Другие регалии

Другие регалии

…Моей руке

Пристало золото одно держать;

Тогда лишь силу придаю словам,

Когда зажат в ней скипетр или меч.

Клянусь душою, скипетр будет в ней.

Вильям Шекспир. «Генрих VI» (перевод Е. Бируковой)

Кроме корон, в коронации участвуют и другие церемониальные предметы. Начнем со скипетров. Королевский скипетр с крестом, «символ королевской власти и правосудия» вкладывают в правую руку монарха. Нынешний, как и остальные регалии, был изготовлен для коронации Карла II в 1661 году. Это достаточно длинный (около 84 см) витой посох из золота, с рукоятью и навершием, украшенным драгоценными камнями. С течением лет его вид несколько менялся.

Так, еще во времена Георга IV, в начале XIX века, над рукоятью он был украшен рубинами, изумрудами, сапфирами, бриллиантами и эмалью; навершие представляло собой геральдическую лилию, усаженную рубинами и бриллиантами, а сверху ее украшал огромный аметист; в центра креста на самой верхушке был вставлен большой бриллиант. Во времена королевы Виктории лилию заменили на символы Британии – розу, чертополох и трилистник. В 1905 году место под аметистом и крестом занял Куллинан I, «Большая звезда Африки», самый крупный из бриллиантов, полученный после обработки знаменитого алмаза (он весит около 530 карат). Его можно снимать со скипетра и носить как брошь.

Второй скипетр, с голубкой, символом Святого Духа, – знак духовной власти монарха, «справедливости и милосердия». Его вкладывают в левую руку монарха при коронации. Он длиннее скипетра с крестом (109,2 см), и тоже из золота, но гладкий, а не витой. Посередине скипетр украшен драгоценными камнями, на его вершине – золотая держава-шар с ободком из бриллиантов, на ней – крест, а на кресте – голубка с распростертыми крыльями, покрытая белой эмалью, с глазами, клювом и лапками из золота.

В отличие от двух предыдущих, изготовленных в 1661 году, «скипетр из слоновой кости» был изготовлен позже, по всей видимости, для коронации супруги Иакова II, Марии Моденской, в 1685 году. Длина его – почти 94 см, и состоит он из трех частей, соединенных золотыми «поясками». На золотом кресте наверху сидит белая голубка из оникса, с закрытыми крыльями. Два шара-державы, вверху (под крестом и голубкой) и на рукояти, украшены выемчатой эмалью. Этот скипетр также называют «скипетром Анны Болейн» – известно, что на коронации этой супруги Генриха VIII перед нею несли, а затем вручили ей два скипетра, один из которых был из слоновой кости. Скипетр Марии Моденской, что весьма вероятно, был сделан по образцу утраченного. Для нее (по другим сведениям – для ее падчерицы, королевы Марии II) изготовили и еще один скипетр, золотой, по образу королевского скипетра с крестом – меньшего размера, но не менее роскошно украшенный.

И, наконец, есть еще один «скипетр королевы», украшенный синей эмалью, разноцветными драгоценными камнями, цветами и листьями из бриллиантов – тоже с голубкой, но крылья у нее, как и голубки на скипетре короля, распростерты. Он, скорее всего, был изготовлен для Марии II, и утрачен впоследствии; нашелся этот скипетр за деревянной панелью в сокровищнице в Тауэре в 1814 году!

Золотой посох Св. Эдуарда, который, возможно, был извлечен из гробницы Св. Эдуарда, упоминался в описании множества коронаций, от коронации юной тринадцатилетней королевы Элеоноры, супруги Генриха III, в 1236 году, до коронаций Генриха VIII и его дочери Елизаветы I. По преданию, он содержал частицу Креста Господня – она находилась в шаре-державе на верхнем конце посоха. Нынешний посох был сделан в 1661 году, по образцу утраченного – длиной около 140 см и весом около 4 кг.

Держава монарха, которую влагают в правую перед тем, как короновать, и которую он (или она) держит в левой руке, когда покидает Вестминстерское аббатство – символ суверенной власти, того, что монарх – глава церкви, защитник веры. Она представляет собой полый золотой шар диаметром чуть больше 16 см и весом около 100 г. Посередине, по горизонтали, идет полоса украшений – «цветы» с сердцевинками из рубинов, изумрудов и сапфиров и лепестками из бриллиантов; над ними и под ними – ряд жемчужин. Такая же полоса идет по вертикали, но только в верхнем полушарии. Увенчана держава большим аметистом, на котором укреплен золотой крест около 7 см высотой – он густо усыпан бриллиантами и жемчугом, а в центре у него с одной стороны изумруд, с другой – сапфир.

Есть еще одна держава, которую называют «державой королевы-консорта», хотя это и не совсем верно – Мария II, дочь короля Иакова II, не была просто супругой правящего короля; они с Вильгельмом III правили одновременно. Эта держава весьма похожа на предыдущую; отличает их узор, меньший размер драгоценных камней и то, что крест укреплен прямо на державе. Обе державы были в свое время возложены на гроб королевы Виктории.

Георг V и Мария в коронационных одеяниях императора и императрицы Индии. Дели, 1911 год

Коронационное кольцо монарха символизирует его высокое положение, его сан и его единение со страной, отчего его и называют еще «обручальным кольцом Англии». В списке регалий, уничтоженных во время Английской революции, кольцо не упомянуто, и что стало с ним, неизвестно. Нынешнее кольцо было изготовлено в 1831 году для Вильгельма IV, и с тех пор его надевали во время коронации все монархи, кроме королевы Виктории. Это большой, окруженный бриллиантами сапфир, поверх которого пять рубинов образуют крест (крест Св. Георгия на синем фоне флага Св. Андрея). Коронационное кольцо королевы Виктории очень похоже на это, но, соответственно, меньшего размера, и сапфир имеет не овальную, а круглую форму – пришлось делать новое, поскольку пальцы юной королевы были куда меньше пальцев предыдущего монарха, ее дяди Вильгельма.

У королев-консортов тоже есть свое кольцо – его сделали для королевы Аделаиды, супруги Вильгельма IV – большой рубин, окруженный бриллиантами и небольшими рубинами по бокам. Его в свое время надевали все королевы-консорты, включая Елизавету, мать Елизаветы II. Обычно коронационное кольцо используют только в день коронации, но королева Елизавета I, бывшая «замужем за Англией», носила свое кольцо всю жизнь. Незадолго до смерти пальцы королевы настолько сильно отекли, что кольцо пришлось снять, предварительно распилив… По преданию, чем плотнее сидит на пальце кольцо, тем дольше будет правление. Королева Виктория сняла после коронации свое с трудом, так что в как минимум, два монарха, Елизавета I и Виктория, подтвердили традицию – кольца сидели на них плотно и правили они долго.

Еще одно коронационное украшение – два браслета «мудрости и искренности». Браслеты, утраченные во время Революции, были из золота и украшены драгоценными камнями, а те, что сделали в 1661 году, из золота, с узорами в виде роз, чертополоха, арф и геральдических лилий из цветной эмалью. Для следующих монархов узор обновляли, а для коронации Георга IV покрыли эмалью заново. Для королевы Елизаветы II в 1953 году были изготовлены новые браслеты – с внутренней стороны выгравирована надпись, которая гласит, что они были преподнесены ей правительствами стран Британского содружества. Изнутри браслеты выложены красным бархатом, который скрывает надпись. В отличие от предыдущих, они не покрыты эмалью, а застежки сделаны в виде розы Тюдоров.

Начиная с XII века, еще одним символом, который используют при коронации, символом рыцарства, стали шпоры. Нынешняя пара золотых шпор была изготовлена по образцу тех, что были уничтожены по время Революции. Некогда их действительно надевали монарху, теперь же это всего лишь символ. Завязки их сделаны из красного, вышитого золотом бархата.

Во время коронации, начиная с 1399 года, используются мечи, в настоящее время – пять. Самый большой из них – «державный», «государственный», который торжественно несут перед монархом и на коронации, и в день открытия парламента. Используют его и в других важных церемониях. Он символизирует присутствие монарха, его власть. Что случилось с предыдущим мечом после коронации Карла I, неизвестно, новый же был сделан в 1678 году. Это широкий меч, сам он весит 2,3 кг, ножны – около 900 г, длина – 81 см; эфес сделан в виде льва и единорога (которые присутствуют на королевском гербе); и сам он, и его головка покрыты узорами – чертополохом, геральдическими лилиями и т. д. Ножны отделаны красным бархатом. Этим мечом король как бы защищает церковь и свой народ.

Следующий – государственный меч, украшенный драгоценными камнями. Это, наверное, один из самых роскошных мечей в мире, сделанный специально для коронации Георга IV в 1821 году. Сам клинок – из дамасской стали, а эфес и ножны сделаны из золота и покрыты узорами в виде символов Соединенного королевства (роза, чертополох, трилистник) из рубинов, изумрудов, сапфиров и бриллиантов. Свой меч монарх символически преподносит церкви (его называют буквально «мечом подношения»), признавая ее главенство над собой. Используют этот личный меч монарха и при церемонии посвящения в рыцари.

Следующие три меча – «меч милосердия», «меч духовного правосудия» и «меч мирского правосудия». Они стали частью церемонии коронации начиная с Карла I, в 1626 году, и чудом пережили Английскую революцию. Самый главный из них – затупленный меч милосердия, меч Св. Эдуарда, который еще называют «Куртана» (в старинных поэмах упоминается отважный Ожье Датчанин, который однажды попытался из мести убить сына Карла Великого, однако его меч сломался – Бог дал ему понять, что нужно проявить милосердие, этот меч тоже называется «Куртана», «укороченный»). Меч с таким названием упоминается уже в описании брачной церемонии Генриха III, в 1236 году. Кончик меча символически отломан, что символизирует милосердие монарха. Меч духовного правосудия более узок, и хотя заточен, но не заострен. Самый же острый и узкий – меч мирского правосудия. Рукояти всех трех покрыты золотом, клинки из стали с добавлением меди; выкованы они были, видимо, в XI веке, но позднее подвергались переделке.

В коронационной процессии впереди несут меч милосердия, справа и слева – мечи правосудия, после этого – государственный меч, а уже далее следуют скипетр, корона и держава.

Самые старинные из регалий – это сосуд и ложка для помазания. «Все регалии, за исключением сосуда и ложки (все они хранились в Вестминстере), были святотатственно уничтожены», – писали в 1685 году. Все, кроме этих.

Сосуд, «ампула» представляет собой фигурку орла с распростертыми крыльями на подставке, около 23 см высотой. Тело орла полое, голова откручивается, и внутрь наливается елей. Во время церемонии помазания елей наливают в ложку через клюв орла. Иногда можно встретить утверждение, что сосуд этот был сделан к коронации Карла II в 1661 году, но, возможно, тогда его только починили и обновили (особенно это касается таких частей фигурки, как крылья и подставка), а сделан он был еще в XIV веке.

Об этом орле рассказывают следующую легенду – Томасу (Фоме) Бекету, архиепископу Кентерберийскому (был убит в 1170 году по приказу короля Генриха II), когда он жил в изгнании во Франции, в Сансе, явилась Дева Мария. Она вручила ему сосуд с елеем, и сказала спрятать в церкви Св. Григория, где его впоследствии найдут и будут использовать для помазания благочестивых королей. Там он и был спрятан, пока его не нашли – некий старец вручил сосуд Генриху III, и так он очутилась в королевской сокровищнице. По другой версии, его привез в Англию сам Бекет. Впоследствии сосуд обнаружил Ричард II, но так и не воспользовался, и первым королем, помазанным на царство елеем из этого орла, стал Генрих IV, сместивший Ричарда II в 1399 году.

Ложка же (общей длиной около 25,5 см) еще старше – предполагают, что ее использовали при коронации короля Иоанна в 1199 году, или даже еще раньше, при коронации его отца и старшего брата, соответственно, Генриха II и Ричарда I (Львиное сердце). Ручка – самая старая часть и, по некоторым сведениями, сделана лет на шестьдесят раньше части с углублением. Когда-то ручка была покрыта эмалью, но с годами она стерлась, и остались лишь следы узоров. В самой широкой своей части ручка украшена четырьмя жемчужинами. Иногда в источниках ее называют «ложкой из чистого золота», но на самом деле она из серебра и покрыта позолотой. Предполагают, что это работа византийских мастеров. Часть с углублением (она разделена посередине перегородкой, поскольку архиепископ окунает в нее два пальца) тоже покрыта очень изящным узором. В инвентарном списке регалий, составленном в 1649 году, упоминается «серебряная позолоченная ложка». Ее оценили всего в шестнадцать шиллингов и продали, а новый владелец, когда Карл II вернулся на престол, преподнес ее монарху. Для коронации Георга IV специально сделали копии обеих реликвий, которые теперь хранятся в Виндзорском замке. Сами же они, как и остальные регалии, находятся в Тауэре.

Нельзя не упомянуть и о коронных драгоценностях Шотландии – хотя в последний раз они использовались при коронации Карла II, тем не менее, они представляют монарха в местном парламенте и используются, когда он или она посещает Шотландию в первый раз именно в качестве суверена. Главные регалии – это меч, скипетр, и, конечно же, корона.

Скипетр – старше всех. В 1494 году его преподнес папа Александр VI королю Иакову IV в знак поддержки Шотландии папским престолом. В 1536 году по указанию следующего короля, Иакова V, посеребренный скипетр удлинили и отделали заново – его украшают фигурки девы Марии и младенца Христа, Св. Иаков и Св. Андрей, и стилизованные дельфины, символ церкви Христовой. Навершие скипетра – шар из горного хрусталя.

Меч – тоже папский подарок Иакову IV, но уже от Юлия II – в 1507 году. Длина его – около 1,4 метра, на клинке выгравированы фигуры Свв. Петра и Павла; посеребренная рукоять украшена дубовыми листьями и желудями, символом восставшего из гроба Христа. Деревянные ножны украшены темно-красным бархатом и серебром, а шелковая перевязь вышита золотом.

Корона была сделана около 1540 года, вернее, переделана из предыдущей, не такой массивной; кроме того, с нее были взяты и драгоценные камни. Она шотландская по всем параметрам – из шотландского золота, сделана шотландским ювелиром, и жемчуг, ее украшающий, тоже из шотландских рек. В первый раз Иаков V надел ее на коронацию своей супруги, француженки Марии де Гиз.

В первый раз все три регалии, корона, меч и скипетр, были использованы в 1543 году при коронации дочери их дочери, крошечной Марии – королевы Марии Стюарт.

Когда английские регалии были уничтожены, шотландским повезло больше – они были укрыты в замке Дуннотар, а в 1653 году их перевезли в церковь в Киннеффе. Для этого их положили в сумку, и меч, который был слишком длинным, по преданию, пришлось сломать – место перелома на клинке видно и сейчас. Там они и были спрятаны под кафедрой проповедника до конца Гражданской войны.

Когда в 1707 году королевства Англии и Шотландии объединились в Соединенное королевство, то шотландские регалии оказались не нужны, и они пролежали в дубовом сундуке в Эдинбургском замке более века. Когда в 1818 году сундук открыли, то среди присутствовавших были комендант замка и знаменитый автор исторических романов, сэр Вальтер Скотт. Со следующего года реликвии были торжественно выставлены в замке, где они находятся и сейчас. Покидают они его очень редко; в последний раз это произошло в 1953 году, когда на престол взошла Елизавета II, и их торжественно преподнесли королеве, после чего они столь же торжественно вернулись на место.

Что касается регалий Уэльса, то к ним относятся корона принца Уэльского (о таких коронах рассказывалось выше, короны же древних властителей Уэльса утрачены), его кольцо, жезл и мантия, а с XVI века – меч и пояс. В 1911 году был изготовлен новый набор регалий для тогдашнего принца Уэльского (он стал впоследствии королем Эдуардом VIII и отрекся от престола). Использовались они и для церемонии, проведенной для нынешнего принца Уэльского, Чарльза, в 1969 году. В настоящее время они хранятся в Национальном музее в Кардиффе.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.