Сонет лиценциата Августина де Вируега из Алкала де Хенареса
Сонет
лиценциата Августина де Вируега из Алкала де Хенареса
Хвала тому, кто смел, красив и строен,
У нас теперь с Испанией сроднился,
Аристократом выглядит, но бился
На бранном поле, как обычный воин.
Перо, как меч, и книги удостоен
Его рассказ о том, как он пробился
Раз в Балтику и даже очутился
С ладьей на Волге, дерзок и спокоен.
И был тому христианин свидетель,
Доподлинно узревший все воочью
(Смотрел во все глаза и днем, и ночью).
Кто истину хранит и добродетель,
Идет к Христу и окрещен во храме
И назван здесь моими же стихами[294]