Сентенции древнеримских юристов
Сентенции древнеримских юристов
По догме права и по общим представлениям древнеримских юристов о праве и правосудии.
* Ius est ars boni et aequi - право - это искусство добра и справедливости.
* Dura lex, sed lex - суров закон, но это - закон.
* Cogitationis poenam nemo patitur - никто не несет ответственности за свои мысли.
* Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat - бремя доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает.
* Ejus est nolle qui potest velle - отказываться от притязаний может тот, кто имеет право.
* Falsus in uno, falsus in omnibus - лживый в одном, лживый во всем
* Frustra legis auxilium quaerit qui in legem committit - лицо, нарушившее закон, напрасно ищет помощи со стороны закона.
* Ignorantia juris nocet, ignoratio facti non nocet (Игноранциа юрис ноцет, игнорацио факти нон ноцет) - незнание закона не является оправданием, незнание факта является оправданием.
* Inde datae leges, ne firmior omnia posset - законы для того и даны, чтобы урезать власть сильнейшего.
* In legibus salus - в законах спасение.
* In dubio pro reo - в случае сомнения - в пользу обвиняемого.
* Judex aequitatem semper spectare debet - судья всегда должен иметь в виду справедливость.
* Judex est lex loquens - судья - это говорящий закон.
* Juris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere - предписания закона сводятся к следующему: честно жить, не обвинять других, каждому воздавать по заслугам.
* Jus publicum privatorum pactis mutari non potest - государственное право не может быть изменяемо соглашением частных лиц.
* Justitia regnorum fundamentum - правосудие - основа государства.
* Jus utendi et abutendi - "право употреблять и злоупотреблять" - право пользоваться вещью по своему усмотрению.
* Legalitas regnorum fundamentum - законность - основа государства.
* Legem brevem esse oporter - закон должен быть кратким.
* Legis virtus haec est: imperare, vetare, permittere, punire - сила закона заключается в том, чтобы приказывать, запрещать, разрешать, наказывать.
* Lex est recta ratio imperans honesta - закон - это справедливое рассуждение, предписывающее то, что благородно.
* Legum servi esse debemus, ut liberi esse possimus - нужно подчиняться законам, чтобы быть свободным.
* Lex posterior derogat priori - более ранний закон отменяется позднейшим.
* Melior est causa possidentis - положение обладателя лучше, так как он не обязан доказывать права на обладание.
* Nemo debet bis puniri pro uno delicto - никто не должен дважды нести наказание за одно преступление.
* Nulla potentia supra leges debet ess - не должно быть никакой силы над законом.
* Omnis indemnatus pro innoxis legibus habetur - каждый неосужденный рассматривается правом как невиновный.
* Pereat mundus et fiat justitia - пусть погибнет мир, но да свершится правосудие.
* Poena non potest, culpa perennis erit - наказание не может быть вечным, но вина пребывает вовек.
* Prior tempore - potior jure - первому по времени - предпочтение в праве.
* Quaestio juris omnis aut verborum proprietate, aut voluntatis conjectura continetur - исследование закона заключается в установлении полного содержания слов или предположительного толкования их смысла.
* Qui facuit, cum loqui debuit et potuit, consentire videtur - кто промолчал, когда мог и должен был говорить, тот рассматривается как согласившийся.
* Quivis praesumitur bonus donec probetur contrarium - каждый предполагается честным, пока не доказано обратное.
* Quod medikamenia morbis exhibent, hoc jura negotiis - что для болезни лекарство, то для дел право.
* Quodcunque aliquis ob tutelam corporis sui fecerit jure id fecisse videtur - все, что человек делает для защиты самого себя, считается сделанным законно.
* Quod non est in actis, non est in mundo - чего нет в документах, того нет на свете.
* Rerum perpetuo similiter judicatarum auctoritas vim legis obtinere debet - судебные решения по делам, которые постоянно решаются одинаково, приобретают силу закона.
* Res judicata pro veritate habetur- судебное решение должно приниматься за истину.
* Res nullius cedit primo occupanti - ничья вещь становится собственностью того, кто первый ею завладеет.
* Sequi debet potentia justitiam, non praecedere - сила должна следовать за правосудием, а не предшествовать.
* Silentium videtur confessio - молчание равносильно признанию.
* Supervacuum esset leges condere, nisi esset qui leges tueretur - излишне издавать законы, если эти законы, будучи изданными, не будут проводиться в жизнь.
* Testis unus, testis nullus - один свидетель - не свидетель.
* Ubi emolumentum, ibi onus - где выгода, там и бремя.
* Ubi jus incertum, ibi nullum - когда закон неопределен, закона нет.
* Verba chartarum fortius accipiuntur contra proferentem - слова договора следует толковать самым строгим образом против того, кто предложил договор.
Дополнительно к изречениям древнеримских юристов, относящихся и к догме права и к общим представлениям о праве, - к сведению читателя приводятся основные формулы и термины римского права юридико-догматического характера.
Apices juris - юридические тонкости.
Corpus juris civilis - свод гражданского права (Кодекс Юстиниана).
De lege ferenda - с точки зрения законодательного предположения.
De lege lata - с точки зрения действующего закона.
Elegantia juris - юридическая тонкость; правовая точность.
Extra jus - за пределами закона; за пределами требований права.
Jure uti - поступать строго по закону.
Juris vinculum - узы закона.
Jus ad rem - право на вещь.
Jus gladii - "право меча" - право на применение вооруженной силы.
Jus naturale - естественное право.
Jus primae occupationis - право первого захвата.
Jus privatum - частное право.
Jus publicum - публичное право.
Manu forti - силой принуждения.
Manu militari - вооруженный силой; применив насилие.
Mens legis - дух, смысл закона.
Non scripta, sed nata lex - закон не писаный, а естественный.
Nudum jus - "голое право", т.е. право без возможности его реализации.
Onus probandi - бремя доказательства", обязанность приводить доказательства.
Pacta servanda sunt - договоры следует выполнять.
Pleno jure - с полным правом.
Quaestio facti - суть вопроса в том, что случилось, произошло.
Quaestio juris - вопрос в правильности, законности дела.
Questa vexata - "беспокойный вопрос", т.е. вопрос права, поставивший суд в затруднительное положение.
Ratio scripta - писаный разум - право.
Rebus sic stantibus - при неизменном положении вещей.
Regula juris - правовая норма.
Restitutio in integrum - возвращение в первоначальное состояние, восстановление в прежнем положении, в прежних правах.
Stricto jure - строго законно.
Strictum jus - строгий, точный смысл закона.