся евнуху.
Семисс — ранневизантийская золотая монета, 1/2 номисмы.
Серикарий — ткач по шелку, пурпуру.
Силенциарий — «хранитель тишины», в ранней Византии — придворная должность (С. обеспечивал порядок по пути следования императора), позже — невысокий чин.
Силенций — конфиденциальное совещание императора и высших чинов империи по какому-либо важному вопросу.
Симвасилевс — император-соправитель.
Синифия — «обычное», пошлина в пользу сборщиков налога (1 милиарисий с каждой номисмы подати).
Синклит — сенат.
Ситаркий — хлебная подать.
Ситолог — сборщик ситаркия.
Скарамангий — вид одежды, кафтан с полами спереди.
Скифаты — общее название византийских монет, имевших вогнутую форму («чашечки»; появились после 1-й трети XI в.). Причина появления в Византии монет такой формы — предмет дискуссии. По остроумному замечанию Е.В. Дашковой, «чашечками», да еще с неровными (как правило) краями было просто удобно пользоваться (брать рукой с гладкой поверхности).
Солемний — выдача продуктов и денег из казны (как правило, духовенству).
Солея — возвышение перед иконостасом в православном храме.
Солид — см. номисма.
Спафарий — титул между спафарокандидатом и ипатом.
Спафарокандидат — титул ниже протоспафария.
Спектабиль — «высокородный»; титул в позднем Риме и ранней Византии. Титул С. носили викарии диоцезов, августалы и некоторые другие чиновники.
Спортула — судебная пошлина.
Стратиг — наместник фемы, командир фемного войска.
Ставратон — тяжелая (ок. 8 г.) серебряная монета последних Палеологов. Иногда ее называют «серебряным иперпиром». Известны монеты номиналом в 1/8,1/2,2/3 и 3/4С.
Стратиот — крестьянин, владеющий землей на условии несения воинской повинности. В X в. конный воин-С. выставлялся с участка стоимостью в 4 литры, солдат и моряк — в 2–4, если участок дробился, воина снаряжали совладельцы в складчину.
Стратор — 1) титул ниже ипата; 2) конюший.
Стратопедарх — начальник военного лагеря, полководец. Великий С. — командующий войском в эпоху Никейской империи, позже — интендант армии.
Схолы (схоларии) — одна из тагм.
Тавуларий — член коллегии юристов.
Тавлион — нашивка; золотой ромб на императорском плаще.
Тагмы — гвардия; в порядке убывания котировки: кавалерийские (схолы, зкскувиты, арифм и иканаты), пехотные (нумера и стен). Т. стен охраняла «Длинные стены».
Таксиот — «тысяцкий», старший офицерский чин.
Талант — мера веса, от 26,2 до 37 кг.
Тарий — монета, имевшая хождение в южноитальянских владениях Византии в средние века, 1/4 номисмы.
Тахидромон — разведывательное судно.
Титулы — в Византии существовала одна из самых развитых бюрократий. Например, «Табель о рангах» X в. насчитывает следующие основные Т. (в порядке убывания): 1) вне классов: патриарх Константинополя, кесарь, новелисим, куропалат, василеопатор, зоста патрикия (высший женский титул), ректор, синкелл, архиепископ Болгарии; 2) I класс: анфипаты, патрикии, протоспафарии, дисипаты; 3) II класс: спафаро-кандидаты; 4) III класс: спафарии; 5) IV класс: ипаты, страторы, кандидаты, мандаторы, веститоры, силенциарии, апоэпархи. Носители титулов различных классов могли претендовать на соответствующие положению титула должности. «Табель о рангах» XIV–XV вв. отлична от первой. В порядке убывания: деспот, севастократор, кесарь, великий доместик, протовестиарий, паниперсеваст, мегадука, протостратор, великий логофет, доместикий, великий стратопедарх, великий примикрий, великий коноставл, протосеваст, пинкерн, куропалат, паракимомен печати, паракимомен китона, доместик стола и т. д. Т. могли быть пожизненными. Возможно, более правильно переводить слово «титлос» не как «титул», а как «сан».
Топотирит — старший (после доместика) офицер тагмы.
Трапезит — меняла.
Тремисс (триенс) — ранневизантийская золотая монета, 1/3 номисмы.
Тривун (трибун) — 1) трибунат — важная магистратура Римской республики. Т. представлял интересы народа перед сенатом и высшими магистратами. В эпоху империи потерял значение; 2) в Византии VIII–X вв. — старший офицерский чин в пехоте.
Триклиний — 1) столовая римского дома; 2) трапезная во дворце, зал приемов.
Турма — 1) в римскую эпоху на Т. делилось сословие всадников, при императорах Т. называли кавалерийский отряд; 2) в Византии — подразделение фемной армии (несколько банд) во главе с турмархом.
Туника — у римлян Т. называлась рубашка до колен, надеваемая под тогу. У греков подобная одежда называлась «хитон». В Византии существовало много разновидностей Т.: далматика, коловий, стихарь, саккос, иматий (гиматий).
Федераты — варварские племена, поступавшие под руководством своих вождей на римскую военную службу. Признавали над собой власть империи, жили на ее территории, получали жалованье из казны.
Фемы — 1) округ, вся полнота власти в котором принадлежала стратигу Ф.; 2) ополчение, которым командовал стратиг.
Filioque — «филиокве» — прибавка в символе веры, в части, касающейся вопроса об исхождении Св. Духа («и от Сына»), принятая в католицизме.
Фолл (фоллис) — основная медная монета; 40 нуммий (по Анастасиевой реформе). Выпускались монеты достоинством в 30, 20, 12, 10, 5 нуммий. В 1 номисме от 180 (VI в.) до 288 (X в.) Ф.
Фоникон — штраф, взимаемый за убийство.
Харистикий — права светского лица или монастыря управлять владениями (как правило, другого монастыря).
Хартофилак(с) — глава канцелярии константинопольского патриарха и судья по церковным делам.
Хартулларий — высокий чин, офицер, в чьем ведении были списки солдат фемы или тагмы.
Хеландий — небольшой боевой или транспортный корабль.
Хиротония — возведение в сан, духовный или светский (см. «титулы»). В X. высших должностных лиц принимал участие император.
Хитон — см. туника.
Хламида — плащ, оставлявший свободной правую руку.
Хорафий — надел, обычно пахотной земли.
Хрисаргир — налог, отмененный Анастасием I.
Хрисовул — императорская грамота с золотой печатью.
Хрисотелия — вид налога с землевладельцев в ранней Византии.
Хронограф — летопись.
Центурион — в римской армии младший офицер, командир центурии (ок. 100 солдат). Назначался из опытных легионеров.
Экдик — «попечитель», представитель наместника; судебный исполнитель.
Экзархат — административная единица в VI–VIII вв. в отдаленных районах империи (Африканский или Карфагенский Э., Итальянский или Равеннский Э.), в которых вся полнота власти принадлежала одному чиновнику, экзарху.
Экзафоллон — дополнительный налог на ремонт местных укреплений (6 фоллов с номисмы гос. подати).
Эконом (иконом) — 1) управляющий поместьем; 2) монах, ведавший хозяйством церкви, монастыря, епархии.
Экономия (икономия) — принцип византийского светского права, оправдывавший наличие в светском законодательстве статей, противоречивших церковным канонам. Согласно принципу Э., человек — существо несовершенное и, снисходя к его слабостям, а так же желая путем позволения свершить меньший грех помочь ему избежать искушения большего, императоры вводят менее строгие, нежели каноны, правила общества (например, развод есть грех, но хуже, когда супруги живут в ненависти и в конце концов доходят до убийства, значит, власть светская разрешает разводы). Ср. акривия канонов.
Экскувиты (экскувиторы) — дворцовая стража, впоследствии — одна из тагм. Комит Э. — высокая должность.
Экскуссия — налоговый и судебный иммунитет.
Элатикон — дополнительная подать в пользу низших сборщиков «за утомление ног» — 0,5 милиарисия с номисмы гос. подати.
Эмфитевсис — долгосрочная аренда.
Энапограф — приписной колон.
Энномий — пошлина за пастбище. Эпарх — градоначальник.
Эпибола (эпиболэ) — приписка в принудительном порядке пустующих участков земли соседям, обязывавшая их платить за новые «владения» поземельные налоги.
Эпопт — ревизор.
Эргастерий — 1) мастерская; 2) мельница.
Этерия — наемная иноземная гвардия, телохранители императора.