Глава 15 «Наш миролюбивый король», 1177–1179

Глава 15

«Наш миролюбивый король», 1177–1179

Ричарду удалось на какое-то время подчинить себе северную часть Аквитании, но на юге, в Гаскони, снова зашевелились мятежники. Сразу же после Рождества молодой герцог двинулся с армией на юг, в Дакс, где виконт Пьер Дакский и его друг граф Сантуль Бигоррский укрепили замок и приготовились дать ему отпор. Ричард овладел замком и пошел на юго-запад, в Байонну, которой правил виконт Эрнальд Бертам. Он сдался через десять дней. После этого Ричард подошел к Кибуру и 9 января взял замок Сент-Пьер, который приказал уничтожить. Продемонстрировав свою силу, он заставил басков и наваррцев поклясться, что они откажутся от своих дурных обычаев, в особенности от привычки грабить паломников, идущих в Компостеллу или обратно. 2 февраля он с триумфом вернулся в Пуату и послал отцу гонцов с известием о своей победе[326].

В середине января король созвал в Нортгемптоне Большой совет. Граф Филипп Фландрский прислал ему двух послов, которые сообщили, что король Людовик VII потребовал вернуть ему племянниц, обеих дочерей графа Мэтью Булонского. Их отец и дядя Пьер умерли, и они стали наследницами этого графства. Людовик собирался выдать Иду, старшую сестру, за своего сына Филиппа, чтобы закрепить Булонь за французской короной, а младшую, Матильду, – за сына графа Теобальда Блуаского.

Продемонстрировав оружие, которое граф Филипп мог использовать против Генриха II, если у него возникнет такое желание, послы сообщили королю, что Филипп будет ему благодарен, если он пришлет деньги, которые были ему обещаны для найма рыцарей для защиты Иерусалима. Генрих II обещал прислать эти деньги ради упокоения души графа Мэтью.

Генрих II понял, какая опасность скрывалась за этой просьбой. Булонь во французских руках станет постоянной угрозой для Англии. Поэтому он заверил графа, что выполнит свое обещание «полнее и совершеннее, чем было обещано», если Филипп согласится не выдавать своих племянниц без его одобрения[327].

На этом совете король сделал первый шаг к выполнению своего обета, который он дал «во искупление своих грехов», – построить в честь святого Томаса дом для остинских каноников, поскольку Бекет обучался в Остинском доме в Мертоне. Генрих II получил разрешение папы отложить свой отъезд в паломничество[328] в Иерусалим, которое он обещал совершить в течение трех лет после того, как папа в 1172 году в Авранше простил его.

В благодарность за прощение Генрих II дал слово создать три монастыря. Однако, не желая тратить деньги на сооружение нового храма, он выселил из церкви Волтем светских каноников. Эту церковь построил и обеспечил доходами Гарольд, последний англосаксонский король, который и был в ней похоронен. Генрих II расширил храм и передал его остинским каноникам вместе с землями, приписанными к нему королем Гарольдом.

Одновременно с этим король занялся женским монастырем в Эймсбери, в графстве Уилтшир. Монахини, жившие здесь, вели распутный образ жизни, а про аббатису, леди Беатрис, ходили слухи, что, будучи монахиней, она родила троих детей. Папа велел убрать ее. Генрих II послал в Эймсбери епископов Варфоломея Эксетерского и Роджера Вустерского, велев им выгнать из обители негодную Беатрис, которой он назначил пенсию в десять марок в год, «чтобы она не умерла от голода и нужды», и распустить монахинь, за исключением тех, которые пожелают остаться и подчиниться строгой дисциплине, введенной новой настоятельницей.

Король послал письмо аббатисе Фонтевро, большого монастыря на Луаре, расположенного в десяти милях к западу от Шинона, и попросил ее прислать сестер, которые поселились бы в Эймсбери. Монахини Фонтевро, в котором был создан созерцательный орден, широко распространившийся по Анжу и Пуату, славились своей святостью и пользовались особой милостью у графов Анжу. Аббатисой здесь была тетка Генриха II, Матильда, вдова Вильяма Этелинга. Оплатив монахиням дорогу и слегка подремонтировав здания, Генрих II решил, что выполнил свой обет.

Король провел Вербное воскресенье, 17 апреля 1177 года, в Рединге. Пока он был здесь, к нему явились послы графа Филиппа и сообщили, что тот собирается приехать в Англию на переговоры. Кроме того, он хочет совершить паломничество к раке святого Томаса. 20 апреля Филипп высадился в Дувре и поехал прямо в Кентербери. На следующей день туда явился король, и кузены вместе помолились на могиле святого Томаса. Филипп попросил у Генриха II разрешения отправиться в давно задуманное паломничество в Святую землю. Генрих II дал ему свое разрешение и добавил к нему 500 марок на расходы. Около 1 мая граф отправился в путь, сопровождаемый многочисленными французскими рыцарями и английским отрядом под руководством Вильяма Мандевиля, графа Эссекского, лучшего друга короля[329].

На Большом совете, состоявшемся в мае в Оксфорде, король объявил о своих новых планах по управлению Ирландией и обеспечению своего сына Джона. Он получил разрешение папы короновать ирландской короной того из своих сыновей, кого он выберет. На совете король объявил, что решил даровать эту честь Джону, которому в ту пору было всего десять лет. Однако пока король не достигнет возраста, когда он сам сможет управлять страной, за него должен будет править наместник, Хью Лейси, которого Генрих II отправил назад в Ирландию. Будущее Джона было обеспечено – он был помолвлен с одной из богатейших наследниц в Англии, а через несколько лет ему предстояло стать королем Ирландии.

А тем временем король Людовик VII стал требовать, чтобы Ричард женился на его дочери Алисе. Они были помолвлены в Монмирае в январе 1169 года, и Алиса уехала жить в Англию. Теперь ей шел уже шестнадцатый год, а Ричарду – двадцатый. Помня о том, что Людовик поддерживал и поощрял его сыновей во время мятежа против отца, Генрих II, по-видимому, опасался, что, женившись на дочери французского короля, Ричард будет действовать по его указке. Однако есть и другое объяснение нежеланию Генриха II выдать Алису за сына – он испытывал к юной принцессе отнюдь не отцовские чувства. Говорили, что уже в октябре 1175 года он задумал развестись с Элеонорой, чтобы жениться на Алисе. Позже его обвиняли в том, что он сделал ее своей любовницей и имел от нее нескольких детей. Мы не знаем наверняка, имел ли Генрих II в ту пору близкие отношения с французской принцессой, но нам хорошо известно, что король всячески сопротивлялся ее браку с Ричардом. Сам же герцог не проявлял к ней ни малейшего интереса.

Из послания папы Александра III мы видим, что Людовик в прошлом году уже сообщал ему об этой ситуации:

«Епископ Александр, слуга Божьих слуг, приветствует своих возлюбленных сыновей Петра, священника святого Хризогона, и Хью [Пьерлеони], дьякона Сан-Анджело, кардиналов и легатов апостольского престола.

В связи с тем, что дочь нашего дражайшего сына во Христе Людовика, прославленного короля Франции, на которой Генрих II, прославленный король Англии, уже давно обещал женить своего сына Ричарда, герцога Аквитанского, достигла возраста, подходящего для брака; этот самый король Франции горько жалуется на нас, ибо из-за нашего небрежения, как он утверждает, эта самая дочь не была возвращена ему и не отдана в жены означенному герцогу, как следовало по договору.

Поскольку этот самый король Франции настаивает на том или на другом, мы хотим и должны помочь ему в этом деле, ибо было бы бесчестно, неприлично и абсурдно, чтобы с дочерью этого короля и далее обращались подобным образом: мы приказываем вам этим апостольским письмом приложить все усилия, совместно или поодиночке, от нашего лица и от вашего, с помощью отеческого увещевания и убеждения, заставить означенного короля Англии в течение двух месяцев выдать вышеупомянутую дочь французского короля за вышеназванного герцога в величественной манере, как и полагается королям, или вернуть ее без промедления означенному королю [ее отцу].

Если же он, несмотря на ваши уговоры, в течение предписанного времени не сделает ни того ни другого, то мы своей властью запретим проведение всех церковных служб, за исключением крещения младенцев и отпевания умерших, во всей Кентерберийской провинции и разрешим их только после того, как он сделает одно или другое. Если же и в этом случае он не одумается, то вы подвергнете такому же наказанию все графство Пуату. Более того, если один из вас не захочет или не сможет озаботиться тем, чтобы это дело было доведено до конца, пусть его доведет до конца другой.

Дано в Ананьи, 21 мая [1176 года]»[330].

Оба кардинала по причине того, что в конце письма папа не проявил должной твердости, не сумели принять необходимых карательных мер против Генриха II. Тем не менее они предупредили его о том, что папа им недоволен, и король Англии попытался свалить всю вину на Людовика. 30 апреля 1177 года папа написал кардиналу Пьеру уже более сердитое письмо, дав ему строгие указания наложить на все владения Генриха II интердикт, если он в течение сорока дней не вернет Алису ее отцу или не женит на ней своего сына[331].

Узнав об этой угрозе, английский монарх отправил к Людовику послов, которые обвинили французского короля в том, что он не соблюдает заключенных договоров. Сам Генрих завладел Нормандским Вексеном, то есть приданым Маргариты, силой, но это не помешало ему потребовать от Людовика VII, чтобы тот отдал ему и Французский Вексен, лежащий между Жизором и Понтуазом, ссылаясь на обещание, якобы данное ему королем Франции. Более того, по условиям брачного контракта, заключенного в Монмирае, Людовик VII согласился отдать в приданое Алисе город Бурже. Генрих II потребовал, чтобы французский король передал ему оба этих владения еще до того, как Ричард и Алиса поженятся. И наконец, он стал настаивать, чтобы Людовик VII отправил назад в Нормандию свою дочь Маргариту, которая была беременна и решила навестить отца без его разрешения. Тем временем около 19 июня королева Маргарита родила в Париже сына. Мальчика окрестили Вильямом, но он умер, прожив всего три дня[332].

Гонец от послов принес английскому королю известие, что 12 июля кардинал Пьер, который незадолго до этого был избран епископом Мё и стремился угодить Людовику VII, решил наконец выполнить приказ папы. Кардинал не обратил никакого внимания на требования Генриха II и объявил, что если он не позволит Ричарду без промедления жениться на Алисе или вернуть ее отцу, то он наложит интердикт на все его владения по обе стороны от Ла-Манша.

Получив это известие, Генрих II решил посоветоваться с архиепископом Ричардом и «другими мудрыми людьми своего королевства, которые присутствовали» на совете. Они предложили ему обычный при таких обстоятельствах курс – обратиться к папе. После этого прелаты «отдали короля, самих себя и все Английское королевство под защиту господина папы и написали ему письмо». Это позволяло получить по крайней мере годовую отсрочку, во время которой король Англии мог придумать новые отговорки.

Пока король был занят своими делами, папа и император Фридрих Барбаросса вели переговоры о мире и ликвидации раскола. 29 мая 1176 года войска Фридриха были разгромлены в битве при Леньяно армией Ломбардской лиги, и он запросил мира. Длительные переговоры закончились 24 июля 1177 года. Послы папы освободили императора от церковного отлучения, а Фридрих и его епископы отказались от поддержки антипапы Каликста и признали Александра III истинным папой. Так был ликвидирован раскол в церкви[333].

17 августа Генрих в сопровождении своего сына Джефри отплыл из Англии в Нормандию. Не успев ступить на землю Франции, он послал Джефри «сражаться со своими врагами в Бретани». Молодой Генрих и Ричард встретили отца «с большой радостью и почестями»[334] и отправились с ним в Руан. 21 сентября, в присутствии кардинала Пьера и многих епископов и баронов, Генрих II встретился в Нонанкуре с Людовиком VII. Среди прелатов был и Джон Солсберийский, избранный в прошлом году шартрским епископом. Генрих II удивил всех, легко согласившись на брак Ричарда и Алисы, но назвать день свадьбы решительно отказался. Какими аргументами удалось ему убедить недоверчивого Людовика VII, мы не знаем; по крайней мере, он совершенно сбил его с толку, уговорив отправиться вместе с ним в Крестовый поход.

«Пусть все люди, те, что присутствуют здесь, и те, что придут позже, знают, что я, Людовик, милостью Божьей король Франции, и я, Генрих, той же самой милостью король Англии, хотим, чтобы стало известно всем, кто присутствует и кто придет, что мы, по Божьему велению, обещали и поклялись, что поступим вместе на службу христианству и примем крест и отправимся в Иерусалим, как гласит соглашение, касающееся принятия креста, которое мы подписали.

Мы желаем, чтобы всем людям было известно, что мы стали друзьями и желаем оставаться ими и впредь и что каждый из нас будет изо всех сил защищать жизнь, тело и земную честь другого против всех людей. И если кто-нибудь попытается причинить одному из нас вред, то я, Генрих, буду помогать Людовику, королю Франции, моему господину, против всех людей и изо всех своих сил. И я, Людовик, буду помогать Генриху, королю Англии, против всех людей изо всех своих сил, как моему человеку и верному вассалу; за исключением клятв, которые мы давали нашим людям, до тех пор, пока они будут хранить нам верность. И ни один из нас не будет укрывать врагов другого в своей стране с того времени, как его потребуют сюда»[335].

Этот договор был шедевром двуличной политики Генриха II. Людовик VII и папский легат перестали беспокоиться о браке Алисы, хотя Генрих II так и не назвал точной даты ее свадьбы.

В этом году Петр из Блуа, архидьякон города Бат, составил описание короля Генриха II. Король, пишет он, несколько порыжел, «ибо преклонный возраст и появившаяся седина изменили» золотисто-рыжий цвет его волос (в то время королю было сорок четыре года). Он уже начал лысеть, но зачесывает волосы так, чтобы скрыть появившуюся лысину. Он среднего роста, голова у него круглая и соответствует размерам его тела. Лицо – квадратное, а глаза круглые, и, когда король приходит в ярость, они изрыгают огонь. «Ступни с хорошим подъемом, ноги опытного всадника, широкая грудь и руки боксера отмечают человека сильного, энергичного и смелого». Его руки грубы и неухоженны; он надевает перчатки только тогда, когда едет на соколиную охоту.

«Ежедневно, во время мессы, совета и других публичных дел управления, он всегда на ногах – с утра до вечера. И хотя его ноги покрыты шрамами и синяками от ударов копыт неуправляемых коней, он никогда не сидит, за исключением тех случаев, когда едет верхом или ест. Если потребуется, он совершит путешествие, на которое уходит пять или шесть дней, за одни сутки». Он носит облегающие штаны без ремешков, охватывающих ноги крест-накрест; его шляпы совсем не элегантны; он надевает на себя то, что попадает под руку. «Страстный любитель леса, когда нет войны, он охотится с птицами и гончими».

Король предается непрерывной деятельности, поясняет Петр, потому что «если он не будет смирять наглость своего живота постом и упражнениями, то его плоть станет сильно давить на него огромной массой жира… Он не лежит в своем дворце, подобно другим королям, но ездит по стране и проверяет дела всех людей и судей, и особенно тщательно тех, кого он поставил судьями над другими.

Нет человека умнее его в совете, краше в речах, бесстрашнее в опасности, скромнее в богатстве, тверже в несчастье. Полюбив человека однажды, он уже никогда не изменит ему; но, возненавидев кого-нибудь, он с большим трудом возвращает ему свою дружбу. Он не расстается с луком, мечом, рогатинами и стрелами – разве только в совете или в своей библиотеке. Если ему выпадает минутка отдыха от забот и тревог, он берет книгу и читает ее в одиночестве или пытается решить какой-нибудь запутанный вопрос со своими священниками… Господин король Англии постоянно ведет беседы с самыми просвещенными людьми, обсуждая с ними разные вопросы, – такова его ежедневная учеба. Нет на свете короля более честного в речах, более изысканного в еде, более умеренного в питье, более величественного в домашних делах, чем наш король…

Наш миролюбивый король, побеждающий в войнах и великодушный в годы мира, ценит мир больше всех других вещей на земле и дарит его своим людям. Все его помыслы и деяния направлены на достижение мира для своего народа… Нигде не найдешь человека, лучше разбирающегося в стенах, башнях, фортификациях, рвах и загонах для диких зверей и рыб и в сооружении дворцов, чем наш король».

Как и следовало ожидать от друга епископа Реджинальда Батского, которому он был обязан своим продвижением, Петр заявляет, что Генрих совсем не виновен в гибели святого Томаса. Наоборот, «прославленный мученик был главным покровителем господина короля во всех трудных вопросах… Можете быть уверенными, что ни смерть, ни меч не способны были уничтожить ту любовь, которую король и мученик испытывали друг к другу в прежние дни»[336].

11 ноября, сразу же после Дня святого Мартина, Генрих II встретился в Грасе с Людовиком VII, чтобы обсудить вопрос о том, кому должна принадлежать Овернь. Генрих II хотел решить эту проблему с помощью присяжных, как это делалось в Англии, но Людовик VII отказался довериться этому новому для него суду. Он настоял, чтобы он прошел по тем правилам, которые были обговорены в соглашении, заключенном в прошлом сентябре, согласно которым оба короля должны были назначить комиссию из трех епископов и трех баронов. Комиссию создали, и ее приговор приняли оба короля[337]. В хрониках, однако, не указывается, каким являлся этот приговор. То, что он был не в пользу французского монарха и что Генрих II где-то словчил, говорят слова старого и больного Людовика VII, сказанные его давнему сопернику:

«Ты нанес мне много оскорблений, король, с самого начала своего правления и даже раньше, хотя должен был бы уважать меня, ибо клялся мне в верности. Я не буду говорить о других оскорблениях, [напомню] лишь о землях, которые ты занял в нарушение всех законов и справедливости. И из всех оскорблений это, касающееся Оверни, самое большое и самое обидное, ибо ты безо всякого стыда забрал себе то, что по всем законам и правам французской короны тебе не принадлежит.

И хотя я не могу из-за моего преклонного возраста отобрать у тебя эти или другие земли силой, я не откажусь от своих претензий и жалоб на тебя. Перед Богом, баронами королевства и нашими верными подданными я публично заявлю о правах короны на Овернь, и в особенности на Берри и Шатору, а также на Жизор и Нормандский Вексен.

И хотя за мои грехи Он не дал мне возможности защитить права моей короны, я прошу Царя Царей, который даровал мне наследника, позволить сделать это ему. Поэтому я вверяю защиту моего королевства Господу Богу, моему наследнику и баронам короны».

Сказав это, Людовик разрыдался и отвернулся от человека, который забрал у него жену, совратил его дочь и украл его земли[338].

15 июля 1178 года Генрих II вернулся в Англию и сразу же отправился на могилу святого Томаса. 6 августа в Вудстоке он посвятил в рыцари своего сына Джефри, которому шел уже двадцатый год. Генриху II впервые удалось посвятить в рыцари своего сына, ибо старший был посвящен Вильямом Маршалом, а Ричард – королем Франции. После церемонии Джефри сразу же отбыл в Нормандию и с неменьшим энтузиазмом, чем его старший брат, предался турнирным боям[339].

А Ричард тем временем снова принялся укрощать мятежных баронов Аквитании. В начале 1177 года он усмирил бунтовщиков в юго-западной части герцогства, но сейчас они снова восстали. Ричард собрал в Пуату армию и двинулся в Гасконь. Дойдя до Дакса, он узнал, что горожане по какой-то неизвестной причине захватили графа Бигоррского и посадили в тюрьму. Поскольку Сантуль в прошлом году помогал мятежному виконту Пьеру и вдохновлял его на бунт, Ричард очень обрадовался, узнав об этом. «Однако Альфонсо, король Арагонии, огорченный тем, что его друга графа Бигоррского заковали в цепи, явился к означенному герцогу и убедил его выпустить его из тюрьмы. Альфонсо поклялся герцогу, что граф впредь будет покорен воле герцога и его отца, короля Англии». Ричард взял с графа Сантуля огромный выкуп и выпустил его[340].

Осенью король созвал Большой совет, на котором реорганизовал систему странствующих юстициариев, созданную на совете в Нортгемптоне в 1176 году:

«Король расспросил [членов совета], хорошо ли и мудро ли обращались с жителями страны юстициарии, которых он назначил, узнав о том, что такое множество юстициариев, ибо их насчитывалось восемнадцать, сильно притесняли всю землю и всех людей. По совету мудрых людей он оставил всего пять [юстициариев] – двух священнослужителей и трех светских чиновников, которые служили в его доме. И он приказал, чтобы эти пятеро выслушивали все жалобы людей королевства и поступали правильно и чтобы они не покидали королевского двора, а оставались на месте и выслушивали жалобы людей здесь, и если возникнет какой-нибудь вопрос, который они не смогут решить сами, то должны будут передать его в королевский суд и уладить так, как посоветуют им король и самые мудрые люди страны»[341].

Жалоб на юстициариев в хрониках нет, но, ознакомившись с признанием Раннульфа Гленвиля, которое попало в документы казначейства за предыдущий год, мы поймем, чем они на самом деле занимались. Раннульф, одержавший победу в битве при Олнвике, стал шерифом Йоркшира и одним из королевских юстициариев. Раннульф признался, что он и его слуги взяли «1644 фунта 16 шиллингов 4 пенса и 2 серебряных блюда и 4 золотых кольца и 2 боевых коней и 16 верховых лошадей и 3 борзых и 36 лошадей и 6 соколов и 7 ястребов в клетках и 75 голов крупного рогатого скота и 8 свиней и 120 овец и 49 симов [мера веса] овса и 140 телег с бревнами» в качестве добычи «в графстве и во владениях Эдварда Роса». Получив от Гленвиля двух норвежских соколов, король подписал указ, разрешающий ему оставить всю эту добычу у себя[342]. Одних только денег Гленвиль получил больше годового дохода самого богатого из подданных короля. Но больше, чем размер награбленного, поражает тот факт, что король не только простил его, но и назначил на новую должность.

Король провел Рождество в Винчестере со своими сыновьями Джефри и Джоном. Королева Элеонора, находившаяся в заключении, получила подарки: «На 2 алых плаща и 2 алых шапочки и 2 меховых шкуры и 1 вышитое покрывало для королевы и ее прислужницы, 28 фунтов 13 шиллингов 7 пенсов, по приказу короля»[343].

Молодой Генрих был все еще в Нормандии, а Ричард – в Сенте, куда его вызвали в связи с угрозой восстания дворян Сентонжа. Сразу же после Рождества он собрал в Пуатье армию и осадил Пон, замок, принадлежавший Жоффруа Ранконскому, одному из самых могущественных баронов Сентонжа, возглавлявшего мятеж. Герцог приготовился к длительной осаде.

Теперь, когда раскол был наконец преодолен, папа Александр III собрал в марте 1179 года Общий совет. На нем присутствовали четыре английских епископа. Один из декретов этого совета, Третий латеранский, запрещал турниры:

«Следуя по стопам наших предшественников, блаженной памяти папы Иннокентия [II, 1130–1142] и Евгения [III, 1143–1153], мы запрещаем проводить эти презренные рынки или ярмарки, именуемые на вульгарном наречии турнирами, на которых, как говорят, собираются рыцари и ожесточенно сражаются друг с другом, желая показать свою силу и смелость, отчего происходит смерть и гибель их душам. Если кто-нибудь погибнет на них, то, хотя ему и не откажут в священном покаянии, но похоронен по церковному обряду он не будет»[344].

Однако рыцари не обратили на этот указ никакого внимания. Когда Вильям Маршал в 1219 году лежал на смертном одре, его лучший друг Генри Фиц Джеральд напомнил ему: «Священники говорят нам и дают понять, что никто не спасется, если не вернет того, что взял». «Послушай меня, Генри, – ответил Маршал. – Духовенство слишком крепко в нас вцепилось – оно пытается обрить нас наголо. Я взял в плен пятьсот рыцарей и забрал себе их доспехи, коней и все их имущество. Если из-за этого я не попаду в Царство Божие, я ничего не смогу поделать, ибо вернуть все это не в состоянии»[345].

Молодой Генрих потратил три года и все деньги, которые он мог достать, переезжая с одного «презренного рынка или ярмарки» на другой на французской и нормандской границах. Он так погряз в долгах, что ему уже никто не хотел давать денег под честное слово, и Вильяму Маршалу приходилось становиться его поручителем:

«Поистине молодой король во всех замках, городах и где бы он ни останавливался жил на такую широкую ногу, что, когда приходило время уезжать, он не знал, как разделаться с долгами. И когда он оплачивал какой-нибудь счет, то тут же являлись люди, продавшие ему в долг коней, платье, еду и питье».

«У этого человека палка[346] на три сотни фунтов, у другого – на сотню, а у третьего – на две сотни, в общей сложности получается шестьсот», – заявляли писцы.

«Кто возьмет в руки этот долг?» – кричал посредник.

«У моего господина сейчас нет денег, но через месяц вы все получите», – [говорил Вильям Маршал].

«Я верю, – отвечал горожанин, – уж если Маршал берет долг в свои руки, то нам не о чем беспокоиться, ибо это все равно что нам заплачено».

Истощив свои финансовые запасы и лишившись доверия кредиторов, молодой Генрих 26 февраля вернулся в Англию. 1 апреля он отпраздновал Пасху вместе с отцом в Винчестере. Сразу же после нее король с крайней неохотой согласился отпустить Ричарда Люси в монастырь, который был основан им в Вествуде. Ричард вместе с графом Лейстером с самого начала правления Генриха II выполнял обязанности главного юстициария, а после смерти графа работал в одиночку. Генрих II сильно привязался к этому верному и преданному человеку, который прекрасно знал свою работу, и только преклонный возраст убедил его отпустить Люси с королевской службы. Ричард облачился в рясу остинского каноника и прожил в монастыре до самой смерти, которая последовала в июле следующего года.

А тем временем герцог Ричард целых три месяца безуспешно осаждал Пон. Вскоре после Пасхи он отправился в поход и совершил такое, что у всех современников захватило дух от изумления и восхищения. До этого времени молодой герцог проявил замечательные упорство, настойчивость, храбрость и умение подчинять своей воле буйных баронов Аквитании, но, скорее всего, из-за своего юного возраста и неопытности не продемонстрировал еще талантов, которые говорили о том, что он выдающийся полководец.

Проведя три месяца под стенами осажденного Пона, он оставил часть своего войска под командованием констеблей, а с другой частью совершил несколько стремительных набегов на земли Жоффруа Ранконского. В течение трех дней он овладел Ришмоном. Он был уже сыт по горло обещаниями баронов, чьи замки он брал, не поднимать против него оружия, которые, стоило ему только уехать, тут же нарушались. Поэтому он приказал разрушить замок Ришмон до основания. После этого он быстро овладел еще четырьмя замками, и все они были полностью уничтожены[347].

Срыв эти мелкие крепости, Ричард 1 мая 1179 года подошел к Тайлебургу, главной и самой мощной цитадели Жоффруа Ранконского. Попытка овладеть ею, по мнению современников, была «совершенно безнадежным делом, на которое никто никогда не решался». Этот подвиг прославил Ричарда в веках. Тайлебург считался совершенно неприступным замком. Его окружали три рва и три ряда стен, а стены сооружены были из огромных камней. В крепости имелись богатые запасы всего необходимого; она была набита готовыми к бою солдатами, которых насчитывалось не менее тысячи. Когда Ричард подошел к Тайлебургу, Жоффруа и его рыцари просто посмеялись над ним с высоты своих неприступных стен.

Ричард с мрачной решимостью превратил окружающую местность в пустыню. Забрав все, что представляло какую-нибудь ценность, его солдаты сожгли все дома, вырубили виноградники и все деревья и вытоптали поля. Потом они разбили свои палатки у самых стен замка, и Ричард приказал собрать осадные орудия и приступить к бомбардировке стен огромными камнями.

Осажденные, гордясь своей силой и сгорая от желания наказать наглого молодого человека, дерзнувшего напасть на замок, считавшийся неприступным, устроили 8 мая вылазку, рассчитывая застать Ричарда врасплох. Молодой герцог, однако, был начеку. Его солдаты сражались так яростно, что осажденные повернули назад и побежали в город. Ричард и его люди следовали за ними по пятам и ворвались в Тайлебург вместе с ними. Гарнизон замка, смешавшийся с осаждавшими, в одно мгновение лишился защиты всех своих рвов и стен. Те, кому повезло, добежали до донжона и заперлись в нем. Ричард приказал разграбить и сжечь город. После этого осаждавшие подтянули осадные орудия под стены донжона и принялись обстреливать его с близкого расстояния. И тогда Жоффруа и его приближенные поняли, что дело проиграно, и 10 мая сдались. Ричард приказал немедленно срыть все стены и уничтожить Тайлебург[348].

Жоффруа, сдавшийся на милость победителя, приказал гарнизону Пона прекратить сопротивление. Ричард уничтожил этот замок. Вулгрен, граф Ангулемский, который совсем недавно стал преемником своего отца, был так потрясен разгромом своего друга и союзника, что вскоре после Пятидесятницы, 20 мая, явился к Ричарду и отдал ему замки Ангулем и Монтиньяк. Молодой герцог приказал превратить их в груду развалин[349]. Он не хотел больше играть в любимую рыцарскую игру дворян Аквитании, которые поднимали мятеж, сражались с ним и сдавались, а потом снабжали свои замки всем необходимым и снова устраивали бунт. Он поставил перед собой цель – полностью подчинить себе мятежных вассалов.

«Свершив все, что он задумал, герцог Аквитании прибыл в Англию и был с величайшими почестями принят отцом»[350].

Данный текст является ознакомительным фрагментом.