8.3. ОРДЫНСКИЙ ЗИПУН = ЖУПАН

8.3. ОРДЫНСКИЙ ЗИПУН = ЖУПАН

Аналогичная картина повторяется и со старым русским словом ЗИПУН. Зипуном называли старинный русский кафтан без козыря (колнера, стоячего ворота), см. Словарь В.Даля. В том же смысловом кусте находится и слово ЗАПАХНУТЬ, ЗАПАХНУТЬСЯ, то есть укрыться от ветра, холода. Одним из вариантов слова ЗИПУН является слово ЖУПАН, также означающее вид одежды. Вероятно, ЗИПУН-ЖУПАН и слово ШУБА находятся в одном смысловом кусте.

Рассказывая о русской одежде XVI–XVII веков, Забелин сообщает: «На сорочку надевали ЗИПУН, сравнительно с другими одеждами значительно КОРОТКИЙ, доходивший только до колен, а иногда и короче» [55], ч. 2, с. 436. И вновь обнаруживается, что русское слово ЗИПУН присутствует и в «древне»-латинском языке. А именно: SUPPARUM, SIPHARUM, SUPPARUS = часть женской одежды с КОРОТКИМИ рукавами, надевавшаяся поверх subacula [45], с. 985. Забелин пишет: «Вейс [Внешний вид народов с древнейших до наших времен], т. III, часть I. [М. 1877], с. 61, упоминает GIPON, JUPON (от славянского ЖУПАН – Авт.) – верхнее платье кафтан, походило на короткий камзол. Татар. ЗУБУН. Надо сообразить с древне-Римскими Subucula – род рубахи и женское Supparum – род рубах полотнян… Supparum, Supparus, род полотняного платья женск. и мужского… Subucyla [= subucula] нижнее, исподнее платье, рубашка» [55], ч. 2, с. 436–437 и примечание 2.

Итак, в эпоху великого = «монгольского» завоевания XIV века русский ЗИПУН (ЖУПАН) распространился по тогдашнего миру и это слово вошло, в частности, в «древне»-латинский язык.

Кстати, в старом русском языке наряду со словом ЗИПУН бытовало и слово «ЗЕПИ – карманы и какие-то ушки у подпушки и петельки у опушки» [55], ч. 2, с. 436.

Аналогичная ситуация повторяется и с русским словом ШУБА (из того же смыслового куста, что и слово ЗИПУН, как мы уже говорили). Забелин послушно пишет: «Немецкая ученость (Я. К. Грот…) говорит, что славян. ШУБА взято из немецкого SCHAUBE длинное верхнее платье, покрывающее все тело, в верхн. Германии, и тут же указывает арабское ДЖУББА. Шляпа оттуда же. Schlapp. Франц. JUPE, итал. GIUBBA – юбка. Испанское CHOPA. Корень оказывается общим, но наше все-таки взято с немецкого» [55], ч. 2, с. 449, примечание 1. В свете всего того, что нам стало известно и понятно, нам ничего не остается, как повторить, что ХРОНОЛОГИЯ, была, скорее всего, обратной. Русское слово ШУБА в эпоху великого = «монгольского» завоевания распространилось по многим территориям, освоенным казаками-ордынцами = израильтянами и вошло в позднейшие местные языки. И лишь с XVIII века немецкая ученость, см. выше, стала утверждать противоположное, ставшее нам сегодня привычным.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

8.4. Ордынский кафтан — кабат

Из книги Царь славян. автора Носовский Глеб Владимирович

8.4. Ордынский кафтан — кабат То же самое следует сказать и о слове КАФТАН. Скорее всего, оно из того же смыслового куста, что и русское слово ОКУТАН, УКУТАН. У В. Даля находим старое русское слово КУФАЙКА ж. новг. род женской куртки, коротайки, фуфайки. Здесь виден переход


8.7. Ордынский женский летник

Из книги Царь славян. автора Носовский Глеб Владимирович

8.7. Ордынский женский летник Русские женщины XIV–XVI веков носили так называемый ЛЕТНИК. Оказывается, такой же летник носили и «античные женщины» Рима, Византии, Западной Европы. И.Е. Забелин, сбитый с толка скалигеровско-миллеровской хронологией, вновь и вновь пытается


Булд жупан теси луге …

Из книги Тайны Киевской Руси автора Паль Лин фон

Булд жупан теси луге … В истории каждого народа существуют свои загадки и тайны. Само собой, эти загадки и тайны есть и в истории русских. Может быть, относительно тайн этой истории «повезло» даже больше, чем другим европейским государствам. Во всяком случае, если о


Семья: ордынский зять

Из книги Александр Невский. Спаситель Русской земли автора Баймухаметов Сергей Темирбулатович

Семья: ордынский зять В 1371 году к Олегу Рязанскому пришел из Орды отряд всадников во главе с юношей — воеводой Салахмиром, «и оказал ему помощь в борьбе с Дмитрием Московским и Владимиром Пронским» (Д. Иловайский.) Однако маловероятно, что Орда, в то время раздираемая


Литература: ордынский летописец

Из книги Александр Невский. Спаситель Русской земли автора Баймухаметов Сергей Темирбулатович

Литература: ордынский летописец Другой пример — летописец Софоний, знаменитый в русской истории и литературе автор «Слова Софония Рязанца» («Задонщины»). Достоверно известно о нем одно — он выходец из Рязани. Но «Слово…» — похвала врагам Олега Рязанского, князьям


8.3. ОРДЫНСКИЙ ЗИПУН = ЖУПАН

Из книги Царь славян [2-е изд., испр. и доп.] автора Носовский Глеб Владимирович

8.3. ОРДЫНСКИЙ ЗИПУН = ЖУПАН Аналогичная картина повторяется и со старым русским словом ЗИПУН. Зипуном называли старинный русский кафтан без козыря (колнера, стоячего ворота), см. Словарь В.Даля. В том же смысловом кусте находится и слово ЗАПАХНУТЬ, ЗАПАХНУТЬСЯ, то есть


8.4. ОРДЫНСКИЙ КАФТАН = КАБАТ

Из книги Царь славян [2-е изд., испр. и доп.] автора Носовский Глеб Владимирович

8.4. ОРДЫНСКИЙ КАФТАН = КАБАТ То же самое следует сказать и о слове КАФТАН. Скорее всего, оно из того же смыслового куста, что и русское слово ОКУТАН, УКУТАН. У В.Даля находим старое русское слово КУФАЙКА ж. новг. род женской куртки, коротайки, фуфайки. Здесь виден переход Т – Ф


8.7. ОРДЫНСКИЙ ЖЕНСКИЙ ЛЕТНИК

Из книги Царь славян [2-е изд., испр. и доп.] автора Носовский Глеб Владимирович

8.7. ОРДЫНСКИЙ ЖЕНСКИЙ ЛЕТНИК Русские женщины XIV–XVI веков носили так называемый ЛЕТНИК. Оказывается, такой же летник носили и «античные женщины» Рима, Византии, Западной Европы. Забелин, сбитый с толку скалигеровско-миллеровской хронологией, вновь и вновь пытается убедить


Великий жупан Стефан Неманя

Из книги Тысячелетие вокруг Черного моря автора Абрамов Дмитрий Михайлович

Великий жупан Стефан Неманя В XII в. на Балканах империя упорно боролась за господство над Сербией. Уже целое столетие не прекращались войны. Базилевсы из династии Комнинов постоянно пытались полностью подчинить себе Сербию. В середине XII в. сербы не раз поднимались против


Семья: ордынский зять

Из книги Ложь и правда русской истории автора Баймухаметов Сергей Темирбулатович

Семья: ордынский зять  В 1371 году к Олегу Рязанскому пришел из Орды отряд всадников во главе с юношей — воеводой Салахмиром, «и оказал ему помощь в борьбе с Дмитрием Московским и Владимиром Пронским» (Д. Иловайский). Однако маловероятно, что Орда, в то время раздираемая


Литература: ордынский (?) летописец

Из книги Ложь и правда русской истории автора Баймухаметов Сергей Темирбулатович

Литература: ордынский (?) летописец Другой пример — летописец Софоний, знаменитый в русской истории и литературе автор «Слова Софония Рязанца» («Задонщины»). Достоверно известно о нем одно — он выходец из Рязани. Но «Слово...» — похвала врагам Олега Рязанского, князьям


Семья: ордынский зять

Из книги Призраки истории автора Баймухаметов Сергей Темирбулатович

Семья: ордынский зять В 1371 году к Олегу Рязанскому пришел из Орды отряд всадников во главе с юношей — воеводой Салахмиром «и оказал ему помощь в борьбе с Дмитрием Московским и Владимиром Пронским». (Д. Иловайский). Однако маловероятно, что Орда, в то время раздираемая


Литература: ордынский(?) летописец

Из книги Призраки истории автора Баймухаметов Сергей Темирбулатович

Литература: ордынский(?) летописец Другой пример — летописец Софоний, знаменитый в русской истории и литературе автор «Слова Софония Рязанца» («Задонщины»), Достоверно известно о нем одно — он выходец из Рязани. Но «Слово…» — похвала врагам Олега Рязанского, князьям


9. Русские земли в ордынский период

Из книги История [Шпаргалка] автора Фортунатов Владимир Валентинович

9. Русские земли в ордынский период Древняя Русь ориентировалась преимущественно на Европу. Правители русских княжеств развивали династические, брачные, семейные связи с правителями европейских государств. Угроза с Востока, даже после поражения русско-половецких войск


Ордынский дефолт

Из книги Ордынский дефолт автора Кеслер Ярослав Аркадьевич

Ордынский дефолт Введение Нумизматика (наука о монетах) занимается исследованием одной из основных материальных составляющих истории цивилизации — памятников денежного обращения. Основоположником нумизматики считается австриец И. И. Эккель (1737–1798), выпустивший в