Тит Ливий. История Рима от основания Города, XXII
Тит Ливий. История Рима от основания Города, XXII
(Перевод М.Е. Сергеенко)
Тит Ливий. История Рима от основания Города, XXII
(Перевод М.Е. Сергеенко)
ТИТ ЛИВИЙ ИСТОРИЯ РИМА ОТ ОСНОВАНИЯ ГОРОДА Книги I-X: Текст приводится по изданию: Тит Ливий. История Рима от основания города. Том I. Изд-во «Наука» М., 1989. Перевод В.М. Смирина. Комментарий Н.Е. Боданской. Редакторы переводов – М.Л. Гаспаров и Г.С. Кнабе. Редактор комментариев –
Третий год воины – от основания Рима 538 (216 до н. э.) Перед тем как вновь набранным воинам выступить из Рима, консул Варрон много раз обращался к солдатам и к народу с дерзкими и вызывающими речами. Снова и снова он твердил, что войну в Италию привела знать и что под
Десятый год войны – от основания Рима 545 (209 до н. э.) Новые консулы вступили в должность и поделили меж собою провинции. Фабию достался Тарент, Фульвию – Лукания и Бруттий. Прежде чем отправиться к войскам, консулы произвели набор, который совершенно неожиданно вызвал
Двенадцатый год войны – от основания Рима 547 (207 до н. э.) Консулы проводили набор с большим усердием и большою строгостью, ибо на границе был новый враг, Гасдрубал, но вместе с тем и с большими трудностями, ибо число молодежи резко сократилось. Ливий предложил снова призвать
Тринадцатый год войны – от основания Рима 548 (206 до н. э.) Провинция новым консулам была назначена одна – Бруттий, потому что и враг в Италии теперь оставался один – Ганнибал. Но прежде чем отпустить консулов к войску, сенат просил их вернуть простой народ к обычным его
Легенды Рима до основания города О том, что происходило в древней Италии до основания Рима, нам известно не так много. Первый труд по доримской истории появился во II веке до н. э. за авторством Марка Порция Катона, собравшего предания как римские, так и соседних с Римом
2. Гражданское управление города Рима. — Сената уже не существует. — Консулы. — Должностные лица города. — Знать. — Судебное устройство. — Префект города. — Папский двор. — Семь министров двора и другие придворные лица Наши сведения об общем положении римского народа в
Тит Ливий. История Рима от основания Города, VIII, 8 (Перевод Н.В. Брагинской) В прежние времена щиты у римлян были круглые, но с той поры, как воины стали получать жалованье, они заменили их на большие продолговатые, а из фаланг, напоминавших македонские, впоследствии
Тит Ливии. История Рима от основания Города, IX, 17 (Перевод Н.В. Брагинской) Ничто, кажется, не было мне так чуждо, когда я начал этот труд, как желание отступать от изложения событий по порядку и расцвечивать свое сочинение всевозможными отступлениями, чтобы доставить
Тит Ливий. История Рима от основания Города, IX, 41 (Перевод Н.В. Брагинской) Они напали на Фабия, когда тот обносил лагерь валом. Видя, как умбры беспорядочно кидаются на укрепления, консул отозвал воинов от работ и построил их, насколько это было возможно в таких
ЩИТ В ФОРМЕ ПОЛУМЕСЯЦА Тит Ливий. История Рима от основания Города, XXVIII, 5 (Перевод М.Е. Сергеенко) Полифанта Филипп послал с небольшим отрядом в Беотию; Мениппа, еще одного из своих военачальников, - в Халкиду с тысячью пелтастов (пелта - это щит вроде кетры), к которым
ТРАПЕЦИЕВИДНЫЙ ЩИТ Тит Ливий. История Рима от основания Города, IX, 40 (Перевод Н.В. Брагинской) Сразу после этого вели войну [308 г.] столь же опасную и столь же славную и успешную - против самнитов, которые среди прочих военных приготовлений позаботились и о том, чтобы их строй
В ВОЕННОМ УБРАНСТВЕ Тит Ливий. История Рима от основания Города, IX, 40 (Перевод Н.В. Брагинской) Это блестящее вооружение было уже знакомо римлянам, да и вожди внушили им, что воину своим видом надлежит устрашать противника и полагаться не на золотые и серебряные украшения,
ВСЮ ИТАЛИЮ ЗА 6 ДНЕЙ Тит Ливий. История Рима от основания Города, XXVIII, 9 (Перевод М.Е. Сергеенко) Этот вот всадник (консул Гай Клавдий. - Прим. пер.), говорили вокруг, за шесть дней пронесся вдоль всей Италии с войском и вступил в сражение с Газдрубалом в Галлии, а Ганнибал в это
В ВОЙСКЕ НЕ ПРОВОДИЛОСЬ РАЗЛИЧИЙ МЕЖДУ ВОЛЬНООТПУЩЕННИКАМИ И ЛЕГИОНЕРАМИ Тит Ливий. История Рима от основания Города, XXIII, 35 (Перевод М.Е. Сергеенко) Тем временем римский консул Тиберий Семпроннй в Синуэссе в назначенный для сбора день сделал смотр войску принес за него