Заключение. После рабства?

Заключение. После рабства?

Увы, вопросы, которые предлагал разрешить Ключевский, скоро были разрешены. Он бы не пожелал видеть этого разрешения и – радуюсь, что так и не увидел. Иначе великому ученому пришлось бы с ужасом наблюдать новое возвращение рабства и новое закрепощение крестьянства, которое началось с тридцатых годов прошлого века и закончилось разве что к шестидесятым. Он бы очень удивился, что эти рабские крестьянские отношения перенесены и на горожан, и вообще на всех жителей страны, которая отказалась от наименования Россия и нарекла себя СССР. Но еще больше он бы удивился, если бы посмотрел еще далее в будущее и снова нашел бы Россию, очень странную страну, с чувством глубокого раболепия сохраняющую худшее наследие прошлого. Он бы спрашивал удивленно: а что такое эта ваша прописка? Вы разве несвободные люди? Вы говорите, что свободные, – тогда зачем она вам нужна? Он увидел бы, какая пропасть разделяет самых богатых людей этой земли и ее народ, который власть предпочитает именовать населением. И он бы, наверно, воскликнул в сердцах: как вы могли все это допустить? Как вы позволяете это допускать?!

А мы бы зато показали ему Беломорско-Балтийский канал и сказали бы смиренно, что его любимый Петр Великий тоже строил каналы. Сказали бы, потому что он спросил бы нас, сколько человеческих жизней загублено на строительстве этого канала. И он бы согласился, что и при Петре этих жизней было несчитано. Мы бы рассказали ему спокойно и без гнева, как подобает при разборе исторического материала, что после последнего известного ему царя, о котором он ничего не написал, были советские вожди: Ленин, тело коего до сих пор лежит в Мавзолее, Сталин, которого народ до сих пор вспоминает в надежде на лучшее будущее, хотя этот монстр рода человеческого так похож на его царя Иоанна Васильевича, Хрущев, истово стучащий башмаком об американскую трибуну, Брежнев, который был совсем невредным и очень любил ордена, но совершенно доконал экономику страны, мимолетно прошедшие Андропов-Устинов-Черненко, первый и последний президент СССР Горбачев, первый президент России Ельцин, второй президент, а точнее, преемник Путин, его преемник Медведев, о котором мы пока ничего не знаем достоверно – только одно, что он уже избран… И, послушав нас, историк бы усмехнулся и сказал: как странно, сменяются элиты, но народ так ничему и не научился. И я бы согласилась с ним: ничему не научился.

Может, прочитав эту книгу, которую я перевела с «Ключевского» на современный язык, вы, народ, хотя бы что-то поймете и хотя бы чему-то научитесь.