Замечания обработчика текста

Замечания обработчика текста

Примечания (видимо, автора), а также литературные ссылки, выполненные в оригинале в виде примечаний, вкупе с дополнительными информационными "Примечаниями выполнившего OCR" вынесены в отдельный файл Comments.doc. Нумерация переделана на сквозную.

Цветные фотоиллюстрации на вкладках книги (весьма неважного качества) несут, на взгляд выполнившего OCR, мало специфической информации (раскрашенные деревянные домики, боты, фьорды, современные эскимосы в очках и без, рыбозаводы, сети с рыбами, водопроводы, самолетики и т. д.). Поэтому в электронную версию они не включены. Каждый может найти в Сети аналогичные (причем более современные), если обратится к гренландским сайтам (например, Упернавика и др.). В Интернете на сайте музея в Гренландии представлено великое множество различного фотоматериала.

В электронную версию включены следующие карты Гренландии (каталог MAPS): из данной книги (Greenland_1.gif), из [Скотт Дж. Ледниковый щит и люди на нем. М.: Географгиз. 1959. - 112 с.] (Greenland_2.gif), из [Фрейхен П. Зверобои залива Мелвилла. М.: Географгиз. 1961. - 232 с.] (Greenland_3.gif) и из Сети (Greenland_4.gif).

Первые две карты несут различную информацию, третья показывает, в том числе, соседние с Гренландией арктические территории, а четвертая приведена "для коллекции".

Каталог APPENDIX содержит дополнительные сведения о современной нам Гренландии (Modern_Greenland.doc), а также материалы о ныне здравствующем (род. в 1939 г.) докторе исторических наук, профессоре Возгрине В.Е (About_Vozgrin.doc). Все это взято в Интернете. Добавлен фотопортрет профессора Возгрина В.Е. (2002 г.), сделанный из группового фото, обнаруженного в Сети (!Vozgrin.jpg в каталоге APPENDIX).

Выполнившему OCR представленный труд (издан один раз) профессора Возгрина показался хорошо написанным (хотя редакция и пропустила некоторые места с дублирующейся информацией). Вполне возможно, что книга явилась побочным продуктом докторской диссертации. Однако один из более поздних трудов профессора (1992 г.) является столь вредным, что его вред отчетливо ощущается до сих пор, а в будущем он, вероятно, внесет значительный вклад в катастрофу в Крыму (подробнее см. About_Vozgrin.doc).

В электронной версии проставлено ударение на "o" в словах типа большая. Следует иметь в виду, что "o" является не буквой, а одним из символов в Word (Латиница 1). Есть и "a". В *.txt подобные символы не воспроизводятся, а в *.htm же они отображаются корректно только когда при конвертировании задают не кириллицу, а многоязыковую поддержку.