14. 7. Крупный торг и таможня в русском городе Азов
14. 7. Крупный торг и таможня в русском городе Азов
Затем Поло приходит в большой город, в котором он видит огромную ярмарку и таможню, где собирают пошлину и налоги [73], т. 2, с.36…37. Город называется Тинда-Фу (Thindafu), а в некоторых рукописях – Синду [73], т. 2, с.37, коммент. 1.
Отбрасывая стандартное окончание «фу», – добавленное, скорее всего, при позднейшем редактировании с целью «китаизации» книги Поло, – мы видим перед собой город Тинд или Тана.
Но Тана – это одно из хорошо известных средневековых названий русского города Азов [82], с.140. На Азовском море. В области Дона, то есть Тана. Напомним, что Дон называли также Танаис.
Более того, комментаторы сами сообщают нам, что «в XIV веке… сухопутная торговля между Италией и Китаем велась через Тану (или Азов), Астрахань…» [82], с.140.
Так что Марко Поло следовал, как мы видим, обычным торговым путем из Италии на Русь. И прибыл, наконец, в Азов.
По мнению же современных комментаторов книги Поло, все описанное происходило на территории современного Китая. Это – ошибка.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Таможня отнимает добро (Евгений Евтушенко)
Таможня отнимает добро (Евгений Евтушенко) Весной 1972 года в центре скандала оказался еще один известный советский литератор – поэт Евгений Евтушенко. И снова «жестокая» советская власть спустила на тормозах дело, которое при желании можно было раскрутить на полную
Глава 11-я О городе Херсоне и о городе Воспоре
Глава 11-я О городе Херсоне и о городе Воспоре Когда властитель Алании не живет в мире с Хазарами, но отдает предпочтение дружбе царя Ромейского, то, если Хазары не желают жить в дружбе и мире с царем, он может причинить им много зла, устраивая засады на дорогах и нападая на
Сборы казаков под Азов
Сборы казаков под Азов Тут сидит-та честна-хвальная беседушка,На старые они старики,Атаманы и славные казаки.Они пьют-та сидят они, гуляют,Про Язовый город говорят:«На Язовый славный городочек,На турецкий на славный мы пошли!»Ишо они пьют-та сидят, ой-та гуляют,Про
Солдаты получают приказ идти под Азов
Солдаты получают приказ идти под Азов Не сон меня клонит, не дрёма долит,Сыпит, валит кручина добра молодца.Стоючи на карауле государевом,Смотрючи, братцы, на Азов-город,Что на те ли на раскаты на широкие,Что на те ли на колонны на турецкие,Что со вечера солдатам приказ
Азов взят хитростью
Азов взят хитростью Собирается православный царь под крепкойАзов-город,Собирает он тележинек сорок тысячей,В каждую тележку сажал по пяти молодчиков,По шестому приставливал по извошшичку,Укрывали сукнами багрецовыми,Убивали гвоздочками полужоными.Подъезжал к
14.7. Крупный торг и таможня в русском городе Азове
14.7. Крупный торг и таможня в русском городе Азове Затем Поло приходит в большой город, в котором он видит огромную ярмарку и таможню, где собирают пошлину и налоги [1264], т. 2, с. 36–37. Город называется ТИНДА-ФУ (Thindafu), а в некоторых рукописях — Синду [1264], т. 2, с. 37, коммент. 1.
14.7. Крупный торг и таможня в русском городе Азове
14.7. Крупный торг и таможня в русском городе Азове Затем Поло приходит в большой город, в котором он видит огромную ярмарку и таможню, где собирают пошлину и налоги [1264], т. 2, с. 36–37. Город называется ТИНДА-ФУ (Thindafu), а в некоторых рукописях — Синду [1264], т. 2, с. 37, комментарий
Верста девятнадцатая Государева таможня
Верста девятнадцатая Государева таможня Город новый златоглавый, Пристань с крепкою заставой. Пушки с пристани палят, Кораблю пристать велят… Пушкин. Сказка о царе Салтане С возведением на берегах Таза торгового города-крепости Мангазеи в его великолепии потускнело
Верста двадцать третья Чем вы, гости, торг ведете?
Верста двадцать третья Чем вы, гости, торг ведете? Торговали мы булатом, Чистым серебром и златом… А. С. Пушкин. Сказка о царе Салтане В нашей гипотезе на право назваться прообразом острова Буяна в «Сказке о царе Салтане» претендует остров Белый и не только из-за своего
МОСКОВСКИЙ ТОРГ
МОСКОВСКИЙ ТОРГ Центральным местом Великого посада являлся торг – «ряды», по имени которых древний Подол, раскинувшийся под горой, у Москвы-реки, стал называться Зарядьем. О расположении рядов в XVII в. мы имеем достаточно сведений, но такое их расположение было уже
Налоговая служба и таможня
Налоговая служба и таможня В числе прочих силовых ведомств следует упомянуть налоговую службу. Не слишком понятно, впрочем, почему эта структура считается силовой? До недавнего времени, кроме налоговой службы, в России существовала ныне упраздненная налоговая полиция,
Азов и Дельта Дона
Азов и Дельта Дона 13 сентября 1992 года Азову исполнилось 925 лет. Многовековая история города наглядно представлена в его краеведческом музее. Немало стендов и планшетов музейной экспозиции посвящено боевой деятельности Азовского флота петровского периода, Азовских
Глава 11 Азов
Глава 11 Азов Петру было двадцать два года, он достиг расцвета молодости и мужественности. Тех, кто впервые видел царя, больше всего в его облике поражал рост: монарх дорос до шести футов семи дюймов и возвышался над всеми окружающими – не забудьте еще, что в те времена люди
Крупный шпион
Крупный шпион Начальник французской разведки откинулся на спинку кресла и зажег папиросу.— Вот какая штука! — сказал он, разводя руками. — Человек, который обыскал вице-консульство, пользуясь своим швейцарским значком, этот друг бернской и цюрихской полиции, был ли он
12. Свидетельства об эт-русском, попросту русском, происхождении Сервия Туллия, то есть Андроника-Христа Бурные споры историков на эту тему Целий Вивенна и Иоанн Креститель
12. Свидетельства об эт-русском, попросту русском, происхождении Сервия Туллия, то есть Андроника-Христа Бурные споры историков на эту тему Целий Вивенна и Иоанн Креститель Как мы только что говорили, в эпоху XIV–XVI веков многие считали, что царь Сервий Туллий, он же