Примечания

Примечания

1 Історія України в особах. Литовсько-польска доба. К, 1997. С. 231.

2 Даже современные польские исследования высказывают некоторые сомнения в шляхетском происхождении Конашевича (Hetmani zaporoscy w slu?bie kr?la i Ryeczypospolitej. Warszawa, 2010. S. 130.). Между тем портрет гетмана, сделанный его современником, изображает Конашевича-Сагайдачного с гербом «Побуг», что, безусловно, свидетельствует о его шляхетском происхождении.

3 Герб «Побуг»: в красном поле серебряная опрокинутая подкова, увенчанная кавалерским крестом.

4 Аукомский В.К., Модзалевский В.А. Малороссийский гербовник. К, 1993. С. 159.

5 Яворнгщький Д.I. Гетьман Петро Конашевич Сагайдачний. Днепропетровьск, 1991. С. 27.

6 Лассота Э. Путевые записки. СПб., 1873. С. 167.

7 Яворницький Д.I. Гетьман Петро Конашевич Сагайдачний. С. 28.

8 Історія українського війська. Львів, 1936. С. 179.

9 Грушевський М.С. Істория України-Руси. К, 1995. Т. VII. С. 371–372.

10 Предположения, высказанные современными польскими исследователями, что Сагайдачный участвовал в походах Самозванцев, не подтверждены источниками.

11 Історія України в особах. С. 232.

12 Галера – весельно-парусное военное судно, имела в длину от 40 до 50 м, ширину 6 м и осадку 2 м. Имела от 26 до 30 весел, по три гребца на каждом. Экипаж состоял из 450 человек. Чайка – легкое весельно-парусное военное судно, длинной 60 м, шириной 10–12 м. Экипаж 40–50 человек.

13 Яворницький Д.І. Гетьман Петро Конашевич Сагайдачний. С. 29.

14 Королев В.Н. Босфорская война. Ростов-на-Дону, 2002. С. 167–169.

15 Род булавы.

16 Королев В.Н. Босфорская война. С. 171.

17 Грушевський М.С. Істория України-Руси. Т. VII. С. 347.

18 Королев В.Н. Босфорская война. С. 174–181.

19 Там же. С. 182–187.

20 Грушевський М.С. Істория України-Руси. Т. VII. С. 351.

21 Там же. С. 358–359.

22 Под «вольностями» в данном случае подразумевалось освобождение от налогов, а также от любого судебного преследования кроме суда казацкого гетмана.

23 Грушевський М.С. Істория України-Руси. Т. VII. С. 363–365.

24 Історія українського війська. С. 181–183.

25 имеется в виду «проста мова», на которой велась вся переписка украинской шляхты и старшины, делопроизводство Войска Запорожского, а также создавались поэтические и драматические произведения украинского барокко.

26 Маркевич Н.А. Обычаи, поверья, кухня и напитки малороссиян // Українці: народні вірування, повирiя, демонологія. К., 1992. Вид. 2.

27 В Речи Посполитой: союз с целью выражения протеста.

28 Повесть об осаде г. Михайлова гетманом Сагайдачным в 1618 г. // Киевская старина, 1885. № XII. С. 685.

29 Максимович М. Сказание о запорожском гетмане Петре Конашевиче Сагайдачном. М., 1850. С. 5.

30 Печегина Е. Московский поход П. Сагайдачного // Ucrainica Petropolitana. Вып. 2. СПб., 2008. С. 31–37.

31 Муханов П.А. Подлинные свидетельства о взаимных отношениях России и Польши. М., 1834. С. 66.

32 Максимович М.А. Сказание о запорожском гетмане Петре Конашевиче Сагайдачном // Максимович М.А. Собрание сочинений. К., 1876. Т. I. С. 6.

33 Сас П. Гетман Петро Сагайдачний // Володарi гетманськоi булави. К., 1994. С. 107.

34 Печегина Е. Московский поход П. Сагайдачного // Ucrainica Petropolitana. СПб., 2008. Вып. 2. С. 31-37.

35 Грушевський М.С. Істория України-Руси. Т. VII. С. 380–387.

36 Яворницький Д.I. Гетьман Петро Конашевич Сагайдачний. С. 43.

37 Речь шла именно о наемной службе, а не о подданстве.

38 ВУсР. М., 1953. Т. I. № 1. С. 4–15.

39 Православных в Украине крестили обливанием, в то время как в Московском государстве – окунанием.

40 В современных польских исследованиях этой стороне деятельности Сагайдачного уделяется удивительно мало внимания. История Киевского братства практически вообще ими не освещается.

41 Участие запорожских казаков в восстановлении (иерусалимским патриархом Феофаном) православной южно-русской церковной иерархии в 1620 году // Киевская старина. К., 1905 г. Октябрь. С. 136.

42 По традиции, сложившейся в Украине и Белоруссии, в избрании церковных иерархов принимали участие и миряне.

43 Максимович М.А. Собрание сочинений. Сказание о гетмане Петре Сагайдачном. К., 1876. С. 367.

44 То есть братство, впрямую подчиняющееся патриарху.

45 Участие запорожских казаков в восстановлении… С. 139.

46 Грушевський М.С. Істория України-Руси. Т. VII. С. 459–461.

47 Яворницький Д.І. Гетьман Петро Конашевич Сагайдачний. С. 49–50 и др.

48 Грушевський М.С. Істория України-Руси. Т. VII. С. 469–479.

49 «На том пляцу тот наш гетман постреленій

Пріихал до Кіева наполі умерлій.

Где розмаитіх лекарств довгій час заживал,

На докторі от кроля самого кошт метал».

Панегирик К. Саковича.

50 Оба источника цитированы нами по: Грушевський М.С. Істория України-Руси. К., 1995. Т. VII. С. 371–372.

51 То есть на табак и трубку.

52 Правда, поляки приписывали Конашевичу «чрезмерное служение Венере».

Данный текст является ознакомительным фрагментом.