Ленинград – недругу пример

Ленинград – недругу пример

Однажды мне встретился немецкий документ с необычным названием «Советские меры по успешной обороне Ленинграда». Подписан он был главным гестаповцем Третьего рейха Генрихом Гиммлером. Дал мне его, как военному переводчику, наш петербургский писатель-фронтовик Даниил Гранин. Его интересовало точное содержание документа, и он попросил меня перевести его.

Кому же этот документ был адресован и чем примечателен? В препроводительной записке к нему Гиммлер, возглавивший в феврале 1945 года группу армий «Висла», призывал «…не пасовать перед врагом. Напротив, необходимо проявить солдатскую закалку и продемонстрировать стойкость, чтобы обеспечить защиту от врага женщин и детей, доверивших нам это право».

Давайте представим себе обстановку в Германии на заключительном этапе войны. С позором завершалась военная кампания, которую Третий рейх с таким блеском и размахом начал в 1939 году. Гиммлер уже отчетливо понимал, что война проиграна, и 19 февраля 1945 года выпросил для себя встречу с вице-президентом шведского Красного Креста графом фон Висборгом, через которого намеревался начать переговоры с англичанами и американцами о заключении сепаратного мира.

Одновременно он осознавал, что советские власти никогда не пойдут с немцами на договоренности о перемирии. С этой стороны Германию ждало продолжение жестокой, бескомпромиссной борьбы. Применительно к Восточному фронту у руководства Третьего рейха оставался единственный путь: призвать немецкие войска и гражданское население Германии дать врагу решительный отпор. Но одновременно немцев обязывали готовиться к неслыханным прежде трудностям и лишениям. В пропагандистских целях требовался достойный образ для подражания.

Как ни парадоксально это звучит, но гиммлеровские советники избрали враждебный им город Ленинград в качестве примера самоотверженности и мученичества. В основу обращения Гиммлера к высшему командному составу вермахта было положено заключение гитлеровской службы безопасности (СД) о ситуации в Ленинграде, сделанное в октябре 1942 года.

Документ этот небольшой, в нем всего две страницы. В нем ощущается уважение к противнику, который не сдался, а, напротив, мобилизовал все силы для того, чтобы дать врагу достойный отпор. Есть смысл привести его полностью.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.



Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

Фон Лееб и Ленинград

Из книги Уходящие в вечность автора Лебедев Юрий Михайлович

Фон Лееб и Ленинград В 2003 году судьба свела меня с человеком, отец которого в войну командовал немецкой группой армий «Север» и блокировал Ленинград. В Доме дружбы на Фонтанке встретились члены петербургского центра «Примирение» и Народного союза Германии по уходу за


ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЛЕНИНГРАД

Из книги Гумилёв сын Гумилёва автора Беляков Сергей Станиславович

ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЛЕНИНГРАД Ахматова встретила сына радостно, они беседовали целую ночь. Ахматова читала Гумилеву свои новые стихи и «Поэму без героя».«Оживление наступило в доме Ахматовой – ненадолго, — когда вернулся с войны, из Берлина, ее сын Лев Николаевич Гумилев.


Глава VII. Наступление на Ленинград

Из книги Россия в войне 1941-1945 автора Верт Александр

Глава VII. Наступление на Ленинград В то время как Красной Армии удалось стабилизировать фронт восточнее Смоленска, обстановка на севере, а вскоре и на юге изменилась к худшему. Подробнее о не имеющей себе равных трагедии Ленинграда будет рассказано ниже, здесь же мы лишь


Глава II Ленинград в осаде

Из книги Россия в войне 1941-1945 автора Верт Александр

Глава II Ленинград в осаде Итак, к началу сентября все сухопутные коммуникации, связывавшие Ленинград с Большой землей, были полностью перерезаны и почти три миллиона его жителей оказались в ловушке. Оставшиеся коммуникации были более чем ненадежными. Поскольку немцы


Спасительные наступления. Ленинград

Из книги Против Виктора Суворова [сборник] автора Исаев Алексей Валерьевич

Спасительные наступления. Ленинград Еще одним примером, когда неудачное в смысле выполнения своих задач наступление срывало планы противника, являются действия советской 2-й ударной армии осенью 1942 г. Основной проблемой осажденного Ленинграда был недостаток сил и


ЛЕНИНГРАД В ТРАУРЕ

Из книги Кремлёвские козлы. Исповедь любовницы Сталина автора Давыдова Вера Александровна

ЛЕНИНГРАД В ТРАУРЕ В день репетиции с дирижером и филармоническим оркестром я услышала плач и крики, увидела бегущих людей. Спросила у костюмерши Лизы:— Что за паника? Что случилось?— Киров — наш отец и благодетель, наш вождь — Сергей Миронович Киров убит фашистами!


ПОСЛАНИЕ ДВОРИТЕЛЬНОЕ НЕДРУГУ

Из книги Смех в Древней Руси автора Лихачев Дмитрий Сергеевич

ПОСЛАНИЕ ДВОРИТЕЛЬНОЕ НЕДРУГУ      Господину имя рек имя рекъ челом бьет. И еще тебЪ, господине, добро доспЪю, Ъхати к тебЪ не смЪю. Живешь ты, господине, вкупЪ, а толчешь в ступе. И то завернется у тобя в пупЪ, потому что ты добрЪ опальчив вкруте. И яз твоего величества не


ДВР. Ленинград

Из книги Измена маршалов автора Великанов Николай Тимофеевич

ДВР. Ленинград Председатель Военного совета, главком и военный министрПосле поражения армии Колчака уцелевшие ее соединения и части (прежде всего, 1-й, 2-й и 3-й корпуса Сибирской армии генерала Каппеля) покатились к Тихому океану, стремясь зацепиться в Забайкалье,


«ЛЕНИНГРАД» В ОГНЕ

Из книги 100 знаменитых катастроф автора Скляренко Валентина Марковна

«ЛЕНИНГРАД» В ОГНЕ 23 февраля 1991 года около восьми часов утра вспыхнул пожар в гостинице «Ленинград» в одноименном городе на Неве (ныне – Санкт-Петербург). В огне погибли девять пожарных, шесть постояльцев отеля, швейцар и сотрудник милиции.1991 год для Санкт-Петербурга


Наш адрес — Ленинград-300

Из книги Повседневная жизнь первых российских ракетчиков и космонавтов [С иллюстрациями] автора Буйновский Эдуард Иванович

Наш адрес — Ленинград-300 17 декабря 1959 года… На тогда еще секретном полигоне «Плесецк» боевыми расчетами части полковника Михеева ведется напряженная работа по проведению испытаний и подготовке к пуску боевой ракеты Р-7. Заправленная ракета на старте. Остается одна


ДВР. Ленинград

Из книги Измена маршалов автора Великанов Н Т

ДВР. Ленинград Председатель Военного совета, главком и военный министрПосле поражения армии Колчака уцелевшие ее соединения и части (прежде всего, 1-й, 2-й и 3-й корпуса Сибирской армии генерала Каппеля) покатились к Тихому океану, стремясь зацепиться в Забайкалье,


«Ленинград» в огне

Из книги История человечества. Россия автора Хорошевский Андрей Юрьевич

«Ленинград» в огне 23 февраля 1991 года около восьми часов утра вспыхнул пожар в гостинице «Ленинград» в одноименном городе на Неве (ныне – Санкт-Петербург). В огне погибли девять пожарных, шесть постояльцев отеля, швейцар и сотрудник милиции.1991 год для Санкт-Петербурга


Наш адрес — Ленинград-300

Из книги Повседневная жизнь первых российских ракетчиков и космонавтов автора Буйновский Эдуард Иванович

Наш адрес — Ленинград-300 17 декабря 1959 года… На тогда еще секретном полигоне «Плесецк» боевыми расчетами части полковника Михеева ведется напряженная работа по проведению испытаний и подготовке к пуску боевой ракеты Р-7. Заправленная ракета на старте. Остается одна


Битва за Ленинград

Из книги Россия в 1917-2000 гг. Книга для всех, интересующихся отечественной историей автора Яров Сергей Викторович

Битва за Ленинград 10 июля 1941 г. группа армий «Север» перешла в наступление из района р. Великая, но к концу июля была остановлена на оборонительных линиях у рек Луга и Нарва. Тяжелые бои развернулись после 8 августа 1941 г., когда немецкие части предприняли прорыв к


В битве за Ленинград

Из книги Подвиг морской пехоты. «Стой насмерть!» автора Абрамов Евгений Петрович

В битве за Ленинград Славься в песнях, морская пехота, Моряки богатырской земли, Те, кто славное имя Балтфлота Через громы к победе несли. Из песни 260-й отдельной бригады морской пехоты Балтийского


Ленинград и Карелия

Из книги Густав Маннергейм за 90 минут автора Медведько Юрий

Ленинград и Карелия Итак, сидя в своем кабинете в Центральной школе, Маннергейм разрабатывал план военных действий по возврату потерянных в ходе Зимней войны территорий.Вместо наступления на Карельском перешейке, что предлагали другие генералы, главнокомандующий решил