X. Церемоніалъ вступленія на престолъ

X. Церемоніалъ вступленія на престолъ

Вступленіе на престолъ произходитъ во время глубокаго траура по кончин? покойнаго государя: почему самый церемоніалъ совершается съ большею скромностію, и сверхъ того по обстоятельствамъ им?етъ н?которыя изм?ненія.

Въ 1-е л?то правленія Шунь-чжи, въ 1 день 10-го м?сяца (въ Ноябр? 1644 года) Чжанъ-ди вступилъ на престолъ сл?дующимъ образомъ. Престолъ былъ поставленъ по восточную сторону Жертвенника небу, лицемъ на югъ, а предъ престоломъ столъ. По наступленіи времени разставили полный кортежъ съ царскими регаліями отъ дворца до Жертвенника Небу. Чжанъ-ди въ церемоніальномъ од?яніи явился въ Жертвенникъ Небу и съ благогов?ніемъ объявилъ Духамъ Неба и Земли о вступленіи своемъ на престолъ. Посл? сего Министръ съ кол?нопреклоненіемъ донесъ, что церемонія кончилась. Государь возвратился на царскую квартиру по восточную сторону Жертвенника Небу, и, перем?нивъ церемоніальное од?яніе на траурное, с?лъ на престолъ. Князья и чины стали на кол?ни. Одинъ изъ Министровъ, возведенный Церемоніймейстеромъ на крыльцо, всталъ на самой средин? противъ престола на кол?ни. Сё-ши (Статсъ-Секретарь), взявъ со стола царскую печать, вручилъ Министру, который, сказавъ р?чь Государю, возвратилъ печать Сё-ши, который по принятіи оной, опять съ кол?нопреклоненіемъ положилъ на столъ и отошелъ къ своему м?сту. Чины совершили обрядъ троекратнаго кол?нопреклоненія съ девятью поклонами въ землю. По окончаніи сего, Государь возвратился во дворецъ. Между т?мъ поставили престолъ посреди воротъ Тхай-хо-мынь, а столъ съ поздравительнымъ адресомъ подъ св?сомъ ихъ на восточной сторон?. Князья встали по с?верную, а чиновники по южную сторону внутренняго моста Цзинь-шуй-цяо, первые лицемъ на западъ, посл?дніе на востокъ. Чжанъ-ди с?лъ на престолъ и музыка умолкла. Посл? ударовъ плетью чиновники и церемоніймейстеры, стоявшіе на крыльц? воротъ, совершили обычный обрядъ поклоненія, а князья и чины съ кол?нопреклоненіемъ поднесли ему поздравительный адресъ. Министръ, принявъ поднесенный адресъ, съ кол?нопреклоненіемъ положилъ на столъ. Чиновникъ, назначенный читать адресъ, взялъ оный со стола. Два министра, ставъ ка кол?ни, развернули адресъ. Чиновникъ, по прочтеніи адреса, опять положилъ его на столъ, и, сд?лавъ три поклона, отошелъ къ своему м?сту. Началась музыка. Чины совершили троекратное кол?нопреклоненіе съ девятью земными поклонами, и музыка умолкла. Посл? ударовъ плетью началась задняя музыка, и Государь возвратился во дворецъ. По прошествіи девяти дней, обнародовали манифестъ.

Подобная же церемонія въ 18 л?то правленія Шунь-чжи въ первый м?сяцъ (въ начал? 1661 года), совершена была съ н?которыми изм?неніями. Жень-ди, въ траурномъ одеяніи учинилъ предъ гробомъ государя Чжанъ-ли троекратное кол?нопреклоненіе съ девятью земными поклонами и съ благогов?ніемъ объявилъ о своемъ вступленіи на престолъ; потомъ, въ боковой тронной од?вшись въ церемоніальное од?яніе, явился къ тремъ Государынямъ въ ихъ дворцахъ, и предъ каждою сд?лалъ троекратное кол?нопреклоненіе съ девятью земными поклонами. По вступленіи въ тронную Чжунъ-хо-дянъ, принялъ отъ дежурныхъ и окружающихъ его чиновниковъ поклоненіе и вошелъ въ тронную Тхай-хо-дянь. На воротахъ Ву-мынь ударили въ колоколъ и литавру; но музыки не было. Князья и чины поднесли поздравительный адресъ, но не читали его; а только учинили обычное поклоненіе и возвратились на свои м?ста. Министръ, вступивъ въ тронную восточною дверью, принялъ манифестъ съ восточнаго стола, положилъ на средній, и, отступивъ н?сколько, остановился лицемъ къ западу. Сё-ши, подошедъ къ столу лицемъ къ Государю, приложилъ къ манифесту государственную печать, и отступилъ на прежнее м?сто. Министръ, взявъ манифестъ, вышелъ изъ тронной и передалъ его Президенту Обрядовой Палаты. При семъ случа? Государь не д?лалъ пиршества, а угостивъ чины чаемъ, возвратился во дворецъ, и опять над?лъ трауръ. манифестъ въ тотъ же день былъ обнародованъ.