Список топонимов

Список топонимов

[1]

*Августинцев набережная (quai des Augustins) – ныне Больших Августинцев набережная (quai des Grands-Augustins)

Антена мост (passerelle d’Antin; ныне не существует)

*Aнфер улица (rue d’Enfer) – ныне Данфера-Рошро проспект (avenue Denfert-Rochereau)

*Анжуйская Сент-Оноре улица (rue d’Anjou-Saint-Honor?) – ныне Анжуйская улица (rue d’Anjou)

Аркады улица (rue de l’Arcade)

Аркольская улица (rue d’Arcole)

Архивов улица (rue des Archives)

Архиепископского Дворца мост (pont de l’Archev?ch?)

Архиепископского Дворца набережная (quai de l’Archev?ch?)

Башенная набережная (quai de la Tournelle)

Башенный мост (pont de la Tournelle)

Башни Монмартрских Дам улица (rue de la Tour-des-Dames)

Белая улица (rue Blanche)

Белых Плащей улица (rue des Blancs-Manteaux)

Биржи площадь (place de la Bourse)

*Битвы площадь (place du Combat) – ныне Полковника Фабьена площадь (place du Colonel-Fabien)

Благой Вести бульвар (boulevard de la Bonne-Nouvelle)

*Бобовая улица (rue aux F?ves) – ныне Сите улица (rue de la Cit?)

Богоматери в Полях улицa (rue Notre-Dame-des-Champs)

Богоматери Побед улица (rue Notre-Dame-des-Victoires)

Болотная улица (rue des Marais)

Больничный бульвар (boulevard de l’H?pital)

Больших Августинцев улица (rue des Grands-Augustins)

Большого Валуна квартал (quartier du Gros-Caillou)

Большого Оленя пассаж (passage du Grand-Cerf)

Босоногих Августинцев площадь (place des Petits-P?res)

*Бред? площадь (place Breda) – ныне улица Анри Монье (rue Henri Monnier)

*Брусков улица (rue des Billettes) – ныне Архивов улица (rue des Archives)

*Бурбонская улица (rue de Bourbon) – ныне Лилльская улица (rue de Lille)

Бурбонского Дворца площадь (place du Palais-Bourbon)

Бургундская улица (rue de Bourgogne)

Вандомская площадь (place Vend?me)

*Вдовья аллея (all?e des Veuves) – ныне Монтеня проспект (avenue Montaigne)

Вивьенова галерея (galerie Vivienne)

Вивьенова улица (rue Vivienne)

Вожирарская улица (rue de Vaugirard)

Вокзальный бульвар (boulevard de la Gare)

Гаврская улица (rue du Havre)

Гельдерская улица (rue du Helder)

*Гентский бульвар (boulevard de Gand) – ныне Итальянцев бульвар (boulevard des Italiens)

Горы Фавор улица (rue du Mont-Thabor)

Госпожи Супруги Графа Прованского улица (rue Madame)

*Гревская площадь (place de Gr?ve) – ныне Ратушная площадь (place de l’H?tel-de-Ville)

*Гревский мост (passerelle de Gr?ve) – ныне Аркольский мост (pont d’Arcole)

*Гренель Сент-Оноре улица (rue de Grenelle-Saint-Honor?) – ныне Жан-Жака Руссо улица (rue Jean-Jacques Rousseau)

Гренельская улица (rue de Grenelle)

*Грязная улица (rue de la Bourbe) – ныне Пор-Руаяля бульвар (boulevard de Port-Royal)

Дев Голгофы бульвар (boulevard des Filles-du-Calvaire)

Дев Голгофы улица (rue des Filles-du-Calvaire)

*Дезе набережная (quai Desaix) – ныне Корсики набережная (quai de la Corse)

Добрых Ребят улица (rue des Bons-Enfants)

*Долгого Следа улица (rue Train?e) – ныне Рамбюто улица (rue Rambuteau)

Дофина площадь (place Dauphine)

Дофина улица (rue Dauphine)

Елисейские Поля проспект (avenue des Champs-Elys?es)

Жана из Бове улица (rue Jean-de-Beauvais)

Жеврская набережная (quai de Gesvre)

*Железная улица (rue aux Fers) – ныне Берже улица (rue Berger)

Замка Ландона улица (rue du Ch?teau-Landon)

Звезды площадь (place de l’?toile)

Игры в Шары улица (rue du Mail)

Иенский мост (pont d’I?na)

Иерусалимская улица (rue de J?rusalem)

Искусств мост (pont des Arts)

Итальянцев бульвар (boulevard des Italiens)

*Итальянцев площадь (place des Italiens) – ныне Буальдьё площадь (place Bo?eldieu)

*Камбре площадь (place de Cambrai) – ныне Марселена Бартело площадь (place Marcellin-Berthelot)

Капуцинок бульвар (boulevard des Capucines)

*Карла X площадь (place Charles X) – ныне Лафайета площадь (place La Fayette)

Карусели площадь (place du Carrousel)

*Киберонская улица (rue de Quiberon) – ныне Монпансье улица (rue de Montpensier)

Ключа улица (rue de la Clef)

Кожевенная набережная (quai de la M?gisserie)

*Конвента улица (rue de la Convention) – ныне Дофина улица (rue Dauphine)

*Константины улица (rue de Constantine) – ныне Лютеции улица (rue de Lut?ce)

*Корзинщиков улица (rue de la Vannerie) – ныне Виктории проспект (avenue Victoria)

*Королевская площадь (place Royale) – ныне Вогезская площадь (place des Vosges)

*Королевская Сент-Оноре улица (rue Royale-Saint-Honor?) – ныне Королевская улица (rue Royale)

Королевская улица (rue Royale)

Королевский мост (pont Royal)

*Королевского Сада улица (rue du Jardin du Roi) – ныне Жоффруа Сент-Илера улица (rue Geoffroy Saint-Hilaire)

Королевы аллея (cours la Reine)

Красного Шара улица (rue de la Boule-Rouge)

Креста в Малых Полях улица (rue Croix-des-Petits-Champs)

Круглая площадь Елисейских Полей (Rond-Point-des-Champs-Elys?es)

*Кухонных Печей улица (rue des Fourneaux) – ныне Броуна-Секара улица (rue Brown-S?quard)

*Ланглад улица (rue l’Anglade) – ныне Оперы проспект (avenue de l’Op?ra)

Лондонская улица (rue de Londres)

Лосося пассаж (passage du Saumon; ныне не существует)

*Людовика XV площадь (place Louis XV) – ныне Согласия площадь (place de la Concorde)

*Людовика XVI площадь (place Louis XVI) – ныне Согласия площадь (place de la Concorde)

Людовика XVI сквер (square Louis XVI)

*Маз? бульвар (boulevard Mazas) – ныне Дидро бульвар (boulevard Diderot)

*Малых Августинцев улица (rue des Petits-Augustins) – ныне Бонапарта улица (rue Bonaparte)

*Марии-Терезы канал (canal Marie-Th?r?se) – ныне Сен-Мор канал (canal de Saint-Maur)

*Маслобойни улица (rue du Moulin-de-Beurre) – ныне Текселя улица (rue du Texel)

Медицинской Школы улица (rue de l’Ecole-de-М?decine)

Менял мост (pont au Change)

Мира улица (rue de la Paix)

*Монблана улица (rue du Mont-Blanc) – ныне Шоссе д’Антен улица (rue de la Chauss?e-d’Antin)

Монетная улица (rue de la Monnaie)

Монмартрского Предместья улица (rue du Faubourg-Montmartre)

Мостика пассаж (passage du Ponceau)

Мучеников улица (rue des Martyrs)

Назаретской Богоматери улица (rue Notre-Dame-de-Nazareth)

*Нижняя улица Ворот Сен-Дени (rue Basse-Porte-Saint-Denis) – ныне Благой Вести бульвар (boulevard de la Bonne-Nouvelle)

*Новая улица Малых Полей (rue Neuve-des-Petits-Champs) – ныне улица Малых Полей (rue des Petits-Champs)

*Новая улица Матюринцев (rue Neuve-des-Mathurins) – ныне Матюринцев улица (rue des Mathurins)

*Новая улица Святого Августина (rue Neuve-Saint-Augustin) – ныне Дону улица (rue Daunou)

*Новая улица Святого Медара (rue Neuve-Saint-M?dard) – ныне Святого Медара улица (rue Saint-M?dard)

*Новая улица Шаброля (rue Neuve-Chabrol) – ныне Восьмого Мая 1945 Года улица (rue du Huit-Mai-1945)

Нового Моста пассаж (passage du Pont-Neuf; ныне не существует)

Новый мост (pont Neuf)

Оперы пассаж (passage de l’Op?ra; ныне не существует)

*Орлеанская Сен-Марсель улица (rue d’Orl?ans Saint-Marcel) – ныне Добантона улица (rue Daubenton)

Отшельникова Колодца улица (rue du Puits-de-l’Hermite)

Паромная улица (rue du Bac)

*Пеньковая улица (rue de Chanvoirie) – ныне Рамбюто улица (rue Rambuteau)

Перекупщиков улица (rue de la Cossonnerie)

*Петуха Сент-Оноре улица (rue du Coq-Saint-Honor?) – ныне Маренго улица (rue de Marengo)

*Печи Сент-Оноре улица (rue du Four-Saint-Honor?) – ныне Вовилье улица (rue Vauvilliers)

Печная улица (rue du Four)

Побед площадь (place des Victoires)

Победы улица (rue de la Victoire)

*Полей Святой Екатерины улица (rue Culture-Sainte-Catherine) – ныне Эльзевиров улица (rue Elz?vir)

*Попенкурская улица Святого Петра (rue Saint-Pierre-Popincourt) – ныне Амело улица (rue Amelot)

*Почтовая улица (rue des Postes) – ныне Ломона улица (rue Lhomond)

Предместья Сен-Дени улица (rue du Faubourg-Saint-Denis)

Предместья Сен-Жак улица (rue du Faubourg-Saint-Jacques)

Предместья Сен-Мартен улица (rue du Faubourg-Saint-Martin)

Предместья Сент-Оноре улица (rue du Faubourg-Saint-Honor?)

Предместья Тампля улица (rue du Faubourg-du-Temple)

Пресбургская улица (rue de Presbourg)

*Принцессы Крови улица (rue Mademoiselle) – ныне Вано улица (rue Vaneau)

Приступка улицa (rue du Pas de la Mule)

Райская улица (rue de Paradis)

Рва Святого Бернарда улица (rue des Foss?s-Saint-Bernard)

Рва Святого Виктора улица (rue des Foss?s-Saint-Victor)

*Рогатки Сен-Жан улица (rue du Tourniquet-Saint-Jean) – ныне Лобау улица (rue de Lobau)

Рыбного Предместья улица (rue du Faubourg-Poissonni?re)

Рыбный бульвар (boulevard Poissonni?re)

*Сансона улица (rue Sanson) – ныне Леона Жуо улица (rue L?on-Jouhaux)

Святого Андрея с Ремеслами площадь (place Saint-Andr?-des-Arts)

Святого Андрея с Ремеслами улица (rue Saint-Andr?-des-Arts)

Святого Бернарда набережная (quai Saint-Bernard)

Святого Доминика улица (rue Saint-Dominique)

Святого Сульпиция площадь (place Saint-Sulpice)

Святого Фиакра улица (rue Saint-Fiacre)

Святой Анны пассаж (passage Sainte-Anne)

Святых Отцов улица (rue des Saints-P?res)

Священников улица (rue des Prouvaires)

Священников Церкви Сен-Жермен-л’Осеруа улица (rue des Pr?tres-de-Saint-Germain-l’Auxerrois)

*Семи Дорог улица (rue des Sept-Voies) – ныне Валетта улица (rue Valette)

*Сен-Жермен-л’Осеруа площадь (place Saint-Germain-l’Auxerrois) – ныне Лувра площадь (place du Louvre)

Сен-Мор в Сен-Жерменском Предместье улица (rue Saint-Maur-Saint-Germain) – ныне Аббата Грегуара улица (rue de l’Abb?-Gr?goire)

Сент-Антуанская улица (rue Saint-Antoine)

*Сент-Антуанский бульвар (boulevard Saint-Antoine) – ныне Бомарше бульвар (boulevard Beaumarchais)

Сент-Антуанского Предместья улица (rue du Faubourg-Saint-Antoine)

*Скотобоен Сент-Оноре улица (rue des Boucheries-Saint-Honor?) – ныне Ришелье улица (rue Richelieu)

*Скрипачей улица (rue des M?n?triers) – ныне Рамбюто улица (rue Rambuteau)

Синяя улица (rue Bleue)

*Сите мост (pont de la Cit?) – ныне Сен-Луи мост (pont Saint-Louis)

Собора Парижской Богоматери мост (pont Notre-Dame)

Согласия мост (pont de la Concorde)

Согласия площадь (place de la Concorde)

Сорбоннских Каменщиков улица (rue des Ma?ons-Sorbonne) – ныне Сорбонны площадь (place de la Sorbonne)

*Сосэда пассаж (passsage Sauc?de) – ныне Аббатовой Деревушки улица (rue du Bourg-l’Abb?)

Старой Голубятни улица (rue du Vieux-Colombier)

Старой Комедии улицa (rue de la Vieille-Com?die)

Старых Бань Сен-Мартен улица (rue des ?tuves-Saint-Martin)

Тампля бульвар (boulevard du Temple)

Тампля улица (rue du Temple)

*Таранна улица (rue Taranne) – ныне Сен-Жерменский бульвар (boulevard Saint-Germain)

Тильзитская улица (rue de Tilsitt)

*Ткачества улица (rue de la Tixeranderie) – ныне Бодуайе площадь (place Baudoyer)

*Торговый двор (cour du Commerce) – ныне Торговый двор Святого Андрея (cour du Commerce-Saint-Andr?)

*Трона застава (barri?re du Tr?ne) – ныне Нации площадь (place de la Nation)

Университетская улица (rue de l’Universit?)

Утеса улица (rue du Rocher)

Утиная улица (rue des Canettes)

*Фонтана площадь (place du Ch?teau-d’Eau) – ныне Республики площадь (place de la R?publique

Фонтанов Тампля улица (rue des Fontaines-du-Temple)

Францисканцев улица (rue des Minimes)

Целестинцев набережная (quai des C?lestins)

Часовая набережная (quai de l’Horloge)

*Шантерен улица (rue Chantereine) – ныне Победы улица (rue de la Victoire)

Энгиенская улица (rue d’Enghien)

Ювелиров набережная (quai des Orf?vres)

Данный текст является ознакомительным фрагментом.