20.8. Романовский герб из дневника Корба

20.8. Романовский герб из дневника Корба

На рис. 2.83 мы приводим государственный российский герб эпохи Романовых. Изображение датируется уже концом XVII века [162], с. XI, раздел «Исторический очерк городских гербов».

На крыльях орла расположены, слева направо, гербы: киевский — Kiovia, новгородский — Novogradia, астраханский — Astrakan, московский — Moscou, сибирский — Siberia, казанский — Casan, владимирский — Volodimiria. В овале, по часовой стрелке, начиная с самого верхнего, идут гербы: псковский — Plesco, тверской — Tweria, подольский — Podolia, пермский — Permia, болгарский — Bologaria, черниговский — Czernichow, полоцкий — Polotskij, ярославский — Ijaroslafskij, удорский — Oudoria, кондийский — Condinia, Мстиславский — Mstislafskij, иверский — Iweria, кабардинский — Cabardinia, Черкасских и Горских земель — Car Kaskij & Iugoria, карталинский — Cartalinensium, свейский — Scweia, витебский — Vitepskij, обдорский — Obdoria, белозерский — Bieloserskij, ростовский — Rostofskij, рязанский — Resanskij, Новгород-Низовский земли (здесь надпись на рисунке нам прочитать не удалось), вятский — Vijatskij, югорский — Ugoria, волынский — Volinia, смоленский — Smolensco.

Итак, здесь число окружающих двуглавого орла гербов значительно увеличено по сравнению с «монгольским» = великим гербом XVI века. В частности, появляются загадочные царства, княжества — такие как УДОРСКОЕ, КОНДИЙСКОЕ и ОБДОРСКОЕ.

Кроме того, здесь названы ИВЕРСКОЕ и КАРТАЛИНСКОЕ княжества, царства. Одно из них — Карталинское царство, вероятно, является Грузией. Но тогда ИВЕРСКОЕ — это ИСПАНИЯ. Мы, конечно, не хотим сказать, что в конце XVII века Испания все еще принадлежала Российской Империи. Просто Романовы взяли себе старый имперский русско-ордынский герб, где были перечислены и далекие царства, принадлежавшие Руси-Орде ранее, в XV–XVI веках. Этот «монгольский» герб был, по-видимому, БОЛЕЕ ПОДРОБНЫЙ, чем тот, который мы обсуждали в предыдущем разделе.

Поэтому мы и видим здесь такие известные царства как СВЕЙСКОЕ, то есть ШВЕДСКОЕ, рис. 2.99. Далее следует ИВЕРСКОЕ царство, то есть ИСПАНСКОЕ, рис. 2.100. Далее идет ЮГОРСКОЕ царство, то есть ВЕНГЕРСКОЕ. Потом — БОЛГАРСКОЕ царство, то есть БОЛГАРСКОЕ. И, наконец, — ПЕРМСКОЕ царство, то есть АВСТРИЙСКОЕ.

Рис. 2.99. Герб царства Свейского = Швеции на Государственной печати Российской Империи XVII века. Взято из [162], с. XI

Рис. 2.100. Герб Иверии = Испании на Государственной печати Российской Империи XVII века. Взято из [162], с. XI

Вернемся к трем новым, на первый взгляд не очень понятным названиям в «монгольском» гербе: УДОРСКОЕ, КОНДИЙСКОЕ и ОБДОРСКОЕ княжества, царства. Обратимся снова к «античному» классику Страбону, писавшему, как мы теперь понимаем, в XVI–XVII веках.