II. Другие источники

II. Другие источники

[1] «Алфавитная Синтагма Матфея Властаря». Перевод с греческого свящ. Николая Ильинского, преподавателя Таврической Духовной Семинарии. — Симферополь, 1892. — Переиздание: Москва, изд-во Галактика, 1996.

[2] «Большая Советская Энциклопедия». Тома 1–51. Второе издание. — М.: Изд-во Советская Энциклопедия, 1949–1957.

[3] Дворецкий И.Х. «Латинско-русский словарь (50000 слов)». — М., изд-во «Русский Язык», 1976.

[4] Лицевой летописный свод XVI века.

Том 1: Музейский сборник (ГИМ). 1031 лист, 1677 миниатюр. Священная и древнегреческая история от сотворения мира до разрушения Трои.

Том 2: Хронографический сборник (БАН). 1469 листов, 2549 миниатюр. История древнего Востока, древней Греции и древнего Рима.

Том 3: Лицевой хронограф (РНБ). 1217 листов, 2191 миниатюра. Древний Рим (продолжение) и Византия.

Том 4: Голицынский том (РНБ). 1035 листов, 1964 миниатюры. Русская история 1114–1247 гг. и 1425–1472 гг.

Том 5: Лаптевский том (РНБ). 1005 листов, 1951 миниатюра. Русская история 1116–1252 гг.

Том 6: Остермановский первый том (БАН). 802 листов, 1552 миниатюры. Русская история 1254–1378 гг.

Том 7: Остермановский второй том (БАН). 887 листов, 1581 миниатюра. Русская история 1378–1424 гг.

Том 8: Шумиловский том (РНБ). 986 листов, 1893 миниатюры. Русская история 1472–1533 гг.

Том 9: Синодальный том (ГИМ). 626 листов, 1125 миниатюр. Русская история 1533–1542 гг. и 1553–1567 гг.

Том 10: Царственная книга (ГИМ). 687 листов, 1291 миниатюра. Русская история 1533–1553 гг.

Места хранения томов: Государственный исторический музей (ГИМ), Российская национальная библиотека (РНБ), Библиотека Академии Наук (БАН).

Научное факсимильное издание. — Москва, издательство АКТЕОН, 2006–2008.

[5] Лицевой летописный свод XVI века. Методика описания и изучения разрозненного летописного комплекса. Составители Е.А. Белоконь, В.В. Морозов, С.А. Морозов. — Москва, Российский государственный гуманитарный университет, 2003.

[6] Матфей Властарь. «Собрание святоотеческих правил». Издание П.А. Овчинникова. — Балахна, типография Ф.П. Волкова, 1908.

[7] Рим с основания до наших дней. Издание на русском языке. — издательство LOZZI ROMA s.a.s., Rome, Italy, 2001.

[8] «Римские историки IV века» (Scriptores Rerum Romanorum Saeculi IV). (Евтропий, Секст Аврелий Виктор, Евнапий) — Москва, РОССПЭН, 1997.

[9] Светоний Гай Транквилл. «Жизнь двенадцати цезарей. Властелины Рима». — Москва, Научно-издательский центр «Ладомир», АСТ, 2000.

[10] Турхан Джан. «Стамбул. Ворота на Восток». — Istanbul, Orient, 1996. (Русское издание).

[11] Фоскарино Марко. Донесение о Московии (RELAZIONE DELL’ IMPERIO O DUCATO DI MOSCOVIA). В книге: «Донесения о Московии второй половины 16 века. — Москва, Императорское общество истории и древностей Российских, 1913. Интернет-публикация на сайте «Восточная литература»: http://www.vostlit.info/Texts/rus10/Foskarino/frametext.htm.

[12] Хронограф Лютеранский 1680 года. Напечатан в Петербурге в 1720 году под названием: «Феатрон или позор исторический, изъявляющий повсюдную историю Священнаго писания и гражданскую. Чрез десять исходов. И веки всех Царей, Императоров, пап Римских и мужей славных. И прочая от начала мира даже до лета 1680 вкратце ради удобнаго памятствования чрез Вилгелма Стратеммана собранный.

Ныне же на Российский язык с латинскаго преведенный. В Санктпетербурхе. Лета от возрождения чрез Христа 1720». Перевод осуществил епископ Рязанский Гавриил Бужинский с утраченного ныне подлинника. В 1749 году книга была запрещена указом Елизаветы Петровны и изъята. Сегодня ее можно найти в ряде библиотек, например, в библиотеке Государственного Исторического Музея (Москва), а также в частных собраниях. Мы глубоко благодарны В. Косенко, который предоставил нам возможность снять копию с этой книги.

[13] «Энциклопедический Словарь» Ф.А. Брокгауза и И.А.Ефрона. В 86 томах с иллюстрациями. Санкт-Петербург, 1890–1907. Электронная версия на четырех CD, изданная в 2002 году изд-вом «Адепт». ООО «ИДДК».

[14] Braun Georg, Hogenberg Frans «Civitates Orbis Terrarum». — Cologne, 1575. Карта Стамбула 1572 года из этой книги была представлена в составе коллекции O.J.Sopranos на выставке «European Cartographers and the Ottoman World» в Чикагском университете 2.11.2007–16.03.2008 и опубликована для посетителей выставки в виде отдельного листа. Имеется также ряд других публикации этой карты, как в черно-белом, так и в раскрашенном виде, на отдельных листах без указания мест издания.

[15] Duna Mirasinda Turkiye. Ed. Gul Pulhan. — Ankara: Kultur veTurizm Bakanligi, Baski Yeri, Tarihi, 2006.

[16] Manners Ian. European Cartographers and the Ottoman World 1500–1750. Maps from the Collection of O.J.Sopranos. — The Oriental Institute Museum of the University of Chicago, Chicago, USA, 2007.