ПО ТЕЛЬМАНСКОМУ РАЙОНУ[58].

Акт комиссии по установлению злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников при Ротендорфском[59] сельсовете Тельманского района.

23 октября 1944 г.

Мы, нижеподписавшиеся, комиссия при Ротендорфском сельсовете Тельманского района в составе: председателя Волынец Константин Иванович, члены комиссии: Левитан Елена И., Лещинский Григорий Абрамович, в присутствии свидетелей: Козлова Роза, Норштей Мария Марковна, проживающих в дер. Ротенштат[60] колхоза им. Ворошилова, сего числа рассмотрели списки жертв фашистских оккупантов. По деревне Найлебен[61], где комиссия установила, что еврейское население в количестве 35 человек вывозили на машинах и на месте расстреливали из пулемета в разных местах в декабре 1941 г. По деревне Фрайдорф[62] комиссия установила, что мирное население истреблялось в разное время, за период оккупации в разных местах расстреляны: в Курмане[63] 3 человека, в Джанкое 12 человек, в Колае[64] 7 человек, и Фрайдорфе 13 человек. Всего 35 человек, по национальности все евреи.

По деревне Ротендорф расстреляно на территории деревни из ручного пулемета 19 человек.

По деревне Офлейбунг[65] вывезены в Джанкой и там расстреляны, как еврейские семьи, 21 человек.

Всего расстреляно мирных жителей, проживавших по территории Ротендорфского сельсовета, 110 человек. Все они истреблялись за принадлежностью к еврейской национальности.

Председатель комиссии: подпись.

Члены комиссии: подписи.

Свидетели: подписи[66].

ГААРК, ф. P-1289, оп.1, д.2, л.146. Подлинник.