Воскресенье, 31 августа 1941 г
Воскресенье, 31 августа 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:
Сегодня в первой половине дня состоялся разговор с генерал-полковником Гёпнером (командующий 4-й танковой группой. — Ю, Л.) Результат беседы: дальнейшее продвижение к Ленинграду преждевременно. В настоящий момент в распоряжении имеются в первой линии лишь 12-я танковая дивизия, 1-я пехотная дивизия и части 6-й танковой дивизии. В связи с тем, что для продолжения наступления этого количества недостаточно, необходимо выждать несколько дней до подхода пехотных сил, в первую очередь — 121-й и 96-й пехотных дивизий, части 1-го армейского корпуса и, возможно, даже отдельных подразделений 1-й пехотной дивизии.
Радует, то, что теперь в наших руках оказался весь участок шоссе Луга — Красногвардейск (Гатчина. — Ю.Л.). Тем самым восстановлено взаимодействие между 269-й пехотной и 8-й танковой дивизиями. Создана еще одна важная основа для проведения дальнейшей операции, так как в ближайшее время может быть подтянут 50-й армейский корпус, за исключением частей, которые все еще должны быть задействованы для уничтожения противника под Лугой. Теперь можно будет осуществлять снабжение 4-й танковой группы по этому шоссе и по железной дороге, а не по дальнему объездному пути через болотистую местность в районе озера Самро.
Также в первой половине дня состоялась беседа с генерал-полковником фон Кюхлером (командующий 18-й армией. — Ю. Л.). Ему будут выделены затребованные средства противовоздушной обороны и авиация для проведения операции «Беовульф» (захват островов Моон и Эзель в Балтийском море. — Ю. Л.). Операция начнется лишь через 14 дней, так как командованию BMG необходимо время для доставки десантных средств.
Относительно складывающейся обстановки следует добавить, что противник, находящийся перед 50-м армейским корпусом и 8-й танковой дивизией, сосредотачивает свои силы под Лугой. Пока нет никаких признаков того, что он готов сдаться.
Поступило радостное известие о захвате Хапсалы в Эстонии. Согласно донесениям, значительно продвинулась 1-я пехотная дивизия. Это особенно благоприятно для продолжения операции в направлении Ленинграда, поскольку тем самым уже сегодня высвобождаются значительные силы 36-й моторизованной дивизии для выполнения новых задач.
Абрам Буров
Юго-западнее Ленинграда, под Копорьем, второй день идут тяжелые бои. Несколько раз поселок переходил из рук в руки.
Первый залп по врагам дали орудия форта Красная Горка.
На побережье Финского залива противник захватил Териоки (ныне Зеленогорск. — Ю. Л.).
Несмотря на то, что многие рабочие и инженеры Кировского завода ушли в армию и ополчение, несмотря на эвакуацию части оборудования, итог августа у кировцев получился неплохим. Вместо запланированных 180 танков завод выпустил в этом месяце 207.
На Ижорском заводе, помогавшем кировцам создавать танки, снова рвались фашистские снаряды.